Смысл пословицы
Смысл этой пословицы можно понять из приведённых ниже определений слов: алмаз, плут, решиться, плут . Также стоит посмотреть синонимичные пословицы на тему "Хорошо - Худо", - смысл может объясняться в них.
Толкование пословицы в словаре Михельсона М.И.
Алмаз алмазом режется, плут плутом губится.
Ср. "Он еще сверх плута на два фута".
Ср. Что делать мне?
Я должен неусыпно
За кознями врагов моих следить
И хитрости противоставить хитрость...
Гр. А. Толстой. Смерть Иоанна Грозного. 2. Годунов.
Ср. Тут же под боком отыщется плут, который тебя переплутует.
Гоголь. Игроки. 1, 25. Ихарев.
Ср. Betrogene Betrüger.
Lessing. Nathan der Weise. 3, 7 Nathan.
Ср. Der Lügner werde anderthalbmal mehr belogen, ist das beste Hausmittel gegen Lügner.
Weber. Demokritos. 4.
Ср. A corsaire corsaire et demi.
Ср. Corsaires à corsaires
L'un l'autre s'attaquant ne font pas leurs affaires.
Régnier. Satires. 12.
Ср. A trompeur trompeur et demy.
Ad. fr. XVI s.
Ср. Qui simulat verbis non corde est fidus amicus;
Tu quoque fac simile, sic ars deluditur arte.
Кто лицемерит словами, тот сердцем не друг тебе верный;
Ты поступай точно так; вот ты хитростью хитрость отклонишь.
Dion. Cato.
Ср. οι... εξηπάτων και αυτοι ηπατημένοι.
Которые обманули и сами обманулись.
Porphyr. De vita Plotini. 16.
См. нашла коса на камень.
См. нанималась лиса на птичий двор.
Толкование пословицы "Алмаз алмазом решится (или: гранится), плут плутом губится." по словарю Ожегова С.И. и Шведовой Н.Ю.
АЛМАЗ, а, м.
1. Прозрачный драгоценный камень, блеском и твёрдостью превосходящий все другие минералы. Ювелирный а. (бриллиант). Сырые алмазы (необработанные, не огранённые в бриллианты).
2. Инструмент для резки стекла в виде острого куска этого камня, вделанного в рукоятку.
• Свой глаз алмаз (разг.) свои глаза лучшая проверка.
| прил. алмазный, ая, ое. А. рынок.
ПЛУТ, а и а, мн. ы, ов и ы, ов, м.
1. Хитрый и ловкий обманщик, мошенник.
2. Человек, к-рый любит хитрить, лукавить (разг.). Ах ты п. этакий!
| уменьш.-ласк. плутишка, и, м. (ко 2 знач.; обычно о ребёнке).
| ж. плутовка, и (ко 2 знач.; разг.).
РЕШИТЬСЯ, шусь, шишься; сов.
1. на что и с неопр. Избрать какой-н. способ действия после обдумывания, сомнений; отважиться на что-н. Р. ехать. Р. на отчаянный поступок.
2. (1 и 2 л. не употр.). Получить тот или иной исход, заключение. Дело решилось в пользу истца.
3. чего. То же, что лишиться чего-н. (устар. прост.). Ума решился. Р. жизни. Р. сна, покоя.
| несов. решаться, аюсь, аешься.
| сущ. решение, я, ср. (к 1 знач.).
Толкование пословицы "Алмаз алмазом решится (или: гранится), плут плутом губится." по словарю Даля В.И.
ПЛУТ м. плутовка ж. кто плутует, ловкий обманщик, мошенник, бездельник, нечестный человек, особ. в мелочах, надувала, оплетала, ошукала. Плуту в руки не попадайся. Да умный человек не может быть не плутом! Грибоедов. Квас плут: воду навел, а сам ушел! о жидком квасе. Плутец, плутишка, плутыш б. шуточн. умный, хитрый, бойкий ребенок. Плутяга, смягченное прозвище плута. Плутища отъявленный.
|| Плутовка и плутовочка, б. шуточн. и ласкат. Эта плутовка всякого обойдет. Купец плутец. У всякого плута свои расчеты. Рука руку моет, а плут плута покрывает. Алмаз алмазом режется (или: гранится), плут плутом губится. Плут на плуте едет, плутом погоняет. Не душой худ, а просто плут.
|| Плут, плутево ср. плутиво, астрах. арх. черноморск. поплавок к сетям, шашка, балберка, обычно из осокоревой коры, вероятно от путать (плутать). Плутье ср. собират. плуты, обманщики, а также
|| плуты, плутева неводные, плутивье собират. Поладили шелковы невода, клали плутивья серебряные, песня. Плутень, плутонос, плутоноска утка широконоска, Anas clypeata. Плутня ж. ловкий обман, мошенничество, бездельничество. Всех плутней, кулаков и маклаков не перечтешь. Приказные плутни. Картежными плутнями люди живут. Политические плутни ныне в ходу. Плутовство ср. плутня;
|| мошенничество, как нечто отвлеченное. Плутость ж. плутство ср. стар. плутни, плутовство. За его пьяную плутость, послали на Верхотурье. Плутства их много. Плутовская увертка. Это плутовские ухватки, уловки. Плутливый и плутоватый, склонный к плутовству, готовый на это, при удобном случае; шуточн. хитрый, ловкий. Плутоватость ж. свойство, качество по прилаг., вороватость. Плутовать, ловко обманывать, бездельничать, мошенничать; скрывать виды, намеренья, дела свои, под личиной прямоты; хитрить или лукавить, и надувать, оплетать кого, провести, обойти, объехать на кривых, обмишулить, обдурить. Он в картах плутует, шулерит. Выучись плутовать, так будешь богат. Здесь не плутуется, безличн. никто не плутует, и нельзя плутовать. Он вплутовался в общество, вошел обманом. Доплутуешь, доплутуешься до беды. Опять заплутовал! Исплутовался парень. Наплутовался и уехал. Он всех оплутует. Отплутовался, отделался. Поплутовав, отстать трудно. Проплутовал век. Унять некому, все расплутовались. Сплутовал, брать! Плутованье ср. плутовство, плутни, как действие. Плутяжить, плутяжничать, промышлять плутовством, мошенничеством, заниматься плутовством, плутяжничаньем. Нет у нас плутогубцев, а есть только плутотерпцы. Плутать, плутовать, кривить душой, изворачиваться совестью. Да и самим бы вам не плутать, ворам не потакать, стар.
|| Путать. Не плутай ниток, южн. Он что-то плутает, не сказывает правды.
|| Блуждать, блудить, заблудиться, потерять дорогу, не знать пути, бродить наобум. Всю ночь плутали, насилу к рассвету выехали на дорогу.
|| *Умственно сбиваться с пути, или попадать на ложную дорогу мышленья, рассужденья. Плутает вокруг да около, а до дела не доберется. Чем плутать, так лучше воротиться. Вяжи да путай, верти да кутай, мотай да плутай! Плутаться, плутать, в знач. бродить, неведомо где и куда. Мы сутки по бурану плутались. Вплутали они меня в дело. Выплутался кой-как. Доплутались до-лесу. Заплутались в лесу. Исплутали весь лес, а выхода нет. Наплутал сам на себя, наговорил. Оплутали его сыщики безвинно. Поплутали немножко. Переплутали повсюду. Меня за что приплутали тут? Проплутав до свету, нашли дорогу. Расплутай, распутай. Сплутал нитки комом. Плутанье, действ. по глаг. Плутальщик, плутала, кто плутает. Насилу плутальщики наши выбрались на дорогу. Этот плутала никуда дороги не найдет, ровно малый какой. Проклятое, плутальное место, лешева кулига! Плутцы м. мн. пск. твер. пленки, силки, для ловли птиц.