Смысл пословицы
Смысл этой пословицы можно понять из приведённых ниже определений слов: двор, ко, не, оно, пегий, приходиться, саврасый, серый, серый . Также стоит посмотреть синонимичные пословицы на тему "поговорки про лошадь", - смысл может объясняться в них.
Толкование пословицы в словаре Михельсона М.И.
(иноск.) - не впрок - не в пользу, не к делу
Ср. "Не дворит" - не удается, не впрок.
Ср. Покуда у нас не вод поэтам и художникам... не ко двору они нам пришлись?..
Писемский. Тысяча душ. 4, 11. Калинович.
Толкование пословицы "Ему серая (пегая, саврасая) не ко двору приходится." по словарю Ожегова С.И. и Шведовой Н.Ю.
1.
ДВОР1, а, м.
1. Участок земли между домовыми постройками одного владения, одного городского участка. Детская площадка во дворе.
2. Крестьянский дом со всеми хозяйственными постройками, отдельное крестьянское хозяйство. Деревня в сто дворов.
3. Отгороженный от улицы участок земли с надворными постройками при отдельном доме, усадьбе. Ворота во д. Сарай во дворе. Скотный, птичий, конский д. (в усадьбе: для содержания скота, птицы, лошадей).
4. В нек-рых сочетаниях название производственных участков, учреждений. Машинный д. (на сельскохозяйственном предприятии). Литейный д. Грузовой д. (на железнодорожной станции). Монетный д. (предприятие, изготовляющее металлические деньги, медали, ордена).
• На дворе (разг.) о наличии какой-н. погоды, времени суток или года. На дворе мороз. Ночь на дворе. На дворе уже осень.
Не ко двору кто (разг.) не подходит, не может прижиться. Не ко двору пришёлся кто-н.
Со двора (ушёл, выехал) (прост. и устар.) из дому. С утра ушёл со двора.
| уменьш. дворик, а, м. (к 1 и 2 знач.).
| прил. дворовый, ая, ое (к 1 и 2 знач.).
2.
ДВОР2, а, м. В монархических странах: монарх, его семья и приближённые к ним лица. Царский д. Находиться при дворе. Близок ко двору.
КО, предлог. употр. вместо «к» перед словами, начинающимися с нек-рых групп согласных, напр. ко мне, ко рту, ко всем, не ко двору.
НЕ, частица.
1. Служит для выражения отрицания при разных членах предложения. Не уходи. Не я же это сказал. Он живёт не один. Съездил не без пользы (с некоторой пользой). Не могу не согласиться (вынужден согласиться). Он человек не неприятный.
2. При противопоставлении двух предложений отрицает ситуацию, о к-рой сообщается в первом из них. Не лёд трещит, не комар пищит, то кум до кумы судака тащит (шуточная песня).
3. При повторении словоформ, находясь между ними, оформляет первую часть сложного предложения, выражая неопределённость состояния, противопоставляемого чему-н. другому. Спит не спит, а вроде как задремал. Болит не болит, а ноет.
4. При повторении словоформ, находясь между ними, оформляет первую часть сложного предложения, выражая безразличие по отношению к следствию, результату. Хочешь не хочешь, а идёшь. Дождь не дождь, а придёт. Убеждай не убеждай, сделает всё равно по-своему.
5. При повторении словоформ, находясь между ними, оформляет первую часть сложного предложения, выражая неполное отрицание при противопоставлении. Дурачок не дурачок, а с придурью.
6. Соединяя неопр. и личную форму одного и того же глагола, выражает отрицание того, что противопоставляется чему-н. другому. Бить не бьёт, а ругается. Любить не любит, а ревнует.
7. То же, что нет (в 1 знач.) (прост.). Хочешь чаю. Не.
• Не без того (не без этого) (разг.) употр. как положительный ответ, выражение согласия, принятия. Ты, кажется, устал? Не без того.
Не до кого-чего кому (разг.) нет возможности, времени или неинтересно обратить внимание на кого-что-н., заниматься кем-чем-н. Мне не до развлечений. Ему не до меня.
Не-а (прост.) то же, что нет (в 1 знач.) (обычно в детской речи). Замёрз? Не-а!
1.
ОНО1.1. нескл., ср. употр. в знач. мест. «это» (разг.). О. и понятно. Так о. и вышло.
2. частица. Выражает принятие при нек-ром внутреннем несогласии, готовности к оговорке (прост.). О. конечно, в чём-то ты прав.
• Так вот оно что! (разг.) выражение уяснения, понимания того, что раньше было неясно, непонятно.
2.
ОНО2 см. он.
ПЕГИЙ, ая, ое; пег. О масти животных, об оперении птиц: пятнистый, пёстрый. П. жеребец. П. кобель. П. (чёрно-п., красно-п.) голубь.
ПРИХОДИТЬСЯ, ожусь, одишься; несов.
1. см. прийтись.
2. кем кому. Быть с кем-н. в каком-н. родстве. П. дядей кому-н.
3. приходится. В сочетаниях «раз на раз», «день на день», «год на год» и под., обычно с отриц.: быть сходным, одинаковым, совпадать (разг.).
САВРАСЫЙ, ая, ое. О масти лошадей: светло-гнедой с чёрными гривой и хвостом.
СЕРЫЙ, ая, ое; сер, сера, серо.
1. Цвета пепла, дыма. Серые тучи. Серая шинель. С. волк. Серые глаза. С. хлеб (из пшеничной муки грубого помола).
2. перен. Болезненно бледный. Серое лицо.
3. перен. Посредственный, ничем не замечательный. Серое существование. Серая повесть.
4. перен. Малокультурный, необразованный (разг.). С. человек.
5. О погоде: пасмурный. Серая погода. С. день.
• Серое вещество мозга (спец.) нервная ткань мозга, скопление его нервных клеток. Серого вещества не хватает у кого-н. (глуповат, несообразителен; разг. шутл.).
| сущ. серость, и, ж. (к 3 и 4 знач.).
Толкование пословицы "Ему серая (пегая, саврасая) не ко двору приходится." по словарю Даля В.И.
СЕРЫЙ о цвете, примесь черного, темного к белому; оттенки серого различны, но главных два: избура и изсиня: избурасерый, буросерый: серый волк, серый заяц, серое (некрашеное) сукно: изсинясерый, голубосерый: серые глаза, зола, пепел, серый конь; дикий, железистый, пепельный; близкий к сивый, сизый, седой. Серая бумага, грязного цвета, самая простая, низкой руки. Серые нитки, суровые, небеленые. Серая погода, пасмурная, сумрачная. Ты сер, а я, приятель, сед, о волке, Крылов. Серые туманы. Серый чугун, нехрупкий, мягкий. Серая капуста, наружные листья кочня. Серое мыло, простой разбор. Серый мужичек, серяк, серячек, простой, грубый, рабочий, черный, лапотник.
|| Серяк, серый заяц, русак. Затравил серяка.
|| арх. молодая белуха.
|| Каз. серый известняк. Ему серая (либо пегая, саврасая) не ко двору приходится. И серо, да сбойливо. Мыло серо, да моет бело. На мужики кафтан хоть сер, да ум у него не черт (не волк) съел. Серо, серо — да волюшка своя! Сера, что свинья; а зла, что змея. Есть в нем серой шерсти клок. У меня хоть кафтан сер, да я за пазухой смел; а у тебя кафтан синь, да люди говорят: его скинь (я богаче, а ты продувной). Что серо, то и волк. Вали на серого, серый все свезет. Серее волка на четверть. Не за то волка бьют, что сер, а за то, что овцу съел. Сер козел, сед козел, а все псиной несет. Серая-вака горнокаменная порода род песчаниковой слежки. Говорит красно, а выходит серо, мутно, непонятно. На дворе серо. Все серо от пыли. Наше небо серо. Серый хлеб, астрах. вообще рожь, греча и овес. Серый цвет, сероцвет м. орл. растенье Helicrysum arenarium, цмин, богородская травка. Сероватые облака, изсера. Серость, сероватость свойств., состоян. серого, сероватого. Сер, серизна ж. серость, серый цвет вещи. Серым-серехонек, серешенек, вовсе серый, весь. Серко м. кличка серой лошади или собаки. Люблю серка за обычай: кряхтит да везет! Серка то же;
|| серка, серун и серок арх. годовалый тюлень; дотоле он беляк, белек; серка отстает уже от матери.
|| См. сера.
|| Серок, южн. сермяга, серая свита. Серовать см. лысина (лысь). Серичья шкура. Серуха ярос. твер. съедомый гриб; волвянка?
|| Утка нерозень, нерыжень, вся серая полукряковная, подкряковная; селезень безо всякой отлики. Сермяга крестьянское, грубое сукно; сермяжина, полусукно, пониток, только уток шерстяной;
|| шабур, кафтан из него. Своя сермяга не тяга, хозяйство. В своей сермяжке никому не тяжко. Сермяжкина ж. сукно сермяжное, сермяга. Сермяжник сермяжный кафтан;
|| мужик в сермяге, серяк. Сермяжная посконщина дегтем подбита. Серик серый песок, как желтик, желтый и пр. Серовик сиб. род серой, весьма темной глины; серый дикарь, песчаник. Серовина в дубе, сероватая блонь, наружные рыхлые слои. Серозелье херс. киев. трава, Melilotus coerulea (Наумов). Сереть становиться серым, серее прежнего. Небо сереет, хмурится. Платье сереет, оно посерело, полиняло. Серобурая куропатка. Сероглазка об. или сероглазый человек, животное. Сероголовый сокол, старый. Серогрудый попугай. серогривый мерин. Серожелтый цвет, песочный, или желто-серый. Серожелезная лошадь. Серозеленая листва деревьев Океании. серозадый русак. серокопытка? птица сорокопут, Lanius. серокорник? растен. Citharexylon. сероклювая утка. Ратный серокафтанник. серокапустные щи. серолапый зверь. серолобый кречет, сероморозная смушка. сероноска и сероносая утка, связь, синеноска. сероплекий голубь, гусь. серо-пепельный кролик. серопузая лиса. серо-пегая кобыла. серо-рыжеватая шерсть. серо-синеватое сукно. серо-голубоватое небо.