Смысл пословицы
Смысл этой пословицы можно понять из приведённых ниже определений слов: ненадолго, ходить, хохол, шут, хохол . Также стоит посмотреть синонимичные пословицы на тему "Щегольство", - смысл может объясняться в них.
Толкование пословицы "Ненадолго шуту хохол: ходя стрясет." по словарю Ожегова С.И. и Шведовой Н.Ю.
НЕНАДОЛГО, нареч. На короткое время. Уехать н.
ХОДИТЬ, хожу, ходишь; несов.
1. То же, что идти (в 1, 2, 3, 10, 15 и, при знач. бытийности, также в 14 знач.), но обозначает движение, совершающееся не в одно время, не за один приём или не в одном направлении. Х. по полю. Х. по магазинам. Х. под парусами. Часы ходят верно. Х. с короля. Х. пешкой. Поезда ходят по расписанию. Х. в театр. Пила так и ходит. Ветер ходит (дует со всех сторон). Серебро и медь ходят как разменные монеты. Ходят слухи.
2. Одеваться во что-н., носить (во 2 знач.) что-н.; иметь какой-н. внешний вид. Х. в пальто. Х. неряхой. Х. в очках. Х. с бородой, с шевелюрой.
3. Быть кем-н., исполнять какиен. обязанности, находиться в каком-н. состоянии (разг.). Весь день хожу грустный. Х. в старостах. Х. в героях (ирон.).
4. за кем. Заботиться о ком-н., ухаживать (разг.). Х. за больным. Х. за ребёнком.
5. (1 и 2 л. не употр.). О животных: использоваться в какой-н. упряжке, двигаться каким-н. образом. Лошадь ходит под седлом.
6. Шататься, колебаться, колыхаться (разг.). Мостки ходят под ногами.
7. Испражняться или мочиться (разг.). Ребёнок ходит на горшок.
• На голове ходить (разг. неодобр.) безобразничать, своевольничать.
Далеко не ходить за кем-чем (разг.) о том, кто (что) рядом, совсем близко, под рукой. За примерами далеко не ходить.
| сов. сходить, схожу, сходишь (к 7 знач.).
| многокр. хаживать, наст. не употр. (к 1 по 1 и 3 знач. глаг. идти, ко 2, 3 и 5 знач.).
| сущ. ход, а, м. (по 1, 2, 10 и 12 знач. глаг. идти), хождение, я, ср. (к 1 по 1 и 3 знач. глаг. идти, ко 2, 3 и 4 знач.) и ходьба, ы, ж. (к 1 знач., о передвижении на ногах). Ход поезда. Хождение по делам. Устать от ходьбы. Спортивная ходьба (вид спорта).
ХОХОЛ, хохла, м. Торчащий на голове клок волос, шерсти, перьев.
| уменьш. хохолок, лка, м.
ШУТ, а, м.
1. Острослов и шутник, специально содержащийся при дворце или при богатом барском доме для развлечения господ, гостей забавными выходками. Придворный ш. Барский ш.
2. Комический персонаж в балаганных представлениях, паяц.
3. перен. Тот, кто балагурит, кривляется на потеху другим (разг. неодобр.). Разыгрывать (строить из себя) шута.
4. В нек-рых устойчивых сочетаниях: то же, что чёрт (прост. неодобр.). Ш. с ним ( с тобой, с вами и т. д.)! На кой ш.? Какого шута? Ни шута нет (совсем ничего).
• Шут гороховый (разг, неодобр.) о том, кто выставляет себя в смешном или глупом виде.
| ж. шутиха, и (к 1 знач.).
| прил. шутовской, ая, ое (к 1, 2 и 3 знач.).
Толкование пословицы "Ненадолго шуту хохол: ходя стрясет." по словарю Даля В.И.
ХОХОЛ м. хохолок, хохолочек, хохлик, хохлища; чуб, клок шерсти, волос, перьев на голове; взбитые вверх волосы надо лбом, прическа хохлом; клок долгих волос на темени, малорос. оселедец. Хохол бывает у голубя. Курица с хохлом, хохлатая. Белая хохлатая чапура, с косичками на голове. Хохлатый жаворонок, подорожник. Хохлатый тулуп, Крылов косматый. Хохлатые куры двором ведутся. Поклон с хохлом, челобитье с шишкой! Не надолго шуту хохол: ходя стрясет. За хохолок, да на свет поволок. За хохол, да рылом в стол (или: в пол). Чужую курицу как хошь дери, а свою за хохол держи. Рада б курочка в пир не шла, да за хохол тащат! Пригож хохолок на несучке, на ноской курице.
|| Хохол, украинец, малорос.; хохлачка, хохлушка ж. Хохол глупее вороны, а хитрее черта. Хохол не соврет, да и правды не скажет. И по воду хохол, и по мякину хохол! Хохлацкий цеп на все стороны бьет (хохлы молотят через руку).
|| Хохлики и хохлы, пск. твер. Хохоль м. новг. мелкий ерш.
|| Смол. поминки по умершему. Справлять хохлики; отсюда хохлевать (хохлювать) смол. праздновать поминки.
|| Хохлик, зап. черт, дьявол или нечистый. Хохлатить кого, делать хохлатым, взбивать хохол. Хохлатиться, возвр. Хохлаченье действ. по глаг. Хохлатеть становиться хохлатым. В холе и птица хохлатеет. Хохлиться хохриться, пыжиться, надуваться, хмуриться, насупиться, сидеть надувшись, подняв шерсть, перья, сморщась, сгорбясь. Птица хохлится-больная либо к непогоде. Немощи хохлят, нудят, заставляют хохлиться. Хохлач или хохляк м. у кого чуб, хохол на голове. Голуби хохлачи.
|| Нечеса, космач. Хохлачка, хохлатка, хохлуша, хохлушка, хохлуха ж. то же.
|| Хохлаточка, хохлатушка, хохлатая птица, курица.
|| Хохлуха, хохлуша, нечесаная, всклоченная девка. Хохлуша, хохлянка, хохляница, хохлуша, вологодск. куст и ягода мамура, поленика, Robus arcticus; княжнища, лапморошка;
|| хохлянка и наливка мамуровка, полениковка. Хохлушка, костр. вообще крышка. Хохлуша и хохлак арх. недельный тюлень, см. белек, тюлень. Хохлушка нырок, малая гагара, чубатка, Colymbus cristatus. Хохуля ж. зверок выхухоль, мускусовая крыса. И хохуля себя не хулит, даром что воняет.