Смысл пословицы
Смысл этой пословицы можно понять из приведённых ниже определений слов: в, дождь, лежать, осётр, просить, осетр . Также стоит посмотреть синонимичные пословицы на тему "Толк - Бестолочь", - смысл может объясняться в них.
Толкование пословицы в словаре Михельсона М.И.
Просит осетр дождя в Волге лежа.
Ср. Medio flumine quaeris aquam.
Посреди реки просишь воды.
Propert. 1, 9, 16.
Ср. Quaerit aquas in aquis.
Ovid. Amor. 2, 2, 43.
См. танталовы мучения.
См. из-за лесу дерева не видать.
Толкование пословицы "Просит осетр дождя, в Волге лежа." по словарю Ожегова С.И. и Шведовой Н.Ю.
В, предлог.
I. с вин. и предл. п.
1. употр. при обозначении места, направления куда-н. или нахождения гден. Положить бумаги в стол. Бумаги лежат в столе. Уехать в Сибирь. Жить в Сибири. Подать заявление в университет. Учиться в университете.
2. употр. при обозначении явлений, представляющих собой область деятельности, состояние кого-н. Вовлечь в работу. Весь день в работе. Впасть в сомнение. Погрузиться в глубокое раздумье.
3. употр. при обозначении состояния, формы, вида чего-н. Растереть в порошок. Лекарство в порошках. Сахар в кусках. Разорвать в клочки. Все пальцы в чернилах.
4. употр. при указании на внешний вид кого-чего-н., на оболочку, одежду. Завернуть в бумагу. Конфеты в обёртке. Одеться в шубу. Ходить в шубе. Нарядиться в новое платье.
5. употр. для указания количества какихн. единиц, из к-рых что-н. состоит. Комната в двадцать метров. Комедия в трёх актах. Отряд в сто человек.
6. употр. при обозначении момента времени. В ночь на четверг. В один день. В прошлом году. В третьем часу.
II. с вин. п.
1. употр. при обозначении соотношений чисел. В три раза меньше.
2. Ради, для, в качестве чего-н. Сделать что-н. в насмешку. Не в обиду будь сказано.
3. употр. для указания на семейное сходство с кем-н. Весь в мать.
III. с предл. п.
1. употр. при обозначении расстояния от чего-н., временного отрезка. В двух шагах от дома. В пяти минутах езды от города.
2. употр. при обозначении предметов, лиц, явлений, по отношению к к-рым что-н. происходит, наблюдается. Недостатки в воспитании. Знаток в литературе. Разбираться в людях. Разница в годах.
3. употр. при обозначении субъекта носителя состояния. В юноше зреет пианист. В человеке живёт уверенность. В душе радость.
ДОЖДЬ, я, м.
1. Атмосферные осадки в виде водяных капель, струй. Идёт д. Осенние дожди. Проливной д. Д. льёт как из ведра.
2. перен. О чёмн. падающем во множестве. Искры сыплются дождём. Д. конфетти.
• Звёздный (метеорный) дождь появление в ночном небе множества падающих звёзд (метеоров).
Сухой дождь обильное выпадение мельчайших частиц пыли во время пыльных бурь.
| увел. дождина, ы, м. (к 1 знач.).
| прил. дождевой, ая, ое (к 1 знач.).
ЛЕЖАТЬ, жу, жишь; лёжа; несов.
1. Находиться всем телом на чёмн. в горизонтальном положении. Л. на земле. Л. на боку, на спине, на животе.
2. О больном: находиться в постели. Л. с высокой температурой. Л. после операции.
3. (1 и 2 л. не употр.). О предметах: находиться на поверхности, в неподвижном положении (широкой своей частью, горизонтально). Книга лежит на столе.
4. (1 и 2 л. не употр.). Находиться, быть, храниться. Ключ лежит в кармане. Вещь лежит без употребления. Плохо лежит что-н. (перен.: о том, что плохо хранится, что легко украсть; разг.).
5. Находиться в стационаре (во 2 знач.). Л. в больнице.
6. (1 и 2 л. не употр.). Существовать, занимая собой какое-н. пространство на поверхности чего-н. Снег лежит до весны. Иней лежит на траве. На реке лежит лёд. Кругом лежит мгла.
7. (1 и 2 л. не употр.). В нек-рых сочетаниях: быть, находиться где-н. На сердце лежит печаль. На лице лежат следы страдания. На всём лежит печать запустения.
8. (1 и 2 л. не употр.). Быть расположенным где-н., иметь направление куда-н. Город лежит в долине. Озеро лежит среди холмов. Дорога лежит через лес. Путь лежит на север.
9. (1 и 2 л. не употр.). Находиться в качестве чьейн. обязанности, на чьей-н. ответственности. На матери лежат все заботы. На каждом лежит долг гражданина. Вина лежит на ком-н.
• Душа (сердце) не лежит к кому-чему (разг.) нет расположения, интереса к кому-чему-н.
• Рядом не лежало что с чем (разг. пренебр.) не может равняться что с чем, несравнимо хуже.
| сущ. лежание, я, ср. (к 1, 2, 4, 5 и 6 знач.).
| многокр. лёживать, наст. вр. не употр. (к 1, 2, 3, 4 и 5 знач.).
ОСЁТР, осетра, м. Крупная промысловая рыба без костного скелета, ценная своим мясом и икрой.
| прил. осетровый, ая, ое. О. балык. Семейство осетровых (сущ.).
ПРОСИТЬ, прошу, просишь; прошенный; несов.
1. о ком-чём, кого-чего, кого-что (с конкретн. сущ., разг), с неопр. или с союзом «чтобы». Обращаться к кому-н. с просьбой о чёмн. П. о помощи (помощи, помочь, чтобы помогли). П. пощады. Сын просит купить велосипед или просит велосипед.
2. кого (что) за кого (что), о ком-чём. Хлопотать, вступаться за кого-н. П. за товарища.
3. кого (что). Приглашать, звать. П. гостей к столу.
4. что. Назначать цену (разг.). Сколько просишь? (какова цена?).
5. (1 и 2 л. не употр.), чего. Иметь потребность, нуждаться в чёмн. Дом просит ремонта.
6. То же, что нищенствовать (устар.). П. на паперти.
| сов. попросить, ошу, осишь; ошенный (к 1, 2, 3 и 4 знач.).
Толкование пословицы "Просит осетр дождя, в Волге лежа." по словарю Даля В.И.
ОСЕТР м. рыба, из семьи хрящевиков (бескостных), или красных, Accipenser Guldenstadtil (Sturio); сибирский осетр кажется другой, но близкий вид, как и шип, севрюга и пр. На Днепре осетра самца зовут спичаком, а самку кашницей. Осетрища поймали пудов в шесть! Осетришка попался, осетренок. Славна (богата, довольна) Астрахань осетрами, Сибирь соболями. Донцы осетерники, балычники, станичники. Просит осетр дождя, в Волге лежа! Осетрий, осетровый, осетриный, к нему относящ. Осетрий клей. Осетровые ловли. Осетринная икра, вязига. Осетрина, осетровое мясо. Осетринное заливное блюдо. Осетёрник, ловец или продавец осетров, или любитель осетрины. Осетреник, стар. сборщик подати осетрами, с ловель, ко княжескому двору. Осетренок астрах. остряча ср. маленький, молодой осетр. Острячата твер.-осташк. всякая мелкая рыбке в куче: окуньки, ершики, плотвичка и пр.