Смысл пословицы
Смысл этой пословицы можно понять из приведённых ниже определений слов: а, в, заутреня, звон, звонить, к, на, слышать, звенеть . Также стоит посмотреть синонимичные пословицы на тему "пословицы о москве", - смысл может объясняться в них.
Толкование пословицы "В Москве к заутрене звонили, а на Вологде звон слышали." по словарю Ожегова С.И. и Шведовой Н.Ю.
1.
А1, союз.
1. Соединяет предложения или члены предложения, выражая противопоставление, сопоставление. Он поехал, а я остался. Пиши ручкой, а не карандашом. Красив, а не умён.
2. Присоединяет предложения или члены предложения со значением добавления чего-н. при последовательном изложении, со значением пояснения, возражения, усиления, перехода к другой мысли. На горе дом, а под горой ручей. Было бы болото, а черти найдутся (посл.). Что ты сегодня делаешь? а завтра? Он не виноват. А кто же виноват, если не он?
3. употр. в начале вопросительных и восклицательных предложений, а также в начале речи для усиления выразительности, убедительности (часто в сочетании с местоимениями, наречиями, другими союзами). А как нам будет весело! А всё-таки я не согласен.
А также (и), союз выражает присоединение, усилительное или сопоставительное добавление. Умелый водитель, а также и слесарь. Снимается в кино, а также и на телевидении.
А то 1) союз, в противном случае, иначе. Спеши, а то опоздаешь; 2) в действительности же, а на самом деле. Если бы было так, а то всё наоборот;
А то! (а то как же!) (прост.) в ответной реплике выражает: 1) уверенное согласие, подтверждение. Замёрз? А то! Мороз на дворе; 2) ироническое несогласие, отрицание. Он пойдёт? А то! Дожидайся!
А не то, союз то же, что а то (в 1 знач.).
А то и, союз присоединяет сообщение о чёмн. нежелательном или неожиданном. Накричит, а то и побьёт.
2.
А2, частица (разг.).
1. Обозначает вопрос или отклик на чьин. слова. Пойдём гулять, а? Почему ты не отвечаешь? А? Что такое?
2. Усиливает обращение. Ваня, а Ваня!
3. [произносится с различной степенью длительности]. Выражает уяснение, удовлетворенное понимание. А-а, так это были вы! Почему ты не звонил? Не работал телефон! А-а! А-а, так вот в чём дело!
3.
А3 [произносится с различной степенью длительности], межд. Выражает досаду, горечь, а также удивление, злорадство и другие подобные чувства. Что я наделал? А-а! А, попался!
В, предлог.
I. с вин. и предл. п.
1. употр. при обозначении места, направления куда-н. или нахождения гден. Положить бумаги в стол. Бумаги лежат в столе. Уехать в Сибирь. Жить в Сибири. Подать заявление в университет. Учиться в университете.
2. употр. при обозначении явлений, представляющих собой область деятельности, состояние кого-н. Вовлечь в работу. Весь день в работе. Впасть в сомнение. Погрузиться в глубокое раздумье.
3. употр. при обозначении состояния, формы, вида чего-н. Растереть в порошок. Лекарство в порошках. Сахар в кусках. Разорвать в клочки. Все пальцы в чернилах.
4. употр. при указании на внешний вид кого-чего-н., на оболочку, одежду. Завернуть в бумагу. Конфеты в обёртке. Одеться в шубу. Ходить в шубе. Нарядиться в новое платье.
5. употр. для указания количества какихн. единиц, из к-рых что-н. состоит. Комната в двадцать метров. Комедия в трёх актах. Отряд в сто человек.
6. употр. при обозначении момента времени. В ночь на четверг. В один день. В прошлом году. В третьем часу.
II. с вин. п.
1. употр. при обозначении соотношений чисел. В три раза меньше.
2. Ради, для, в качестве чего-н. Сделать что-н. в насмешку. Не в обиду будь сказано.
3. употр. для указания на семейное сходство с кем-н. Весь в мать.
III. с предл. п.
1. употр. при обозначении расстояния от чего-н., временного отрезка. В двух шагах от дома. В пяти минутах езды от города.
2. употр. при обозначении предметов, лиц, явлений, по отношению к к-рым что-н. происходит, наблюдается. Недостатки в воспитании. Знаток в литературе. Разбираться в людях. Разница в годах.
3. употр. при обозначении субъекта носителя состояния. В юноше зреет пианист. В человеке живёт уверенность. В душе радость.
ЗАУТРЕНЯ, и, ж. Ранняя (на рассвете, до обедни) церковная служба у православных. Пойти к заутрене. Прийти с заутрени. Пасхальная з. (до рассвета).
ЗВОН, а, м.
1. Звук, производимый ударами, колебаниями чего-н. металлического, стеклянного. З. колокола, колокольчика. З. бокалов. З. стоит гден. (кругом раздаются звенящие звуки). Слышал з., да не знает, где он (посл. о том, кто, будучи совершенно неосведомлённым, говорит невпопад, некстати; неодобр.).
2. перен. Шумные и хвастливые толки (разг.).
| прил. звонный, ая, ое (к 1 знач.; устар.).
ЗВОНИТЬ, ню, нишь; несов.
1. Производить, издавать звон. Телефон звонит. З. в звонок. З. у дверей.
2. Ударяя в колокол (колокола), благовестить (в 1 знач.) или трезвонить. Звонарь звонит на колокольне. З. к вечерне, к заутрене. З. во все колокола (также перен.: оповещать всех, предавать гласности).
3. кому. Вызывать телефонным звонком для разговора по телефону; также вообще о телефонном разговоре. З. по телефону. Звони мне завтра. Звонили из дома: интересные новости.
4. перен., о ком-чём. Разглашать что-н., поднимать шум (разг.). Нечего об этом повсюду з.
| сов. позвонить, ню, нишь (к 1 и 2 знач.).
К, предлог с дат п. Обозначает направление в сторону кого-чего-н., включение во что-н., добавление (в пространственном, временном отношениях) как в прямом, так и в переносном значении. Подъехать к станции. Зима подходит к концу. Готовность к работе. Любовь к порядку. Позвать к телефону. К оружию! (призыв взяться за оружие). Это к счастью. К славянским языкам относятся русский, украинский, польский, чешский, болгарский и др. Варенье к чаю.
1.
НА1, предлог.
I. с вин. и предл. п.
1. (на) кого-что и (на) ком-чём. употр. при обозначении поверхности, на к-рой сверху располагается или куда направляется что-н. Писать на бумаге. Перевести на бумагу. На столе. На стол. На крыше. На крышу. Лежать на диване. Лечь на диван. На ноге. На ногу. Рисунок на фарфоре.
2. (на) что и (на) чём. употр. при обозначении места, области или времени деятельности. Орудие на позиции. Выйти на позицию. Быть на работе. Идти на работу. Быть на собрании. Вынести вопрос на собрание. Решить на пленуме. Вынести вопрос на пленум. Встреча на будущей неделе. Отложить на будущую неделю. Быть на выставке. Идти на выставку.
3. (на) кого-что и (на) ком-чём. употр. при обозначении лица или предмета, являющегося объектом действия. Нажать на рычаг. Остановить взгляд на собеседнике. Взглянуть на собеседника.
4. (на) что и (на) чём. употр. при обозначении предметов, являющихся орудием действия, частью устройства, способом выражения чего-н. Вагон на рессорах. Поставить на рессоры. Пальто на вате. Сидеть на вёслах. Сесть на вёсла. Книга на английском языке. Перевести на чешский язык. Играть на рояле.
II. с вин. п.
1. (на) что. употр. при обозначении срока, промежутка времени. Запас на зиму. План на год. Опоздать на час. Положение на сегодняшний день.
2. (на) кого-что. употр. при обозначении меры, количества, предела. Купить на сто рублей. На рубль меньше. Разделить на несколько частей. Разбить текст на параграфы. Обед на пять человек. Слава на весь мир.
3. (на) кого-что. употр. при указании цели, назначения, предмета достижения. Манёвр на окружение противника. Кредиты на ремонт. Лес на постройку. На всякий случай. Разведка на нефть. Право на труд. Учиться на инженера (т. е. с целью стать инженером; разг.).
4. (на) что. употр. при указании образа действия, состояния. Верить на слово. Читать стихи на память.
III. с предл. п.
1. (на) чём. Во время чего-н. На всём скаку. Птицы замерзают на лету.
2. (на) чём. При помощи чего-н., с чем-н. Жарить на масле. Развести краску на воде. Тесто на дрожжах.
3. (на) ком. В сочетании с одушевлённым существительным обозначает субъект, испытывающий состояние. На руководителе большая ответственность. На матери заботы о детях.
4. (на) ком-чём. При повторении существительного указывается наличие большого количества, обилия чего-н. (разг.). Дыра на дыре. Ухаб на ухабе.
2.
НА2, НАТЕ, частица (разг.). Сопровождает жест передачи, вручения: вот, возьми(те). На книгу. Нате вам спички. Дай спички. На.
• На тебе (нате вам) выражение удивления и оценки по поводу чего-н. неожиданного. Только лёг и вдруг на тебе (нате вам) зовут куда-то!
СЛЫШАТЬ, шу, шишь; анный; несов.
1. кого-что. Различать, воспринимать что-н. слухом. Слышишь: зовут. С. голоса спорящих.
2. Обладать слухом. Старик не слышит (глух).
3. кого-что. Интеллектуально воспринимать на слух (оперу, пьесу, певца, музыканта, чтеца). С. Шаляпина, Качалова. С. оперу «Пиковая дама».
4. о ком-чём и с союзом «что». Получать какиен. сведения, узнавать. Я слышал, что он скоро приедет.
5. перен., что и с союзами «что», «как». Замечать, чувствовать (разг.). Слышу, что по руке ползёт муравей. Не слышит запахов.
6. слышишь (слышите), вводн. сл. употр. для подтверждения сказанного (разг.). Приходи непременно, слышишь!
| сов. услышать, шу, шишь; анный (к 1, 3 и 4 знач.).
Толкование пословицы "В Москве к заутрене звонили, а на Вологде звон слышали." по словарю Даля В.И.
ЗВЕНЕТЬ, издавать звон. Чу, звенит, колоколец! От пальбы окна звенят. Так кричит, что в ушах звенит. Хоть пусто, да звенит. Пусто, звонко, о хвасти. Что-то у меня в ушах звенит, кто-то поминает. В правом ухе звенит, к теплу, в левом, к холоду. Не звенится моему колокольчику, плохо звенит. Звенючий, способный издавать звон, звенеть. Серебро звенючее меди, а медь железа. Звеника ж. растен. Nolana? Звено ср. Звенцо, звенко, звенышко умалит. одна из частей, составляющих вместе что-либо целое, в роде цепи или связи; позвонок, колено, коленце, прясло или сустав, суставец, член, срослая либо сцепленная с целым часть.
|| пск. оконница, окончина, стекло в окне. Цепь и кольчуга собраны из звеньев. В хребте нашем 24 звена или позвонка. Звено осетрины, ломоть во всю толщину рыбы. Звенковый, звеночный, ко звену, звеньям относящиеся. Звенчатый, из звеньев состоящий. Кованый, звенчатый пояс. Звенец м. костр. рой мошек, мошкары, комаришек, играюших весною столбом, при дружном писке: толкуны. Звонить во что, звонять вят. ударять, бить производя гул, особ. бить в колокол, трясти колокольчиком.
|| *Разглашать вести, разносить молву. Калмыки, при богослужении своем, звонят в медные тазы или сковороды. Не все пономари, а редко кто не званивал! Звони, звони, да и перезванивай. Звони, да не зазванивайся. Звонить не умею, а перестать не смею. Больно свято звонишь: чуть на небе не слышно! о ханже. Пономарь взванивается, приучается. Он на все голоса вызванивает. Вызвонить колокол, прозвонить до вызвона, обычно год. Дозванивай, да слезай. Дозвонился до пономарства. Что вас не дозвонишься из кухни? Окно зазвенело. Барин зазвонил. Полетел стакан, и зазвенел! Звонарь наш зазвонился, долго звонит. Натрещала, назвонила и была такова. Обзванивает всех, обходит с кошелем. Отзванивай знай! звони. Отзвонил, да и с колокольни. Кто-то позвонил. Один звонит, другой подзванивает. По покойнике перезванивают. Исправнику предзвенит колокольчик, шуточн. Призвенелся мне этот колокольчик, надоел. Струна прозвенела. Что ты раззвонился больно? Колокол иззвонился, разбился. Созванивай всех налицо. Зазванивать, начинать звонить; призывать звоном. Вызванивать, оканчивать вызывать. Пономарю что-то не звонится, не хочется, не можется или не умеет. Звонять сиб. (3 л. звоняют), звонить в несколько колоколов, трезвонить, благовестить. Звон м. действие звонящего:
|| самый звук, гул колокола или подобного предмета; трезвон, ударенье во многие колокола; полный звон, во все колокола. Красный звон, при церквах и монастырях, согласный подбор колоколов погласицей, гаммой: красный звон доныне есть в Суздале. Звон колоколов, полный подбор на одну колокольню. Звонит во все колокола, шумит. К обедне ходят по звону, а к обеду по зову. Колокольный звон не молитва (а крик не беседа). Пашни меньше, простору больше: избы не крыты, да звон хорош! Не только звону, что в Москве (что в Киеве). Не только звону, что в Звенигороде, есть а на Москве. Бело да звону нет (да не серебро). В Москве к заутрене звонили, а на Вологде звон слышали. Звон в ушах, зимой — к теплу, летом — к ненастью, примета. Звоном началось, звоном и кончится; Вологодская губ. Никольский уезд, на Вохме построена в 1784 г. церковь, на месте, где слышали звон; в 1845 г. она сгорела со звоном. Звон сев. и южн. церковный колокол. Звоны хвалятся по голосу, люди по беседе. Звоник кур. звонок м. колоколец, колокольчик ручной, дверной, поддужный и пр.
|| Растение колокольчик, орлик, голубки, Aquilegia vulgaris звонки, павлиньи очки или сапожки.
|| Вор. сорт яблок, средн. величины, сладкие (Наумов).
|| Звонок, звонуха ж. или звонокрылка арх. род бурной, морской птицы, из разряда чаек, рыболовов, которая звенит крыльями на полете. Звонец м. звонок, колокольчик;
|| стар. звонарь либо пономарь.
|| Вид сорной травы в хлебе, Rhynanthus crista galli, денежник, буровец. Посеяли рожь, а вырос клопец да звонец (синец).
|| Лен с головками, колоколец. Звонец болотный, Campanula patula, колокольчики, синелька, котелки, пичужница. Звонарь м. церковный служитель, обязанный звонить в колокола по обряду. Искуство это заброшено; встарь, хорошие звонари ценились и упражнялись красным звоном, распетливались по рукам и ногам, качались на зыбке и звонили согласно в дюжину колоколов. Не в попы, так в звонари. Не пойдешь в звонари, не попадешь а в пономари. Не быв звонарем, не быть и пономарем. В светлую седмицу, кто не звонарь! Обычай; всякий проходящий может звонить, а любители нарочно за этим приходят.
|| *Болтун, сплетник. Звонариха ж. жена звонаря. Звонарка, женщина звонящая в колокола;
|| *Болтунья, сплетница. Звонарев, звонарю прндлж. Звонарский, звонарный ко звону или звонарю отнсщ. Звонарская должность. Звонарный староста, в сиб. звонец. Звонарить, исправлять должность звонаря. Звонница ж. сиб. звонница южн. колокольня. Звонило ср. перм. клепало, чугунная сторожевая доска, плита. Звонный, ко звону относящийся, служащий. Звонкий, издающий громкий, протяжный и яркий, резкий, не глухой звук или звон; звучный, звенючий; но звонкий более относится к качеству, звенючий ко свойству. Это хороший, звонкий колокольчик. Эка звонкий голосища! Тонко, да звонко, густо, да пусто. Толст, да прост; тонок, да звонок. И тонок, да звонок (жилист). Медные деньги звончее золотых. В лесу сковорода звонка. Звонко поешь, да где-то сядешь! Звонковатый, звонкий, в меньшей степени. Звонки м. мн. южн. зап. красная карточная масть кирпичиком, буби, бубны. Звонкость, звонковатость ж. свойство звонкого, звонковатого. Звончатый, звонкий, звенючий и стройный. Под мышкой звончатые гусли несет, песня. Звончатка, звонкая вещь, голос. Мой варган звончатка. Звонушка ж. побрякушка или игрушка со звоном; ботало, род самодельного звонка на шею скотине, чтобы ее слышно было в лесу;
|| об. болтун, сплетник. Звенюга, звеняга, разносчик вестей, вестовщик.