Смысл пословицы
Смысл этой пословицы можно понять из приведённых ниже определений слов: без, великий, не, почёт, хлопоты, почитать . Также стоит посмотреть синонимичные пословицы на тему "Честь - Почет", - смысл может объясняться в них.
Толкование пословицы "Велик почет не живет без хлопот." по словарю Ожегова С.И. и Шведовой Н.Ю.
БЕЗ кого-чего, предлог с род.п.
1. Указывает на неимение, недостаток, отсутствие кого-чего-н. Б. денег. Б. друзей. Оставить письмо б. ответа. Б. четверти час. Б. сомнения (несомненно). Б. сердца (очень жестоко). Б. сознания (в беспамятстве).
2. В отсутствие кого-чего-н. Скучать б. друга. Б. сигнала не начинать.
• Не без чего с нек-рой степенью чего-н. Не без интереса (в какой-то степени интересен).
И без того, союз независимо от чего-н.; мало того, что…, так ещё… Не плачь, и без того грустно.
ВЕЛИКИЙ, ая, ое; велик, велика и велика, велико и велико, велики и велики; величайший.
1. Превосходящий общий уровень, обычную меру, значение, выдающийся. В. русский язык. Великие люди. Великая победа. Великая Отечественная война.
2. (велик, а, о, и). Очень большой. Великая радость. У страха глаза велики (посл.: трусу везде страшно, везде видится опасность).
3. только кр. ф. (велик, а, о, и). Большего размера, чем нужно, просторный. Сапоги велики. Кабинет слишком велик.
• Великий князь в Древней Руси: старший по положению князь, с 18 в. титул членов царской фамилии, лицо, имеющее этот титул.
Великое множество очень много.
Не велик барин (не велика барыня) (разг.) не важный человек, нечего с ним (с ней) церемониться.
| сущ. великость, и, ж. (к 1 знач.; устар.).
НЕ, частица.
1. Служит для выражения отрицания при разных членах предложения. Не уходи. Не я же это сказал. Он живёт не один. Съездил не без пользы (с некоторой пользой). Не могу не согласиться (вынужден согласиться). Он человек не неприятный.
2. При противопоставлении двух предложений отрицает ситуацию, о к-рой сообщается в первом из них. Не лёд трещит, не комар пищит, то кум до кумы судака тащит (шуточная песня).
3. При повторении словоформ, находясь между ними, оформляет первую часть сложного предложения, выражая неопределённость состояния, противопоставляемого чему-н. другому. Спит не спит, а вроде как задремал. Болит не болит, а ноет.
4. При повторении словоформ, находясь между ними, оформляет первую часть сложного предложения, выражая безразличие по отношению к следствию, результату. Хочешь не хочешь, а идёшь. Дождь не дождь, а придёт. Убеждай не убеждай, сделает всё равно по-своему.
5. При повторении словоформ, находясь между ними, оформляет первую часть сложного предложения, выражая неполное отрицание при противопоставлении. Дурачок не дурачок, а с придурью.
6. Соединяя неопр. и личную форму одного и того же глагола, выражает отрицание того, что противопоставляется чему-н. другому. Бить не бьёт, а ругается. Любить не любит, а ревнует.
7. То же, что нет (в 1 знач.) (прост.). Хочешь чаю. Не.
• Не без того (не без этого) (разг.) употр. как положительный ответ, выражение согласия, принятия. Ты, кажется, устал? Не без того.
Не до кого-чего кому (разг.) нет возможности, времени или неинтересно обратить внимание на кого-что-н., заниматься кем-чем-н. Мне не до развлечений. Ему не до меня.
Не-а (прост.) то же, что нет (в 1 знач.) (обычно в детской речи). Замёрз? Не-а!
ПОЧЁТ, а, м. Уважение, оказываемое кому-н. обществом, окружающими людьми. Окружить кого-н. почётом.
ХЛОПОТЫ, хлопот, хлопотам.
1. Длительные занятия, связанные с многочисленными заботами. Весь день прошёл в хлопотах. Избавить кого-н. от хлопот. Хлопот полон рот (очень много; разг.).
2. Действия, связанные с ходатайствами за кого-что-н., с просьбами. Х. о делах.
Толкование пословицы "Велик почет не живет без хлопот." по словарю Даля В.И.
ПОЧИТАТЬ, почесть кого, что чем, за кого; считать, признавать, принимать, полагать. Я его почитаю отцом, за отца, признаю и уважаю; почитаю, как отца, равно с ним уважаю, бол. относится ко второму знач. Так светло, что можно день за ночь почесть. Я обознался, я почел вас за вашего брата. Он говорит, что почитает это решенным делом.
|| См. также почислять. Почту долгом быть у вас. Почитаю обязанностью доложить о сем. Хоть ешь, хоть не ешь, а за обед почтут.
|| Почитать, почтить кого, чтить, уважать, иметь почтенье, уваженье. Почитай старших и достойных. Меня, его почтили приглашеньем, удостоили, приложили честь. Он почтен общею доверенностью. Я почитаю и уважаю всякого делателя по призванью. Выпили заздравную и вас почтили! Почтенный человек, уважаемый. Он в почтенных летах, в средних, ближе к старости. Почтенная седина. Почту (вас) по рублику с пуда, больше не могу, сбавлю, скину, уступлю для почету. Как кого величают, так и почитают. Почтенный покупатель дороже денег. Почитаться, почесться, почтиться, страдат. и возвр. по смыслу. Он почитается лучшим стрелком в полку. Это почтится им за обиду. Не почлось бы это за искательство. Он почитается всеми товарищами, уважается. Прямота всеми, всюду почитается.
|| Почитаться, моск.-вер. о девице, быть на возрасте и иметь почитателя. Она уж стала почитаться. Почитанье, почтенье, почет, действ. по глаг., уваженье, честь и чествованье, как чувство и как проявленье и внешнее оказательство. По почету и место, напр. за столом. По месту почет, по званию, чину, должности. По заслугам и почет. Гостю почет — хозяину честь. Хороший гость и хозяину в почет. Родине — почет, а деньгам — счет. По привету ответ, по заслуге почет. Почет деньгам в зачет. Хорошо жить на почете у мира да ответ большой. Кто красен дочерьми, да сынами в почете, тот в благодати. Каков вор, таков ему и почет. Больше почет, больше хлопот. Велик почет не живет без хлопот. Ему в харчевнях первый почет. Почитанье праздников у многих равносильно праздности. Мое почтенье! обычный привет, здравствуйте! Ему все оказывают почтенье. Всякому почет по заслугам (по роду). Губернатора встретили с большим почетом, с почестями. У них этот день в почете. Ваше почтенье, симб. ваша милость или ваше степенство; величанье нечиновных, не дворян, напр. волостных старшин и пр.
|| Почет, знать. Весь почет съехался. Он в почет лезет. Почитатель, почитательница, почитающий, уважающий кого, что. Это ее почитатель, поклонник, влюбленный. Почтитель, почтительница, почтивший кого чем. Почтительный, почитающий, уважающий. Он почтительный сын, почтителен к родителям. Почтительность ж. свойство, качество это. Почетный, делающий, приносящий честь, или вообще к почету относящ. Он человек почетный, его знают, честят и уважают. Почетные гости, почтившие хозяина по особому случаю посещеньем, высшие по сану, званию. Почетный стол, свадебный. Почетный отзыв, почестной, похвальный, в виде награды. Почетный член общества, ученого братства, избранный по особым заслугам своим, или в почет к сану, званию его, без всяких обязанностей. Почетный гражданин, звание, даваемое купечеству 1 и 2 гильдии, художникам и служащим не из дворян и пр. Почетный караул, для почету, при высших начальниках. Почетные знаки, ордена и медали, разного рода знаки отличия. Почетливый человек, отдающий почет или почтительный. Почетность, почетливость ж. качество по прил. Почетник, почетница моск. калужск. почитатель, почитательница, поклонник, кто за кем ухаживает, волочится. Она его почетница. Почетчина, почет, в знач. знати. Почтенность ж. сост. или качество почтенного. Почестить кого чем, или почествовать, а церк. почести и почествити, почтить, уважить, удостоить, воздать честь, почет или почести;
|| попотчивать, и в сем знач. говор. почествовать.
|| *Почестить кого, иногда принимается в обратном смысле: бранить, поносить. Почествуй гостей, обнеси вином. Почеститься, почествоваться, быть почтену чем. Почествованье, почетное угощенье, потчиванье, почтуха пск. Почесть ж. всякое внешнее оказательство почтенья, уваженья, почета лица по сану, по заслугам, славе его и пр.; знаки отличия, сан, чин, звание, или торжественное, обрядливое признанье чьих достоинств. Гумбольта принимали в России с сенаторскими почестями. Военные почести фельдмаршалу определены по уставу.
|| Перм. пир. Я ныне зван на почесть.
|| Перм. почетный гостинец, хлеб-соль. Почестной, почетный, честный стар. чествующий. И боярин посылает к послам с почестным столом, с яствою и с питьем, Котошихин. Люди почестные, христиане православные! стихер. Было столованье почестной стол, пированье почестной пир, в почет кому-либо, празднество. Почестной стол, сев. обед, на другой день свадьбы. Почестные, сущ. калужск. родители невесты в доме жениха. Почестка ж. почестки мн. почестье ср. почёсно, почестное, почетное угощенье, почетный пир, особ. у тестя после свадьбы; почестка бывает на другой день свадьбы, у родителей молодой, в почет родни князя, молодого, которую и сажают на почетные места; на третий же день свадьбы такая же почестка у молодого, где честят родню молодой. Почитай, почти, почесть, почесь нареч. без малого, едва не, чуть не, немногого не достает. Он почти согласен. Он уж почитай выздоровел. Я почесь совсем расплатился.
|| олон.-выт. вероятно, кажись, думаю, чад, считаю. Почитай, много ягод набрала?
Также см. почитывать