Правильное ударение в пословице
Зелен виноград - когда не дают. Кисел виноград, зе'лен.
Смысл пословицы
Смысл этой пословицы можно понять из приведённых ниже определений слов: виноград, давать, зелень, кислый, когда, не, зелие . Также стоит посмотреть синонимичные пословицы на тему "Просьба - Согласие - Отказ", - смысл может объясняться в них.
Толкование пословицы "Зелен виноград - когда не дают. Кисел виноград, зелен." по словарю Ожегова С.И. и Шведовой Н.Ю.
ВИНОГРАД, а, м. Южное лиановое растение со сладкими ягодами, а также ягоды этого растения, идущие в пищу, на изготовление вина.
| прил. виноградный, ая, ое и виноградовый, ая, ое. Виноградный сок. Семейство виноградовых (сущ.).
ДАВАТЬ, даю, даёшь; давай; давая; несов.
1. см. дать.
2. обычно 3 л. мн. ч. Продавать (в магазине, в лавке) (разг.). В ларьке дают бананы.
3. давай(те), частица. В сочет. с неопр. несов. в. или с формой 1 л. мн. ч. буд. вр. образует побудительную форму совместного действия. Давай(те) дружить! Давай(те) подружимся! Будем(те) друзьями!
4. давай, частица. С неопр. несов. в. употр. в знач. начал, стал (разг.). Он давай кричать.
5. давай(те), частица. С пов. накл. другого глагола или без него употр. при побуждении к действию (разг.). Давай(те) иди(те). Давайте не будем! (предупреждение, призыв не делать чего-н.; разг.).
6. давай, частица. То же, что дать (в 9 знач.). Решил: давай-ка возьмусь за дело.
• Вот (во) даёт! (прост.) возглас, выражающий удивление, оценку.
Даёшь! (разг.) восклицание, призывающее к осуществлению чего-н. Даёшь новую технику!
Давай-давай! (прост.) побуждение действовать быстрее.
ЗЕЛЕНЬ, и, ж.
1. Зелёный цвет, зелёная краска, нечто зелёное. Жёлтый в з. (с зеленоватым оттенком). Добавить зелени в белила. Бронза покрылась зеленью.
2. Растительность, растения. В зелени сада. Сочная з. луга.
3. собир. Овощи и травы, употр. в пищу. Столовая з. Продажа свежей зелени.
| прил. зеленной, ая, ое (к 3 знач.). Зеленная лавка.
1.
КИСЛЫЙ1, ая, ое; сел, сла, сло, слы и слы.
1. Обладающий своеобразным острым вкусом (напр. вкусом лимона, клюквы). К. крыжовник, барбарис. Кислое зелёное яблоко.
2. полн. ф. Закисший вследствие брожения. Кислое молоко. Кислая капуста (квашеная). Кислое тесто (на закваске).
3. перен. Уныло-тоскливый, выражающий неудовольствие, без всякого подъёма, воодушевления (разг.). Кислое настроение. Кислое выражение лица. Кисло (нареч.) улыбнуться.
| сущ. кислота, ы, ж. ( к 1 знач.) и кислость, и, ж. (к 3 знач.).
2.
КИСЛЫЙ2, ая, ое (спец.). Относящийся к кислоте1. К. раствор. Кислые породы.
КОГДА.1. мест. нареч. и союзн. сл. В какое время. К. он придёт? Я не знаю, к. он придёт. В день, к. пришла весть о Победе.
2. мест. нареч. При противопоставлении употр. в знач. иногда (прост.). К. езжу, к. пешком хожу.
3. мест. нареч. То же, что когда-нибудь (прост.). Ты жил к. на Севере?
• Когда ещё (разг.)очень давно или не очень скоро. Когда ещё это было-то! Когда ещё он вернётся!
Когда так (когда так, то), союз (разг.)то же, что если так, то. Когда так, (то) согласен с тобой.
Когда… то (так) значит, союз (разг.)то же, что если… то (так) значит. Когда велят, то (так) значит нужно слушаться.
Когда бы, союз (разг.)то же, что если бы (в 1 знач.). Когда бы знал, не пошёл бы.
Когда как (разг.)в разное время по-разному, бывает и так, и так. Вы с ним не ссоритесь?Когда как.
НЕ, частица.
1. Служит для выражения отрицания при разных членах предложения. Не уходи. Не я же это сказал. Он живёт не один. Съездил не без пользы (с некоторой пользой). Не могу не согласиться (вынужден согласиться). Он человек не неприятный.
2. При противопоставлении двух предложений отрицает ситуацию, о к-рой сообщается в первом из них. Не лёд трещит, не комар пищит, то кум до кумы судака тащит (шуточная песня).
3. При повторении словоформ, находясь между ними, оформляет первую часть сложного предложения, выражая неопределённость состояния, противопоставляемого чему-н. другому. Спит не спит, а вроде как задремал. Болит не болит, а ноет.
4. При повторении словоформ, находясь между ними, оформляет первую часть сложного предложения, выражая безразличие по отношению к следствию, результату. Хочешь не хочешь, а идёшь. Дождь не дождь, а придёт. Убеждай не убеждай, сделает всё равно по-своему.
5. При повторении словоформ, находясь между ними, оформляет первую часть сложного предложения, выражая неполное отрицание при противопоставлении. Дурачок не дурачок, а с придурью.
6. Соединяя неопр. и личную форму одного и того же глагола, выражает отрицание того, что противопоставляется чему-н. другому. Бить не бьёт, а ругается. Любить не любит, а ревнует.
7. То же, что нет (в 1 знач.) (прост.). Хочешь чаю. Не.
• Не без того (не без этого) (разг.) употр. как положительный ответ, выражение согласия, принятия. Ты, кажется, устал? Не без того.
Не до кого-чего кому (разг.) нет возможности, времени или неинтересно обратить внимание на кого-что-н., заниматься кем-чем-н. Мне не до развлечений. Ему не до меня.
Не-а (прост.) то же, что нет (в 1 знач.) (обычно в детской речи). Замёрз? Не-а!
Толкование пословицы "Зелен виноград - когда не дают. Кисел виноград, зелен." по словарю Даля В.И.
ЗЕЛИЕ, зелье ср. былье, злак, трава, растение;
|| сорные травы и семена в хлебе;
|| снадобье, лекарство;
|| яд, отрава;
|| стар. огнестрельный порох.
|| *Человек негодный, беспокойный, беспутный пройдоха, негодяй. Он зелье пьет от ломоты Приворотное зелье, которым знахари привораживают кого. Зелье от мышей. Много растений бол. на юге, носят название зелий: богородичное зелье, Ajuga chamaepitys, паклун, сутловка; ведьмино-зелье, Circea lutetiana, колдунова-трава, дикий репей; зелье вонючее, жеруха;- жабячье, Anemone ranunculoides; — печенковое, чистотел; — раминовое (раменное?), Euphorbia virgata; — солодкое, Pulicaria dysenterica, воловьи-язычки, дивосил проносный, кровобой; — зольное (а не сольное), зольник желтый, заячий-клевер, Anthyllis vulneraria; — сонное, вообще, одуряющее; сон-трава, одурник (а не огурник), сонный дурман, песьи-вишни. Atropa belladonna; — черное, белок, анемон. От лихого зелья порча живет. Не то зелье, чтоб в землю, а то, чтоб жилось. От смерти нет зелья. Не от зелья умирают, от смерти. От старости зелье могила. Колья зелья, а печь перепечи (?). Землепроходное зелье, солдатчина. Добрая жена веселье, а худая-злое зелье. Нет такого зелья, как жена с похмелья. Змея умирает, а зелье хватает. Злое зелье не уйдет в землю. Зелья, что лечат с похмелья, розог. Зелко умалит. зельеце, зельишко, снадобьеце, лекарство. Зель ж. твер. молодая озимь, по осени или по весне, до колошенья. Зелька ж. перм. ягня, ягнятко, ягненок самка. Зелень ж. все, что одето листьями, лиственая одежда всего растительного царства, — древесная. листва: — огородная, овощи, собств. листья, ботва; — полевая, злак, трава; — прудовая, водяная, нитчатка, тина; — кислая, гнилая, зазелень, плесень. Зелень, мн. зеленя кур. озимь, зель. Зеленя-то хороши, да яровые плохи. Горная зелень, вид медной руды, углекислая медь, с примесями.
|| Зелень, вообще все, что зелено, и зеленый цвет или краска, относительно вида, качества, оттенка. Эта зелень ярче, мутнее, голубее и пр. Зелень ж. пск. твер. чад, угар, дым, смрад; курево. Зелейный, встарь также зеленский (зеленский съезд, пороховой, в Нижнем), к зелью относящ., принадлежащий. Зелейная скляница, снадобица. Зелейный мастер, стар. пороховой. Зелейник м. зелейница ж. лекарь, лекарка, кто лечит и чарует травами, зельями, кореньями.
|| Зелейник также книга травник, описанье трав и их целебных свойств, Materia medica.
|| стар. казенник, казенная часть орудия, куда кладется заряд. Зелейничий, зелейнику принадлежащий, свойственый. Зелейничество ср. лекарничество, знахарство, искусство зелейника. Зелейщик м. стар. пороховой мастер. Зеленый, о цвете: цвета травы, листьев, разных оттенков; цвета от смешенья синего с желтым.
|| О плодах: сырой, недошлый, незрелый, неспелый. Виноград зелен, не дается что-либо, нельзя достать. Молодо, зелено, незрело, безрассудно. Зеленое стекло, дурное, бутылочное (затем: полубелое, белое и хрусталь). Зеленая неделя, зеленые святки, русальная, после троицкой, семичной. Зеленый горошек, молодой сушеный горох, для отличия от серого, зрелого. Зеленое вино, хлебное, в песн. и сказк. иногда просто зеленое сущ. ср. Зеленый корм, свежий, ботва. Зеленый стол, сукно, карточный, картежный. Зеленые карты, у шулеров: понтер кладет перед собою три карты, одну на другую; верхняя в общей цветной сорочке, прочие в зеленой, под цвет стола; понтер вскрывает любую. Зелено говорить, глупо, безрассудно. Зелено жить, мотать. Зелено в глазах, помутилось, стало дурно, моркотно, нудно. Молода, зелена, под Очаковым не была, солдатск. Пройтись по зеленой улице, сквозь строй. Он дурак прирожденный, самородковый, круглый, зеленый. Зелено пожато, сыро съедено. Этот человек зелено жнет. Зелен виноград, коли не дают. Просим милости откушать зелена вина, отведать хлеба соли! За что обнесли меня чарой зелена вина? обделили, обошли. Зеленей горькой полыни. Зелен, как трава. Красное лето — зеленый покос. На Януария (12 апр. ) белая зима прошла, а зеленая еще впереди. Зеленость ж. свойство, состоянье зеленого. Зелененький, зелененько, зеленый, зелено, в ласковом или укорном знач. Зеленоватый, иззелена, впрозелень, бледно, слабо-зеленый.
|| Недозрелый, не совсем спелый, сыроватый. Зеленоватость ж. свойство, состоянье зеленоватого. Зеленистый, зеленоватый в большей степени, почти зеленый. Зеленехонек, зеленешенек, зеленым-зеленехонек, совсем, весьма, вовсе, очень зелен, по цвету или по незрелости. Зеленной, к зелени, овощам, или к пороху относящ. Зеленной ряд. Зеленщик, зеленник м. зеленщица ж. торгующий зеленью, огородиною, овощами. Зеленщичий, к зеленщику относящ. Зеленик м. вид малорослой бузины, бузник, яловая бузина (а не вялая), собачья, вязовина, Sambucus ebulus.
|| Зеленица, см. ниже. Зеленец м. ниж. зеленая, незрелая ягода. Ты что зеленцу набрала?
|| Арх-мез. тюлений детеныш, не старее двух недель, от лысуна, Phoca groenlandica.
|| Твер. пск. свежий, зеленый веник.
|| Зелено вино, сивуха.
|| Табак зеленчак.
|| ряз. посконь, замашка, конопель с пыльниками (мужской).
|| арх. островок, поросший зеленью, камышем, ивняком.
|| Зеленый островок в степи, в песках, оазис. В песчаных киргизских степях есть зеленцы. Зеленцовая пряжа, веревки, посконные, самые прочные. Зеленечный, к зеленцу, к островку, оазису относящийся. Зеленчак м. что-либо недозрелое, особ. нюхальный табак, сыромолотный, из зеленых листьев.
|| Зеленец, степной остров зелени, среди песков, солончаков.
|| ниж. хлебное вино, горелка. Зеленчаковый, из зеленчака приспетый, изготовленный. Зеленыш м. зеленый, недозрелый орех. Зеленчук м. зеленчуга ж. черноморск. род рыбы, Crenilabrus, нескольких видов.
|| растен. Lamium galeobdolon, крапивка, глухая крапивенка. Зеленчуковая уха, из рыбы этой приготовленная. Зеленчужный, то же. Зеленика, зеленица ж. кустарное дерево Taxus baccata, тис, негной, негниючка, красное дерево.
|| Зеленица, зеленик, деряба, деряжка, Lycopodium complanatum, употребл. на севере для окраски шерсти в желтый цвет.
|| Ononis, см. денисник. Зелениковый или зеленичный, к этому растению или краске относящийся. Зеленичка ж. пташка из трясогузок, мухоловка, Motacilla flava. Зеленичье ср. пальма, букс, буксовое деревцо, Buxus sempervirens.
|| Вообще деревья, растения, не роняющие на зиму листьев, кроме хвойных; деревья теплых стран.
|| Неувяда, неувядалка, цветы сухие от природы и невянущие. Зеленичный, к зеленичью относящ., из него сделанный. Зеленца ж. зелень, во всех знач.
|| Зеленый лук, в окрошку, в ботвинье. Зеленка ж. растение Chlora.
|| Зелень на корню, трава, мурава, дерн. Нарезать зеленки. Зеленуха, зеленушка ж. зеленый плод и ягода, зеленец.
|| Зеленука, табачно-зеленая певчая пташка.
|| Зеленуха и зеленчуха, рыба зеленчук.
|| Зеленуха, зеленая, травяная лягушка.
|| пенз. горнушка, кашничек с зеленой поливой. Зеленяк м. пск. зеленоватый гад, лягушка, ящерица и пр. Зеленок м. пск. твер. зеленый, недозрелый плод.
|| Зеленки м. мн. или зеленка ж. собират. порода некрупных и твердых, зеленых яблок. Зеленчук ряз. годовалая овца (Наумов). Зельяница ж. растительная пища или блюдо; овощ, слетье, огородина. Вечор меня зеленушка уползал, уерзал и спать уклал? банный веник. Зелянка ж. перм. мелкая, молодая травка. В начале, скотина с зелянки слабеет. Зеленя, зеленятко ср. молодое животное, дитя или детеныш. Зеленить что, красить в зеленую краску. Веревки зеленят для продажи, чтобы они походили на зеленцовые. Врет, инно в глазах зеленит. Зелениться, окрашиваться зеленой краской, страдат. и возвр. Зеленеть, становиться зеленым, принимать зеленый цвет, обрасти зеленью, опушаться. Подсвечник зеленеет. Деревья собираются зеленеть. Вода зеленеет, зарастает тиной. Рожь две недели зеленеет или зеленится, красуется в зелени, растет или нежится, и две недели колосится. Иные говорят: вот зеленеет лес, ясно и ярко зеленеется, не издали, вблизи. Зеленеться, казаться, являться зеленым, особ. издали. По склонам зеленеются озими. Что-то вдали зеленеется. Зелененье ср. действ. по глаг. зеленить, красить; зелененье ср. окончат. состоянье по глаг. зеленеть, принимать зеленый цвет, опушаться. Зелепупочка ж. тамб. завязь плодовая. Зеленобагровый, смесь этих цветов. Зеленобурый, смесь зеленого и бурого. Зеленовидный, зеленистый, зеленоватый, зеленый. Зеленовласый, зеленоволосый, с зелеными волосами. Зеленоглазый, у кого зеленые глаза. Зелено-голубой, голубо-зеленый. Зеленогорбая волна, поднявшаяся зеленым горбом. Зеленогривый, у кого, у чего зеленая грива. Зеленожелтый желтозеленоватый или изжелта-зеленый. Зеленоигольчатая елка, сосенка. Зеленолиственный, зеленолистый дуб, клен. Зелено-красный, красно-зеленый, иззелена красный или искрасна зеленый: с отливом. Зеленокровельный, о зелен, кровле. Зеленокрылый, с зеленым крылом, крыльями. Зеленолапый, зеленолапчатый, с зелеными лапами. Зеленолицый, зеленорожий, с зеленым лицом, рожей. Зеленомолотный табак, сыромолотный, он же зеленчак. Зеленомордый, с зеленою мордой. Зеленомуд рый, молодой разумник, незрелый умствователь. Зеленоногий, с зелеными ногами. Зеленопегий, в зеленых пятнах, пежинах. Зеленорылый, с зеленым рылом. Зеленотельный, зеленотелый, у кого тело зеленое. Зеленохохлый, с зеленым хохлом. Зелено-черный, черно-зеленый, исчерназеленый. Зеленочерепный, с зеленым черепом. Зеленошапочный, в (с) зеленой шапке.