Чем отличается пословица от поговорки

Для того, чтобы наиболее точно определить, чем отличается пословица от поговорки, лучше всего обратиться к толковому словарю. В словаре Ожегова С.И. и Шведовой Н.Ю. поговорка и пословица определяются следующим образом:

ПОГОВОРКА, и, ж. Краткое устойчивое выражение, преимущ. образное, не составляющее, в отличие от пословицы, законченного высказывания. Народные поговорки.
| прил. поговорочный, ая, ое.

ПОСЛОВИЦА, ы, ж. Краткое народное изречение с назидательным содержанием, народный афоризм. Русские пословицы и поговорки. П. не мимо молвится (посл.).
Войти в пословицу 1) стать общеизвестным благодаря своей характерности. Упрямство осла вошло в пословицу; 2) о чьих-н. словах, речениях: войти в общее употребление. Многие строки басен И. А. Крылова вошли в пословицу.
| прил. пословичный, ая, ое. Пословичное выражение.

Кстати, научиться понимать пословицы и поговорки можно здесь: Как понять пословицу

Чем отличается пословица от поговорки кратко

Из словарных определений этих слов можно легко увидеть, чем отличается пословица от поговорки, кратко:
1) пословица - это целое предложение, а поговорка - не является законченным высказыванием,
2) пословица содержит вывод, а поговорка - нет.

Поговорка - зачастую просто красивое словосочетание, в пословице же обычно заключён какой-либо житейский опыт.

Если попытаться сформулировать, чем отличается пословица от поговорки кратко, то пословица содержит поучение.

Чем отличается пословица от поговорки с примерами

Давайте посмотрим на то, чем отличается пословица от поговорки, с примерами. В пословицах народ передаёт важную с точки зрения выживания информацию. Например, в пословицах о лени говорится о том, что лень - невыживательна (то есть ведёт к гибели): Замерзла тетка, на печи лежа (свинья дверь растворила, а ей лень было сойти да притворить). Или, вот пословица о войне: Бег не честен, да здоров. Не красен бег, да здоров. - бежать с поля боя некрасиво, зато не только останешься жив, но и сможешь вернуться и победить врага.

Поговорка же, в отличие от пословицы, не пытается чему-то научить, а просто красиво звучит. Например: Плавает, как жернов. Или: От топота копыт пыль по полю летит.