(выберите пословицу для толкования)
Одному с женою радость, другому горе.
Одному с женою горе, другому вдвое.
Жена не сапог (не лапоть), с ноги не скинешь.
Жена не рукавица, с руки не сбросишь (за пояс не заткнешь).
Жена не гусли: поиграв, на стенку не повесишь.
Жена не седло: со спины не сымешь.
Муж задурит, половина двора горит; а жена задурит, и весь сгорит.
Не столько муж мешком, сколько жена горшком (сберегает, приносит в дом).
Муж возом не навозит, что жена горшком наносит.
Хорошая (пригожая) жена - лишняя сухота.
Жена красавица - безочному (слепому) радость.
Глупому мужу красная жена дороже красного яйца.
Чужая жена - лебедушка, а своя - полынь горькая.
Мужнин грех за порогом остается, а жена все домой несет.
На чужих жен не заглядывайся, а за своею пригляди!
Вольно дурить, чужих жен любить.
Любит жена и старого мужа, коли не ревнив.
По старом муже молода жена не тужит.
На костях мясо слаще, а под старость жена милее.
Муж стар, а жена молода - дожидайся детей; муж молод, а жена стара - дожидайся плетей.
Жена мелет, а муж спит. Жена прядет, а муж пляшет.
Хоть плох муженек, да затулье мое; завалюсь за него - не боюсь никого.
За мужнину жену есть кому вступиться.
У милостивого мужа всегда жена досужа.
У умного мужа жена выхолена, у глупого по будням затаскана.
Жена без мужа - всего хуже. Жена без мужа - вдовы хуже.
Без мужа жена - всегда сирота (кругом сирота).
Муж по лучину, а жена за кручину.
Родители берегут дочь до венца, а муж жену до конца.
У плохого мужа жена всегда дура.
Не хвали жену телом, а хвали делом!
Всякому мужу своя жена милее. Своя жена - своя и краса.
Хоть родила суку да кобеля, да не тронь до меня (наказывают мужья из дальних мест сродникам своим о жене).
Помилуй, господи, тещу да жену: а сам-то я и как-нибудь проживу.
Красна пава перьем, а жена мужем. Жена мужем красна.
Жена честнее - мужу милее. Подчас и жена мужа красит.
Без мужа, что без головы; без жены, что без ума.
Без мужа голова не покрыта; без жены дом не крыт.
Муж любит жену богатую, а тещу тороватую.
Женино добро колом в глотке стоит.
Мужнее (Женино) добро, как зимнее тепло.
У мужа толсто (в кармане), и у жены широко (в угощении, хозяйстве).
У мужа полтина, и у жены половина.
Жениным богатством века не проживешь.
На что корова, была бы жена здорова.
Доброю женою и муж честен.
Бил жену денечек, сам плакал годочек.
Муж комельком (т.е. палкой), жена язычком.
Не всяку правду жене сказывай!
Не всяку правду муж жене сказывает, а и сказывает, так обманывает.
Честный муж одну только жену обманывает.
Не сказывает муж жене, сколько у него денег в сундуке, да сама знает.
Три друга: отец, да мать, да верная жена.
Жена ль моя не баба, дети ль мои не ребята?
Умная жена, как нищему сума (все сбережет).
От плохой жены состареешься, от хорошей помолодеешь.
Добрую жену взять - ни скуки, ни горя не знать.
С доброй женой горе - полгоря, а радость вдвойне.
Жена на мужа не доказчица (не послух).
Не надобен и клад, коли у мужа с женой лад.
Муж с женой бранится, да под одну шубу ложится.
Муж с женой ругайся, а третий не мешайся!
Плачь, молода жена, да про свое горе никому не сказывай.
Муж да жена - одна душа. Муж да жена - одна сатана.
Жена да муж - змея да уж (т.е. одна порода, заодно).
Промеж мужа и жены нитки не продернешь.
Жена мужу пластырь, муж жене пастырь.
Муж - голова, жена - душа.
Жена не мать, не бить ей стать.
Жена без грозы - хуже козы.
Дал муж жене волю - не быть добру.
Любить жену - держать грозу.
Обошел муженек женушку дубинным корешком.
Люби жену, как душу, тряси ее, как грушу (бей, как шубу)!
Шубу бей - теплее, жену бей - милее.
Жена с сердцем, муж с перцем - натирай ей нос!
Учи жену без детей, а детей без людей!
Бей жену к обеду, а к ужину опять (без боя за стол не сядь).
Кто вина не пьет, пьян не живет; кто жены не бьет - мил не живет.
Чем больше жену бьешь, тем щи вкуснее (тем наварней щи).
Бей жену обухом, припади да понюхай: дышит да морочит, еще хочет.
Жена не горшок, не расшибешь (а расшибешь - берестой не перевьешь).
Не скот в скоте - коза, не зверь в зверях - еж, не рыба в рыбах - рак, не птица в птицах - нетопырь, не муж в мужьях, кем жена владеет.
Утро вечера мудренее, жена мужа удалее.
Жена ублажает - лихое замышляет.
Не всякую жена мужу правду сказывает.
И дура-жена мужу правды не скажет.
Муж того не знает, что жена гуляет.
Опричь мужа всяк знает, что жена гуляет.
Чего жена не любит, того мужу век не едать.
Женина родня ходит в ворота, мужнина в прикалиток.
Все мужья добры, покупали женам бобры, а мой муж неуклюж: невидаль, корову купил.
Муж в поле пахать, а жена руками махать.
Муж пашет (плачет), а жена пляшет (скачет).
Муж в дверь, а жена в Тверь. Муж в бедах, жена в гостях.
Муж по дрова, жена со двора.
Она и без мужа в серьгах щеголяет (в отсутствие мужа добрые жены сымают с себя серьги, перстни и щегольскую одежду).
Муж пьет, а жена горшки бьет.
Жена взбесилась и мужа не спросилась.
Три жены имел, а ото всех беды терпел.
Молода годами жена, да стара норовом.
Жена упорна - ни мякиш, ни корка.
Не пройдет без греха, у кого жена лиха.
Лучше хлеб есть с водою, чем жить со злою женою.
Перед злой женою сатана - младенец непорочный.
Лучше жить со змеею, чем со злою женою.
Что гусь без воды, то мужик без жены.
Первая жена от бога, вторая от человека, третья от черта.
Не кукушка кукует, а жена горюет.
