(выберите пословицу для толкования)
Нужда вежлива, голь догадлива.
Невежа и бога гневит. Не дорого ничто, дорого вежество.
Учися вежеству: где пень - тут челом; где люди - тут мимо; где собаки дерутся - говори: «Бог помощь!».
Гости, кушайте, а детки, не поддавайтесь!
Безобычному человеку с людьми не жить.
Не при вас сказать. Не при твоей милости молвить.
Не вашей бы чести слушать наши речи.
Не в том дело, что жена спесива, а в том, что муж не вожеват (не радушен).
С поклону голова не заболит. Поклоном поясницы не переломишь.
Поклоном спины не надсадишь, шеи не свихнешь.
Поклониться - вперед пригодится.
От учтивых (вежливых) слов язык не отсохнет.
Платье чисто, так и речь честна.
Честное слово и буйну голову смиряет.
Он крест кладет по-писаному (т.е. вежлив, обычлив).
Чин чина почитай, а меньшой садись на край!
И мы не хуже людей. Что люди, то и мы.
И мы не в угол рожей-то, а во всю стену.
Не стыдно молчать, когда нечего сказать.
Я не отпел, а ты не отслушал. Я не отпел, а ты шапку надел.
Не лезь наперед: не стать бы назади.
Не суйся, буки, наперед аза! Не лезь наперед отца в петлю!
На пороге не стоят. Через порог руки не подают.
Где посадят, там сиди, а где не велят, там не гляди!
В чужом доме не будь приметлив, а будь приветлив.
В чужом доме не указывают.
Гость - невольный человек, где посадят, тут и сядет.
В чужой монастырь со своим уставом не ходят (не ходи).
Дома, как хочу, а в людях, как велят.
Гость у хозяина в руках (в послушании).
Люди пеши, а ты на карачках.
Чесалась свинья и о боярские крыльца.
Чья бы ни рычала (мычала), а твоя-то бы молчала (корова, собака).
Чья бы ни рычала, да своя-то бы молчала (говор. о бранчивой жене).
Обычай не клетка - не переставишь.
Из песни слова не выкинешь.
Без костей мяса не вешают. Без костей мясо не живет.
На что вороне большие хоромы? Знай, ворона, свое гнездо!
Попался черт в боярский двор.
Не рука Макару калачи есть.
Живет в подклете, а кашляет по-горнишному.
Ряженое яство суженому есть! По бабе брага, по девке сряда.
Не посмотря (Не поглядев) в святцы, да бух в колокол.
Не отведав, хвалишь. Не к коленцу пляшешь.
Аль моя плешь наковальня, что всяк по ней бьет? Мы люди безграмотны, пряники едим неписаные.
Люди неграмотны, а пряники едят писаны.
Это курам смех. Ни на что не похоже.
Хорошо кресло старому, колыбель малому.
Красны похороны плачем, свадьба - песнями.
Когда играют, тогда и пляши. Когда торг, тогда и с возом.
Женатые на посиделки не ходят.
Женатого с посиделок веретеном гонят.
Не холостому на женатого баню топить.
Не пой худой песни при добрых людях.
Не всяка гадина к кресту; иная лежа на пласту.
Наши старики не носят парики.
Не к лицу старой кобыле хвостом вертеть.
Как сытый поросенок от корыта бежит (не сказав спасибо).
Сами кобели, да еще собак завели.
Незачем в гости, у кого болят кости.
Не спрашивай у кошки лепешки, у собаки блина.
Кто хочет кашу есть, тот выкупи ложку (от обычая на крестинах).
Есть новина (новый холст), так попу посылай.
Живьем в могилу не кладут. Живых не оплакивают.
Не пригоже есть лежа. Сидя не крестятся.
В солоницу хлеба не макают (крошки остаются).
Филипп ко всему привык. Привычка - вторая природа.
Старую собаку приучить к цепи трудно.
Подьячий и со смерти за труды просит.
За худую привычку и умного дураком обзывают.
И в аду обживешься, так ничего.
Привычку, не рукавичку, не повесишь на спичку.
Привычка не отопок: с ноги не скинешь.
На обык пришло, так и с рук сошло.
Не то хорошо, что хорошо, а то, что ладно (что к делу).
Кстати и поп пляшет. Под случай не поскучай.
Молодец в кафтане, девка в сарафане.
Где на око, где на батман (око три фунта, батман - десять).
У всякого попа свой обиход.
Дурак головой вертит, умный смирно сидит.
У нас так ведется, что изба веником метется.
В какой народ попадешь, такую и шапку наденешь.
Где жить, тем богам и молиться.
И за морем горох не под печью сеют.
Что стыдно да грешно, то в моду (в обык) вошло.
По моде голова в комоде. По моде и мышь в комоде.
На привычку есть отвычка. Бык, да и тот отвык.
Нельзя же комиссару без штанов; хоть худенькие, да с пуговкой (да голубенькие).
Чтоб к людям не пристать, да и от людей не отстать.
Вперед людей не забегай, а от людей не отставай!
Вперед не суйся, назади не оставайся!
Не вались с тропы (т.е. не иди против обычая).
Чего не дают, того в суму не кладут.
Не суйся по сусло - кувшин разобьешь.
Это сущая коза в сарафане. Вертляв, как зуй.
Ясли к корове не ходят. Месиво за коровой не ходит.
Что к чему обычно: нос к табаку, шея к кулаку.
Хлеб за солью (за хлебом) не ходит.
По первой (чарке) не закусывают.
Ошметком щей не хлебают. Кулака у бар не засаливай.
Не идет щетинистому рылу в пушной ряд.
Черт с младенцем связался. Связался, как черт с младенцем.
