(выберите пословицу для толкования)
Без отца - полсироты, а без матери и вся сирота.
В Москве все найдешь, кроме родного отца да матери.
В поле - ни отца, ни матери: заступиться некому.
В чем мать родила. Как рожено, так и хожено.
Все купишь, а отца-матери не купишь.
Гладенькая головка (щеголь) - отцу-матери не кормилец.
Дети крадут, а отец (а мать) прячет.
Дитя не заплачет - мать не знает.
Дитя не заплачет, мать не услышит (не разумеет).
Дитя не плачет, мать не разумеет (или: не слышит).
Дитя хоть и криво (хило), да отцу, матери мило.
Дитя худенько, а отцу, матери миленько.
Дичь во щах - а все тараканы. Щи да каша - мать наша.
Для красного словца не пощадит ни матери, ни отца.
Достаток - мать, убожество - мачеха.
Дочь - чужая добыча. Дочь - отцу, матери не корысть (не кормилица). Ключница чужому отцу, ларешница чужой матери (молодая).
Если первые три месяца беременности легки - родится мальчик, тяжелы - девочка. Если плод на правой стороне, если мать сидя протягивает правую ногу, коли ест хорошо всякую пищу - родится мальчик; если же охотно слушает песни, выставляет левую ногу, плод о левом боку и причуд много - девочка.
Жена для совета, теща для привета, а нет милей родной матери.
Жена не мать, не бить ей стать.
За спором дело станет, так и шальная мать родит путное дитя.
Здорово, отеч, братеч, сестрича, приятель, друг, - скажи челобитье поклон: прости, отеч, мать, дедка, батюшка, братеч, сестрича, птича, курича.
Искал дед маму, да и попал в яму.
Как две капли воды. Точка в точку, как мать в дочку.
Квашня плоха, да притвор-то гож (если невеста не в мать, а в отца).
Круг прорублю, мать проведу, сестру выведу.
Кто девку хвалит? Отец да мать.
Кто кашу не мнет, у того отец, мать умрет; а кто и мнет, и у того не минет.
Кто не слушается отца, матери, послушается телячьей шкуры (барабана).
Кто отца, матери не слушается, послушается телячьей шкуры.
Куда мать, туда и дитя. Куда матушка, туда и дитятко.
Масляна головка (щеголь) - отцу-матери не кормилец.
Материнская молитва со дна моря вынимает (достает).
Матерни побои не болят. Мать и бия не бьет.
Молода жена плачет до росы утренней, сестрица до золота кольца, мать до веку.
Москва всем городам мать.
На свете все найдешь, кроме отца и матери.
На что мать, когда нечего дать (т.е. коли не кормит).
Напекла, наварила, хоть отца с матерью жени.
Не мать велела, а сама захотела. Пожила млада, всего отведала.
Не на мать: губ не надуешь (т.е. привык на мать дуться).
Не на ту пору мать родила, не собрав разума в люди пустила.
Не оставляй отца и матери на старости лет, и бог тебя не оставит.
Не роди, мати, на белый свет. Не роди, мать сыра-земля.
Не тот отец, мать, кто родил, а тот, кто вспоил, вскормил да добру научил.
Нет отца, так зови по матери. Маткины дети, ищите отца!
Ни в мать, ни в отца, а в проезжего молодца.
Один всего не узнает. Одному всей премудрости не пройти. Как вырастешь с мать, все будешь знать.
Одной матери (отца) дети. Один отец, один и норовец.
Она бает: приди, бает; он бает: мать узнает; она бает: давно знает.
Опричь матери родной вся родня в полку (братья, дяди и пр.).
Отец про походы, мать про расходы (толкуют).
Отец твой - чулок (онуча), мать - тряпица, а ты что за птица?
Оттого парень с лошади свалился, что мать криво посадила.
Отцов много, а мать одна (т.е. отца легче заменить).
Отцовская клятва сушит, а материна коренит.
Первую дочь бери - по отцу, по матери, а вторую - по сестре!
Первую дочь берут по отце, матери, вторую по сестре.
Печь нам мать родная. На печи все красное лето.
При солнце тепло, а при матери добро.
Пускай будет по-старому, как мать поставила.
Ребенок растет в день на одну мачинку, в год на пяденьку (а каждый раз, когда мать ударит его по голове, он на мачинку сседается, оттого упрямые малорослы).
Родила мама, что не примает и яма.
Родимая сторона - мать, чужая - мачеха.
Родная мать и высоко замахивается, да не больно бьет.
Родной, да матери не одной.
Свое дитя и горбато, да мило. Дитя хоть криво, да отцу, матери мило.
Солдату отец - командир; мать и мачеха - служба.
Сон милее отца и матери. Милая подружка подушка.
Счастливая дочь - в отца, а сын - в мать.
Счастье мать, счастье мачеха, счастье бешеный волк.
Сыр калача белее, а мать мачехи милее.
Темна ночь вору родная мать. Темна ноченька - родная матушка.
Тепло, да не как лето; добра, да не как мать.
Три года не баил парнишко, да: «дура мать».
Три друга: отец, да мать, да верная жена.
Трынка, волынка, гудок; прялка, моталка, валек да матери их козодойки.
Упал, так целуй мать сыру землю, да становись на ноги!
Уродила мама, что не примает и яма.
Уродила мать, что и земля не примат.
Уродился - ни в мать, ни в отца, а в проезжего молодца.
Хороша дочь Аннушка, коли хвалит мать да бабушка.
Что мать в голову вобьет, того и отец не выбьет.
Что он дурак, так это и мать его родная скажет.
Шли две матери с дочерьми да бабушка со внучкой, нашли полтора пирога, помногу ль достанется? (По половинке.)
Я тебе покажу кузькину мать. Узнаешь ты кузькину мать.