(выберите пословицу для толкования)
Мешай дело с бездельем, проживешь век с весельем (или: с ума не сойдешь).
Без дела жить - только небо коптить.
Всех дел не переделаешь. Нашей работы не переработаешь.
Не наше дело горшки лепить, а наше дело горшки колотить.
Не наше дело тесать да гладить, а наше дело готовое владить.
Ем, а дела не вем. Едим, едим, а работа впереди.
На бога уповай, а без дела не бывай!
Работе время, а досугу час. После дела и гулять хорошо.
У работящего в руках дело огнем горит.
Ни на какое дело не называйся и ни от какого дела не отказывайся!
На дело не набивайся и от дела не отбивайся!
Что дело, дело не сокол - не улетит.
Медведь лег - игра стала (т.е. покуда работаешь, дело спорится, устанешь - дело стоит).
Дело (Забота) не ворона: не каркнет, а скажется.
Дело без конца, что кобыла без хвоста.
Дело в шляпе (от жеребья, которого знаки в старину, как и ныне, клались в шляпу).
Дело во время не бремя. Своя ноша не тянет.
Дело делать и за себя не сможет, а кричит один за всех.
Дело делу рознь, а иное хоть брось (слово слову рознь и пр.).
Дело знает, да зашибает (т.е. пьет).
Дело знай, а правду помни. Дело делай, а правды не забывай!
Дело не в личности, а в наличности.
Дело не малина, в лето не опадет. Дело не голуби, не разлетятся.
Дело не медведь, в лес не уйдет. Дело не сокол, не улетит.
Дело от безделья. Для потехи грызи орехи.
Дело право, только гляди прямо!
Дело решено и под лавку брошено.
Дело сделали, Маланью замуж выдали.
Дело учит, и мучит, и кормит.
Дело это колется. Это дельце щекотливое.
Дело это хоть в рукавички обуй (т.е. готово).
Дело, как на ладони. Видимо дело, как солнце на небе.
Дело-то забывчиво, а тело-то заплывчиво.