(выберите пословицу для толкования)
Барин говорит горлом, а мужик горбом (работает да кланяется).
Без хлеба не работать, без вина не плясать.
Божья тварь богу работает.
Браги частые, а руки одинакие (вино и работа).
Брось, Емеля, не твоя неделя (у крест. бабы чередуются понедельно в хозяйских работах).
Была бы охота, а впереди еще много работы.
В воскресенье братина, в понедельник хмелина, во вторник похмелье, в среду на оскомину, в четверг горещап, в пятницу покланяться, в субботу не работа.
В понедельник - на могильник, во вторник - на кокорник, в среду - на переды, в четверг - по коты, в пятницу - на мельницу, в субботу - на работу, в воскресенье - на веселье.
В работе заяц, а в еде жидовин.
В субботу на работу, в воскресенье на веселье.
Вполплеча работа тяжела: оба подставишь - легче справишь.
Всех дел не переделаешь. Нашей работы не переработаешь.
Всякая работа мастера хвалит. Всякое дело за себя постоит.
Где пахарь плачет (от усильной работы), там жнея скачет (хороший урожай).
Год на год (Время на время) не работник (т.е. запасай все вновь).
Год на год не работник (не порука).
Год поживет, рог наживет; два проживет, два наживет; а три проживет - и хозяина сбодет (работник).
Господской работы не переработаешь.
День к вечеру, а работа к завтрему.
Дома не лежу, а в гостях не стою (там работаю, тут гуляю).
Ела кашу коса - ходи ниже; не ела каши коса - бери выше (говорят работники).
Ем, а дела не вем. Едим, едим, а работа впереди.
Ест руками, а работает брюхом.
Есть - так губа титькой, а работать - так нос окован.
Ешь досыта, а делай до поту. Кряхтя работай, ешь - отдувайся.
Живет у нищего в управителях (или: в работниках).
Журавль ходит по болоту, нанимается на работу.
За дело не мы, за работу не мы; а поесть, поплясать - против нас не сыскать.
Заработанный ломоть лучше краденого каравая.
Здоров на еду, да хил на работу.
Знатную взять - не сумеет к работе пристать.
Золотой кафтан охотнику, а золотой карман работнику.
И работница попова не ходит в алтарь.
Из-за хлеба на квас не заработаешь.
Или я вам не слуга была, или не работница?
К вечерне в колокол - всю работу об угол.
Какова земля, таков и хлеб. Каков мастер, такова и работа.
Какова работа, такова и плата (и наоборот).
Кому жить, а кому гнить. Кому лежа работать, кому стоя дремать.
Кто ест скоро, тот и работает споро.
Кто перекрестясь работает, тому божья помощь.
Лапти плесть - однова в день есть (больше не выработаешь).
Легче руками работать, чем головой.
Ленивый к обеду, ретивый к работе.
Маленьких сирот кормить не хочется (не скоро отработают).
Медведь лег - игра стала (т.е. покуда работаешь, дело спорится, устанешь - дело стоит).
Мельница сильна (работает) водой, а человек едой.
Мужик - проказник, работает и в праздник.
Мужик за спасибо семь лет работал. Мужик за спасибо семь лет в батраках жил (от сказки).
На беспутной работе и спасиба нет.
На мир не наработаешься. Работа молчит, а плеча кряхтят.
На себя работать не стыдно (не скучно).
На чужую работу глядя, сыт не будешь.
Над чужой работой не надсаживайся!
Не все работа у мельника, а стуку вволю.
Не знаешь праздника, так знай хоть будни (т.е. не в церковь, так в работу).
Не кори холоп работой, а барин хлебом.
Не кормя, далеко не уедешь. По еде работа.
Не куплен - не холоп, не закабален - не работник.
Не много работников, да много ломотников (едоков).
Не на себя пчела работает.
Не по работе еда. И того не намолотит, что проглотит.
Не пугай молодца работой, а сыпь ему молу (т.е. что молоть).
Не работа сушит, а забота.
Не с работы тощает, а от жиру бесится (собака).
Не то забота, что много работы, а то забота, как ее нет.
Ноги да руки - вот мои муки; а брюхо да живот - сохрани господь (об еде и работе).
Один с сошкой (т.е. работник), а семеро с ложкой.
Одна забота: не стала б работа.
Одна работа (Одно ремесло) не кормит.
Осенью работник краснеет, а хозяин бледнеет.
От крестьянской работы не будешь богат, а будешь горбат.
От работы не будешь богат, а будешь горбат.
Перо сохи легче. Грамотей - не пахарь (не работник).
Пилось бы да елось, да работа на ум не шла.
Плотнику (работнику) копейку, подрядчику (нарядчику) рубль.
По готовой работе вкусен обед.
По работе и работника (и мастера) знать.
Понедельник - похмелье; вторник - потворник; середа - пост; четверг - перевал; пятница - не работница; суббота - уборка; воскресенье - гулянье.
Порука - работа; порука - те же деньги.
Послал бог работу, да отнял черт охоту.
Работа - лучший приварок. По работе еда вкусней.
Работа денежку копит, хмель денежку топит.
Работа не черт, в воду не уйдет.
Работа с зубами, а леность с языком.
Работа черна, да денежка бела.
Работает, как ребенок, а ест, как детина.
Работай - сыт будешь; молись - спасешься; терпи - взмилуются.
Работай до поту, так поешь в охоту. Ешь хлеб в поте лица!
Работе время, а досугу час. После дела и гулять хорошо.
Работой не выробишь, как рядой не вырядишь.
Работы без заботы нет; а забота и без работы живет.
Работы столько, что куры не клюют.
Ретивому коню тот же корм, а работы вдвое.
Руки работают, а голова кормит.
С молитвой в устах, с работой в руках.
Своя ноша не тянет. На себя работа - не барщина.
Своя работа - первый барыш.
Сегодняшней работы на завтра не покидай!
Сила солому ломит (намек на жатву, работу тяжкую).
Скорый едок - спорый работник. Не ложкою, а едоком.
Станем заводить артельщину: работа ваша, харчи ваши, а наше брюхо да ложка.
Стол поставят, так и работать заставят.
Суббота не работа: помой да помажь, да спать ляжь.
Сыт да богат, не хочу работать, а дети будут - сами добудут.
Сытое брюхо к работе (к ученью) туго.
Так работаем, что недосуг носу утереть.
Так сработано, что хоть в ухо вдень (тонко).
Топор сохе первый пособник (о заработках).
Тощий живот ни в пляску, ни в работу.
У бога дней впереди много: наработаемся.
У кобылы хоть семеро жеребят, а хомут ей свой (о работе).
У кого больно чист струмент, тот плохой мастер (плохой работник).
У нашей хозяюшки все в работе: и собаки посуду моют.
У работящего в руках дело огнем горит.
Чему позавидуешь, тому поработаешь.
Чему посмеешься, тому и поработаешь.
Чему посмеешься, тому поработаешь.
Шерсть (масть) не работает (т.е. не в масти сила).
