Смысл пословицы
Смысл этой пословицы можно понять из приведённых ниже определений слов: ребёнок, телёнок, что, городить . Также стоит посмотреть синонимичные пословицы на тему "пословицы про детей", - смысл может объясняться в них.
Толкование пословицы "Деревенский ребенок, что городской теленок." по словарю Ожегова С.И. и Шведовой Н.Ю.
РЕБЁНОК, нка, в знач. мн. употр. дети, ей и (разг.) ребята, ят, м. Мальчик или девочка в раннем возрасте, до отрочества. Грудной р. Р. дошкольного возраста. В семье двое детей. Как маленький р. кто-н. (неопытен или наивен, доверчив). Он уже не р. (о том, кто повзрослел, взрослеет). Ребёнку ясно (о чёмн. совершенно очевидном). Взять ребёнка из детдома (усыновить). Дом ребёнка (лечебно-профилактическое учреждение для содержания малолетних до 3 лет детей, лишённых возможности воспитываться в семье).
| уменьш.-ласк. ребёночек, чка, м.; мн. ребятишки, шек, шкам; ребятки, ток, ткам.
| прил. ребячий, ья, ье (разг.). Р. возраст.
ТЕЛЁНОК, нка, мн. лята, лят, м. Детёныш коровы, а также оленя, лося и нек-рых других парнокопытных животных. Как т. кто-н. (простоват и доверчив).
• Куда Макар телят не гонял (послать, отправить) кого (разг.) послать, отправить очень далеко, неизвестно куда.
| прил. телячий, ья, ье и тёлочный, ая, ое (спец.). Тёлочный комплекс (на ферме).
• Телячий восторг (разг.) бессмысленный, беспричинный восторг.
Телячьи нежности (разг. неодобр.) чрезмерные или неуместные нежности.
1.
ЧТО1 [шт], чего, чему, чем, о чём, мест.
1. вопрос. и союзн. сл. Указывает на предмет, явление, о к-рых идёт речь. Ч. случилось? Скажи, ч. случилось. Ч. ни делай, на него не угодишь. Ч. вы говорите? (употр. также как выражение удивления по поводу чего-н. сказанного: неужели? действительно так?).
2. нескл., в знач. сказ. В каком положении, каков, каково? Ч. больной? Ч. наше дело?
3. нареч. То же, что почему (в 1 знач.). Ч. ты задумался? Ч. так поздно пришёл? Ч. же ты молчишь?
4. нескл. То же, что сколько (в 1 знач.). Ч. стоит эта вещь? Ч. есть духу (побежал, помчался: изо всех сил). Ч. было сил (изо всех сил; разг.).
5. нескл. То же, что который (во 2 знач.). Дом, ч. стоит на углу.
6. нескл. О том, что не имеет значения, не играет никакой роли. Ч. слова? Звук пустой. Ч. ему наставления родителей? Неприятности ч., справимся. Ч. толку спорить? Ч. пользы ждать.
7. неопр. какой-н. неопределённый предмет, явление, что-нибудь (разг.). В случае чего (если что-н. случится). Нет ли чего нового? Если ч., сразу сообщи.
8. употр. для выражения вопроса, переспроса: что ты сказал? что надо? в чём дело? Подойди поближе. Ч.? Ч. тебе?
9. в знач. частицы. употр. для общего отнесения к ситуации или вопроса о ней. Соседи бранятся, а нам-то ч.? (т. е. мы не имеем отношения к этому). Ему обо всём рассказали. А он ч.? (т. е. как он реагировал, как при этом вёл себя).
• А что (разг.) ответная реплика на вопрос в знач. зачем спрашиваешь, что следует из вопроса. Ты хочешь ехать? А что?
И что? (разг.) что из этого следует, что это значит? Он опять звонил? И что?
К чему зачем, для чего. К чему ты мне это говоришь?
На что (уж)… а (и то, а и то, но, но и то), союз (разг.) вводит предложение со знач. усиления и уступки. На что он упрям, а и то уговорили. На что (уж) лучший друг, а и то отвернулся.
На что (уж) (разг.) со сравн. ст. образует сочетание, соответствующее превосх. ст. На что лучше (т. е. самый лучший)> На что хуже (т. е. самое худшее, хуже некуда).
Не к чему (разг.) то же, что незачем. Не к чему спорить.
Ни к чему (разг.) 1) не к чему, незачем; 2) не обратил внимания Он объяснял, да мне ни к чему.
Ни за что (разг.) 1) ни в коем случае, ни под каким видом. Ни за что не пойду; 2) то же, что ни за что ни про что.
Ни за что ни про что (разг.) и ни за что ни про что (прост.) понапрасну, зря. Обидел ни за что ни про что.
Ни при чём (разг.) 1) не имеет отношения к чему-н., не относится к делу. Эти объяснения тут ни при чём; 2) не виноват в чёмн., не причастен к чему-н. Виноват он, а я ни при чём.
Ни при чём остаться (разг.) остаться обойдённым, безо всего. Ему заплатили, а я остался ни при чём.
Ни с чем (остаться, уйти) (разг.) без всего, не получив ничего.
При чём (разг.) какое отношение имеет, а также в чём виноват, повинен. Он ошибся, а при чём тут я?
С чего (прост.) 1) почему, по какой причине. С чего это он рассердился?; 2) на каком основании, откуда. С чего ты взял, что я не согласен?
Чего только нет (не…)! (разг.) есть очень много всего, вообще о чём-н, многом, разном. В магазинах чего только нет! Чего только не услышишь!
Чего-чего нет (не…)! (разг.) то же, что чего только нет (не…).
Что (же) делать! ( что поделать, что поделаешь!) (разг.) ничего не поделаешь, приходится согласиться, так уж и останется. Трудно, но что же делать (что поделаешь)!
Что до… то (так), союз что касается до кого-чего-н., то… Что до меня, то (так) я согласен.
Что ж (разг.) да, приходится согласиться. Что ж, ты прав.
Что за… (разг.) то же, что какой (в 1, 2 и 3 знач.). Узнай, что за шум. Что за чудак! Что он за советчик? (т. е. плохой советчик). Что за ерунда! Что за человек приехал? Что за уха!
Что ни на есть (прост.) выражает усиление и свободную возможность выбора. Что ни на есть лучший (т. е. самый лучший). Чем ни на есть поможет (т. е. чем-н., чем будет возможно).
Что из того (с того)? (разг.) это не имеет значения, из этого ничего не следует. Ошибся, ну и что из того (с того)?
Что к чему (разг.) в чём сущность, смысл чего-н. Знает, что к чему.
Что ли, частица (разг.) выражает неуверенность (обычно при вопросе), а также (при риторическом вопросе) уверенное утверждение. Дождь, что ли? Приходил кто-то, знакомый твой, что ли? А я тебя не выручал, что ли? (т. е., конечно, выручал).
Что так? (разг.) почему, по какой причине. Я передумал. Что так?
Что такое? (разг.) вопрос или переспрос, выражающий удивление, недоумение, недовольство.
Что ты (вы)! выражение удивления, испуга или возражения. Завтра будет мороз. Что ты! Не ходите, там опасно. Что вы!
Что уж там! (разг.) выражение сомнения, вынужденного согласия. Не надо бы соглашаться, да что уж там.
2.
ЧТО2 [шт], союз.
1. Присоединяет изъяснительное придаточное предложение к главному. Досадно, что опоздал. Такой тяжёлый, ч. не поднять. Сказал так тихо, ч. никто не услышал.
2. Как, словно (устар.). Глуп, ч. пень.
3. с частицей «ни» или без неё. Указывает, что сказанное в главном предложении относится к каждому моменту, явлению, месту, названному в придаточном. Ч. ни день, прибавляются силы. Ч. город, то норов (посл.). Ч. взмах, то готова копна.
4. При повторении указывает на одинаковость, безразличие в отношении чего-н. Ч. ты пойдёшь, ч. я всё равно.
• Что бы (что б) (разг.) частица со знач. желательности. Что бы дождик перестал! Что б сейчас чайку!
Не то что… а (но), союз (разг.) то же, что не то чтобы… а (но). Не то что весел, но спокоен.
Толкование пословицы "Деревенский ребенок, что городской теленок." по словарю Даля В.И.
ГОРОДИТЬ церк. градить что, гораживать, забирать забором, обносить тыном, рубить или класть стену; огораживать, ограждать, более говор. о деревянном заборе торчмя.
|| Вообще строить, громоздить. Городить вздор, чепуху, пустословить, нести вздор. Городи, городи, да выгораживай. Хорошо городишь, да какова-то весна будет, снесет. Чужедальня сторона, она горем посеяна, слезами поливана, печалью горожена! Правдою жить — что огород городить: что днем нагородишь, то ночью размечут. Городиться, загораживаться, обносить себя или свое городьбой, забором;
|| взгораживаться, взмащиваться, взбираться; быть городиму, в разн. знач. Взгородили на крышу каланчу. Он вгородился в мой двор. Выгороди меня от этого дела. Догораживай забор, загородись. Загородили чушь. Изгородили все поле. Нагородили конурок. Надгородить забор, поднять. Огради меня от обид. Отгороди угол. Подгородился под меня. Перегороди поперек. Пригороди к саду. Прогородили весь день. Разгородимся пополам. Огородил вышку. Угородите околицу. Гороженье, действ. по глаг. Городьба ж. об. то же действ.;
|| всякого рода загородка, ограда, огорожа, забор, оплот или тын из лесу; околица; прясельная ограда вкруг полей;
|| учуг, закол, перебой, рыбная забойка, или с воротами, в которые вставлен кошель, или глухая, или же простой плетень, для притона рыбы. Ума городьбой не обгородишь. Повадился волк на скотный двор, подымай городьбу выше. Городьбой не огорожена, а межей обведена (земля). Криво-лукаво, куда побежало? Зелено-кудряво, тебя стеречи! городьба и озимь. Горожа ж. донск. градеж м. церк. забор, тын, ограда. Город м. городьба, ограда около жилья, населения.
|| Крепость, крепостца, укрепленное стенами место внутри селения, кремль.
|| Селение, обнесенное городьбой, городок.
|| Населенное место, признанное за город, городом, которому правительство дало городское управление. У нас города: столичные, губернские, уездные, и безъуездные или заштатные. Встарь говорили: срубить город, построить, обнеся место, для защиты, рублеными бревенчатыми стенами, ино с башнями, бойницами, воротами.
|| Город, шихан ур-каз. морской лед, который при взломах громоздится горой.
|| Город употребляется также в значении всего общества или всех обывателей города.
|| Городы мн. стар. городки, украшение зубцами, от подобия с бойницами. Град стар. церк. город, в значении застроенного населенного места и жителей его. Городок м. умалит.
|| встарь, острог, острожек, укрепленное тыном заселение;
|| городок, вологодск. большое, богатое село, с несколькими церквами. Гурьев, на устье Урала, зовут не городом, ни станицей, а городком.
|| Оренб-чел. городьба, особ. церковная ограда;
|| игрушка, деревянная крепость, которую разбивают; детские постройки, для забавы, из песку, снегу и пр.
|| Выкружка, зубец в узоре, вышивке, в оборке, подзоре и пр.; ныне фестон.
|| Игра чурки, чушки: короткие кругляши ставятся на кону, отколе выбивают их палкою, швырком; кон в игре этой назыв. город, городец. В смол. и моск. губ. в городки играют иначе: втыкают суковатую палку, сучкам дают названия городов и селений, а верхний сучок Москва; потом конаются, проезжая мысленно от города до города; кто первый будет в Москве, выиграл. На словах-то он города берет. Ни к селу, ни к городу. Ни в городе Богдан, ни в селе Селифан. В городе (в Питере) рубят, по деревням (по городам) щепки летят, т. е. вести, письма расходятся; или: города, деревни, народ приплачивается за барские причуды. Что за город: и калача купить не на что! Иди в город, там с колокольным звоном встречают! Река протекла, так подо все города подошла. Пиво пьют — поговаривают, город рубят — поколачивают. Мышь в коробе, как воевода в городе. Добивались, что города, а избываем, что ворога. Бабьи города не долго стоят (а без баб города не стоят). И города рассыпаются, как песок приморский. Царь города бережет. В городе порука, на воде перевоз. Где город, тут и вера, где деревня, тут и порядня. Что город, то норов (то говор), что деревня, то поверье (порядня), что изба, то обычай (стряпня). Городки м. игра городок, чурки, чушки, свинки, рюхи.
|| Городки арх. полати астрах. клетки волжск. поленницы, костры из коротышей, подмостки для постройки или починки барки; это барочный стапель и док. Барка осталась на городках, ее водой не поняло. Один городок под баркой рассыпался.
|| Городки также особая кладка хлеба или снопов, стеною, вместо скирд и кладей. Купил бы городки, да животы коротки. Городец м. городок, крепостца, укрепленное тыном местечко, селение: в Ниж. губ. есть большое село Городец, с остатками земляных укреплений.
|| Городок, один зубчик, зубец в узоре. Градец м. церк. городок, поселение. Городень ж. сиб. часть тына, забора, от столба до столба; звено, прясло. Городня ж. стар. почти то же; срубы, насыпанные землею или каменьями, для ограды, укрепления, или в виде быков, устоев под мостами, также сваи, а ныне забор или заплот стойком. Городник м. стар. строитель оборонных укреплений, мостов, насыпных срубов и пр. Городовик м. горожанин, городской житель. Городина городинка твер. отдел в хлеву, отгорожа кольями. Городила, городильщик м. кто городит, строит, громоздит;
|| кто врет, пустословит, городит чушь. Градитель м. стар. строитель, возобновитель. Градарь церк. огородник или садовник, садовод. Городчик м. или городовой приказчик стар. кому поручался надзор за исправностью городских стен, острога, укреплений и пр. Городища, городище м. увелич. город;
|| ср. остатки развалин города, селения или укрепления, земляных или каменных работ, жилья.
|| Возвышенный одинокий кряж, островом, похожий на дело рук.
|| Подводная каменистая мель, зубчатый риф. Городбище городище, в знач. остатков древнего поселения. Городищенский, до городища относящийся. Городской, градский и градской, принадлежащий, относящийся к городу, городовой, то же. Деревенский ребенок, что городской теленок. Городская земля. Городовой доход. Городские, городовые стены, вороты. Городовой, в виде сущ. полицейский служитель, обычно в звании урядника, унтер-офицер. Городной, градный стар. градовный, относящийся к городу, к городьбе. Городной воевода, стар. комендант. Городковый, городечный, относящийся до городка. Городчатый или нареч. городками, зубчатый, острозубчатый, круглозубчатый. столбчатый и пр. Городничий м. стар. городчик, городовой приказчик;
|| полициймейстер уездного или заштатного города, начальник полиции. Развалился на дрожках, словно городничий. Подбери губы-те: городничий едет. Городничиха ж. жена его. Городничев, городничихин, ему, ей принадлежащий. Городнический, должности, званию, обязанности этой, городничеству, принадлежащий. Городничить, городничествовать, занимать должность городничего, править городом. Горододелец, городоставец м. стар. городовой мастер, строитель стен, бойниц, укреплений, военный инженер. Городоимец м. стар. приступных и подкопных дел мастер, военный инженер, при обложении и взятии укреплений. Городоимный, до искусства этого относящийся. Городоимство ср. искусство брать крепости. Городомыка об. человек шатающийся по городу, беспутный шатун. Городчанин м. стар. горожанин, городской житель вообще, особ. мещане и купцы. Горожанка, городчанка кур. вообще жительница города. обывательница. Горожаниться, чваниться званием городского обывателя; принимать на себя вид горожанина, горожанки. Гороженик пск. огороженное место для скота, для огорода и пр.