Держи голову уклонну, а сердце покорно.

Присутствует в категории:
Кара - Признание - Покорность

Смысл пословицы

Смысл этой пословицы можно понять из приведённых ниже определений слов: а, голова, держать, покорный, сердце, уклонять . Также стоит посмотреть синонимичные пословицы на тему "Кара - Признание - Покорность", - смысл может объясняться в них.

Толкование пословицы в словаре Михельсона М.И.

Словарь Михельсона М.И., статья под заголовком поклониться - голова не отвалится (не отделится):

Держи голову уклонну (поклонну), а сердце покорно.
Ср. Голова наклонная - не срублена (турецк. посл.).
Ср. Decourdemanche. Prov. Turcs.
См. ласково слово не трудно, да споро.

Толкование пословицы "Держи голову уклонну, а сердце покорно." по словарю Ожегова С.И. и Шведовой Н.Ю.

Словарь Ожегова С.И. и Шведовой Н.Ю.:
Нажмите на слово:

1.

А1, союз.

1. Соединяет предложения или члены предложения, выражая противопоставление, сопоставление. Он поехал, а я остался. Пиши ручкой, а не карандашом. Красив, а не умён.

2. Присоединяет предложения или члены предложения со значением добавления чего-н. при последовательном изложении, со значением пояснения, возражения, усиления, перехода к другой мысли. На горе дом, а под горой ручей. Было бы болото, а черти найдутся (посл.). Что ты сегодня делаешь? а завтра? Он не виноват. А кто же виноват, если не он?

3. употр. в начале вопросительных и восклицательных предложений, а также в начале речи для усиления выразительности, убедительности (часто в сочетании с местоимениями, наречиями, другими союзами). А как нам будет весело! А всё-таки я не согласен.

А также (и), союз выражает присоединение, усилительное или сопоставительное добавление. Умелый водитель, а также и слесарь. Снимается в кино, а также и на телевидении.

А то 1) союз, в противном случае, иначе. Спеши, а то опоздаешь; 2) в действительности же, а на самом деле. Если бы было так, а то всё наоборот;

А то! (а то как же!) (прост.) в ответной реплике выражает: 1) уверенное согласие, подтверждение. Замёрз? А то! Мороз на дворе; 2) ироническое несогласие, отрицание. Он пойдёт? А то! Дожидайся!

А не то, союз то же, что а то (в 1 знач.).

А то и, союз присоединяет сообщение о чёмн. нежелательном или неожиданном. Накричит, а то и побьёт.

2.

А2, частица (разг.).

1. Обозначает вопрос или отклик на чьин. слова. Пойдём гулять, а? Почему ты не отвечаешь? А? Что такое?

2. Усиливает обращение. Ваня, а Ваня!

3. [произносится с различной степенью длительности]. Выражает уяснение, удовлетворенное понимание. А-а, так это были вы! Почему ты не звонил? Не работал телефон! А-а! А-а, так вот в чём дело!

3.

А3 [произносится с различной степенью длительности], межд. Выражает досаду, горечь, а также удивление, злорадство и другие подобные чувства. Что я наделал? А-а! А, попался!

ГОЛОВА, ы, вин. голову, мн. головы, голов, головам, ж.

1. Часть тела человека (или животного), состоящая из черепной коробки и лица (у животного морды); у беспозвоночных передний, относительно обособленный участок тела с органами чувств и ротовым отверстием. Голову повесить, понурить (также перен.: прийти в уныние; разг.). С высоко поднятой головой (также перен.: гордо). Склонить (обнажить) голову перед кем-н. (также перен.: выразить своё уважение, преклонение; высок.).

2. Черепная коробка. Ранен в голову и в лицо. Надеть на голову и на голову. Держаться за голову и за голову. Схватиться за голову и за голову (также перен.: ужаснуться; разг.). Г. болит. Г. раскалывается, трещит (о сильной головной боли; разг.). Таблетки от головы (от боли в голове; разг.).

3. Ум, рассудок. Человек с головой (умный; разг.). Совсем без головы кто-н. (совершенно глуп; разг.). В голову ничего не идёт кому-н. (не может ни о чём думать, сосредоточиться). Что-то с головой у кого-н. (не совсем нормален; разг.). Из головы нейдёт кто-что-н. (не оставляет мысль о ком-чёмн.; разг.). Из головы вон, из головы вылетело (совсем забыл; разг.).

4. Человек как носитель какихн. идей, взглядов, способностей, свойств. Светлая, умная г. Горячая г.

5. м. (вин. голову). В царской России: название нек-рых военных, административных и выборных начальствующих должностей, а также лиц, занимающих эти должности. Стрелецкий г. Волостной г. Городской г. Г. управы.

6. м. (вин. голову). Руководитель, начальник (разг.). Всему делу г. кто-н. Сам себе г.

7. (вин. голову и голову), чего. Передняя часть чего-н. движущегося и вытянутого. Г. пехотной колонны. Г. кометы. Вагон в голове состава. Идти в голове (впереди цепочки людей, отряда; также перен.: возглавлять какое-н. дело, начинание).

8. Пищевой продукт в форме шара, конуса. Г. сахару. Г. сыру.

9. Единица счёта скота, животных. Стадо в 200 голов.

Головой или на голову выше кого о том, кто намного превосходит кого-н. в умственном отношении.

Голову снять с кого (разг.) 1) поставить кого-н. в тяжёлое, безвыходное положение. Голову ты с меня снял своим отказом; 2) строго наказать, покарать. За этот недосмотр с тебя голову снимут.

Голова болит о чём у кого (прост.) что-н. заботит, беспокоит. Пускай об этом деле у начальства голова болит.

В головах (разг.) в изголовье.

В первую голову (разг.) в первую очередь.

Всему голова что (разг.) о самом главном, самом важном. Хлеб всему голова.

Выдать головой кого (устар.) предательски выдать (в 3 знач.).

Выдать (себя) с головой не желая того, выдать, показать себя с отрицательной стороны.

Выше головы чего (разг.) очень много. Товаров выше головы.

Намылить голову кому (прост.) сделать строгий выговор, выбранить.

Головой отвечать за кого-что (разг.) нести полную ответственность за кого-что-н.

Голову ломать над чем (разг.) стараться понять или придумать что-н. трудное, сложное.

Голову потерять (разг.) совершенно растеряться.

Вешать голову (разг.) унывать, отчаиваться.

Головы не жалеть не жалеть жизни.

На мою голову (разг.) на мою ответственность, а также на мою беду.

На свою голову (разг.) во вред самому себе.

На голову садиться кому (разг. неодобр.) вести себя бессовестно.

На чью голову навязаться (разг. неодобр.) пристать или напроситься.

На голове ходить (разг. неодобр.) безобразничать, своевольничать.

О двух головах кто (разг. неодобр.) о том, кто действует слишком рискованно, необдуманно и опасно.

Позор на чью голову о том, что позорно для кого-н.

С больной головы на здоровую валить (разг. неодобр.) перекладывать вину с виноватого на невиновного.

С головой уйти (погрузиться) во что целиком, совершенно отдаться чему-н. (каким-н. делам, занятиям).

С головы (взять, получить) (разг.) с одного, с каждого из участников, с брата. Приходится по рублю с головы.

С (от) головы до ног или с ног до головы (разг.) полностью, совершенно. Джентльмен с головы до ног. Вымокнуть, вымазаться с головы до ног.

Через чью голову (действовать) минуя кого-н., не ставя в известность непосредственно заинтересованных лиц.

| уменьш. головка, и, ж. (к 1, 2, 3 и 8 знач.). По головке не погладят за что-н. (не похвалят, осудят или накажут; разг. ирон.).

| ласк. головушка, и, ж. (к 1 и 4 знач.).

| прил. головной, ая, ое (к 1, 2 и 7 знач.). Г. убор. Г. мозг. Головные вагоны (передние).

ДЕРЖАТЬ, держу, держишь; держанный; несов.

1. кого-что. Взяв в руки (в руку), не выпускать; ухватив, не давать выпасть, вырваться. Д. в руках книгу. Д. ребёнка за руку. Д. сигарету в зубах. Д. червяка в клюве.

2. кого-что. Хватать, препятствовать движению. Держите вора! Д. лошадь под уздцы.

3. (1 и 2 л. не употр.), что. Служить опорой чему-н., поддерживать, сохранять в определённом положении. Свод держат четыре колонны. Плотина держит воду. Д. фронт, оборону (перен.: активно действовать, удерживая фронт, оборону).

4. что. Придав чему-н. какое-н. положение, удерживать в таком положении. Д. руку вытянутой. Держи карман шире! (напрасно ждёшь, не получишь; разг. ирон.).

5. кого-что. Заставлять находиться или оставлять в каком-н. месте, состоянии, сохранять. Д. деньги в банке. Д. хлеб в закромах. Печь хорошо держит тепло (сохраняет, удерживает). Д. под арестом. Д. под обстрелом кого-н. (обстреливать). Д. в мыслях, в сознании, в голове что-н. (помнить, думать).

6. кого (что). Иметь у себя, в своём хозяйстве (какихн. животных). Д. кур, скотину. Д. собаку.

7. что. Иметь для промысла, торговли. Д. трактир. Д. лавку.

8. кого (что). Иметь у себя в качестве кого-н. Д. дворника. Д. жильцов.

9. Двигаться по какому-н. направлению. Д. вправо. Д. на север. Так д.! (команда; также перен.: одобрение продолжай(те) как начал(и).

10. что. В сочетании с существительным выражает действие по знач. этого существительного. Д. речь (говорить). Д. путь (двигаться, направляться кудан.; разг.). Д. пари (спорить на пари). Д. экзамен (экзаменоваться). Д. курс (двигаться по какому-н. направлению). Д. слово (быть верным данному слову). Д. чьюн. сторону (быть чьимн. сторонником).

Держать себя как вести себя, поступать каким-н. образом. Умеет себя держать (умеет хорошо себя вести).

Держите меня! (разг. шутл.) выражение крайнего удивления.

ПОКОРНЫЙ, ая, ое; рен, рна.

1. Послушный, уступчивый. П. характер. П. исполнитель чужой воли.

2. полн. ф. употр. в выражениях, означающих вежливо-смиренное отношение к кому-н. (устар.). Ваш п. слуга (вежливое, официальное обозначение самого себя). Покорнейшая просьба. Покорно (нареч.) благодарю (также ирон.). Прошу покорно (также ирон.).

| сущ. покорность, и, ж. (к 1 знач.).

1.

СЕРДЦЕ1 [рц], а, мн. дца, дец, дцам, ср.

1. Центральный орган кровеносной системы в виде мышечного мешка (у человека в левой стороне грудной полости). С. бьётся. Порок сердца.

2. перен. Этот орган как символ души, переживаний, чувств, настроений. Доброе, чуткое, отзывчивое с. Чёрствое с. Золотое с. у кого-н. (об очень добром человеке). У него нет сердца (о злом, чёрством человеке). Отдать своё с. кому-н. (полюбить). С. сердцу весть подаёт (о любящих, вспоминающих, думающих друг о друге; разг.).

3. перен. Важнейшее место чего-н., средоточие. Москва с. нашей Родины.

4. Символическое изображение средоточия чувств в виде вытянутого по бокам овала, мягко раздвоенного сверху, книзу сужающегося и заострённого. С., пронзённое стрелой.

Положа руку на сердце (разг.) совершенно откровенно.

От всего сердца или от чистого сердца от всей души, искренне.

Всем сердцем то же, что от всего сердца, всей душой.

Сердце радуется на кого-что (разг.) очень приятно, радостно, душа радуется на кого-что-н.

Сердце кровью обливается (разг.) о сильном чувстве сострадания, горести.

Сердце не лежит к кому-чему (разг.) нет расположения к кому-чему-н., душа не лежит к кому-чему-н.

Сердце не камень (разг.) говорится о том, кто пожалел кого-н., перестал сердиться.

Принять близко к сердцу что отнестись к чему-н. с большим вниманием, сочувствием.

Брать (хватать) за сердце и за сердце (разг.) волновать, брать за душу.

Вырвать из сердца кого-что (разг.) решить навсегда забыть кого-что-н., перестать думать о ком-чёмн.

По сердцу и по сердцу кто-что кому (разг.) по нраву, нравится, по душе.

От сердца отлегло (разг.) почувствовалось облегчение, отлегло от души.

| уменьш. сердечко, а, мн. чки, чек, чкам, ср. (к 1, 2 и 4 знач.) и сердчишко [рч], а, мн. шки, шек, шкам, ср. (к 1 и 2 знач.; ласк.). Сердечко ты моё! (ласковое обращение). Сердчишко забилось.

| прил. сердечный, ая, ое (к 1 и 2 знач.). С. клапан. С. приступ. Сердечная недостаточность (неспособность сердца обеспечить нормальное кровоснабжение органов; спец.). Сердечные страдания.

2.

СЕРДЦЕ2 [рц], а, предл. мн. в сердцах, м. (разг.). В нек-рых выражениях: гнев, раздражение. Сказать с сердцем (сердито, раздражённо). Иметь с. на (против) кого-н. (затаить гнев, обиду; прост.). В сердцах (рассердившись). Сорвать с. на ком-н. (излить свою злобу, раздражение на кого-н.; прост.).

Если нужное слово из пословицы Держи голову уклонну, а сердце покорно. отсутствует в приведённом списке, то его можно найти с помощью этой формы:

Толкование пословицы "Держи голову уклонну, а сердце покорно." по словарю Даля В.И.

Словарь Даля В.И., статья к слову уклонять:

УКЛОНЯТЬ, уклонить что от чего-либо, наклонить, отклонить, откачнуть, отвести в сторону или покосить. Уклоняя ветви в лесу, не пускай их за собою, ино заднему глаза выхлестнешь! Новую дорогу надо бы уклонить от болота, обойти его ею. Отклонить от кого удар или бедствие, устранить. Уклониша очи свои, еже не взирати на небо, Даниил. Некуда головы уклонить, нет пристанища, приюту.
|| — кого, от чего, удалять, устранять, отвращать. Уклоняться, страдат. и возвр. по смыслу. Чуть не наехали на меня, едва успел уклониться! Уклонися от зла и сотвори блого. Дние мои, яко сень, уклонишася, Псалтирь. прошли, миновали. Уклониться от дела, от знакомства, избегать, отделываться под предлогами, отлынивать, огуряться.
|| Уклоняться, южн. зап. наклониться; поклониться, отдать поклон. Уклоненье ср. уклон м. уклонка ж. об. действие по глаг. на ть и на ся. Малейшее уклоненье от правды уводит на путь кривды. За уклоненье от дел она уволен. Уклоненье компаса, склоненье, мера удаленья (в градусах) стрелки от подлинного севера. Уклоненье света, аберрация. Ешь без уклону, пей без поклону.
|| Уклон, угол, на который один предмет уклонился, откачнулся от другого, либо от уровня или отвеса, а посему, вообще склон, наклон, покатость, пологость, откос, спуск, косогор. Близ горных толщ, даже самый отвес дает уклон, от притяженья к горе. Уклонный человек, уклончивый, смирный, тихий, миролюбивый, уступчивый;
|| хитрый, двуличный, не высказывающий мыслей, убеждений или целей своих. Уклончивый, но смелый и лукавый, Пушкин. Уклонная плоскость, наклонная. Уклонная головушка, покорная, нестроптивая. Он оствечал уклончиво, ни то, ни сё. Держи голову уклонну, а сердце покорно, отец сыну. Молодецкое сердце неуклончивое. Уклонность, уклончивость ж. свойство по прилаг. Уклонистый с большим уклоном. На ели сучья уклонисты. Уклонятель (уклонитель), уклонительница, уклонщик, уклонщица, уклонивший что-либо.

Авторизуйтесь чтобы оставить комментарий

Пословицы, которые сейчас смотрят

Мультфильм к пословице "Держи голову уклонну, а сердце покорно."