Смысл пословицы
Смысл пословицы в том, что искренние и честные отношения между друзьями делают их такими же близкими друг другу, как если бы они были родными братьями.
Более глубоко понять смысл этой пословицы можно из приведённых ниже определений слов: брат, друг, прямой, родной, прямой . Также стоит посмотреть синонимичные пословицы на тему "пословицы о дружбе", - смысл может объясняться в них.
Толкование пословицы "Друзья прямые - братья родные." по словарю Ожегова С.И. и Шведовой Н.Ю.
БРАТ, а, мн. братья, ьев, м.
1. Сын тех же родителей или одного из них по отношению к другим их детям. Родной б. Двоюродный б. (сын дяди или тётки). Троюродный б. (сын двоюродного дяди или двоюродной тётки). Сводный б. (сын отчима или мачехи от другого брака). Молочные братья (неродные, вскормленные молоком одной женщины). Названый б. (тот, с к-рым побратался). Б. на брата пошёл (перен.: о борьбе близких, кровью связанных людей).
2. Фамильярное или дружеское обращение к мужчине (разг.).
3. Человек, близкий другому по духу, по деятельности, вообще кто-н. близкий (высок.). Братья по перу. Братья по оружию. Все люди братья (афоризм).
4. Монах, член религиозного братства (обычно в обращении). Братья-иезуиты.
• Братья во Христе христиане.
Брат милосердия мужчина с медицинским образованием, ухаживающий за больными, ранеными.
Братья наши меньшие (книжн.) о животных по отношению к человеку.
Ваш (наш, их) брат (разг.) вы, ты (мы, я) как и все другие мне, вам, нам, им подобные. Знаю я вашего брата, мальчишек. Наш брат мастеровой.
На брата (пришлось, досталось) (разг.) на каждого из участников. Заработали по сотне на брата.
С брата (взять, получить) (разг.) с каждого из участников, с головы. Собрали по червонцу с брата.
Свой брат (разг.) близкий, свой человек, а также (обобщённо) близкие, понимающие друг друга люди. Студенты свой брат.
| ласк. братец, тца, м. (к 1 и 2 знач.), братик, а, м. (к 1 знач.; о ребёнке), браток, тка, м. (ко 2 знач.; прост.) и братка, и, м. (к 1 знач.; прост.).
| прил. братнин, а, о (к 1 знач.; разг.).
1.
ДРУГ1, а, мн. друзья, зей, м.
1. Человек, к-рый связан с кем-н. дружбой. Не имей сто рублей, а имей сто друзей (посл.). Старый д. лучше новых двух (посл.). Скажи мне, кто твой д., и я скажу, кто ты (посл.). Д. дома (друг семьи). Зелёный д. (о деревьях, растениях).
2. кого-чего. Сторонник, защитник кого-чего-н. (высок.). Д. детей. Д. свободы.
3. употр. как обращение к близкому человеку, а также (прост.) как доброжелательное обращение вообще. Д. мой! Помоги, д.
• Будь другом (разг.) говорится в знач.: сделай так, как я прошу, советую. Будь другом, никому не рассказывай об этом.
| ласк. дружок, жка, м. (к 1 и 3 знач.) и дружочек, чка, м. (к 1 и 3 знач.).
| прил. дружеский, ая, ое (к 1 знач.).
2.
ДРУГ2: друг друга, друг другу, друг другом взаимно, один другого или один других. Выручать друг друга. Заботиться друг о друге. Друг с другом. Жить друг без друга не могут.
ПРЯМОЙ, ая, ое; прям, пряма, прямо, прямы и прямы.
1. Ровно идущий в каком-н. направлении, без изгибов. Прямая линия (линия, образом к-рой может служить бесконечная туго натянутая нить). Провести прямую (т. е. прямую линию; сущ.). Дорога идёт прямо (нареч.). Прямые волосы (не вьющиеся). Прямая кишка (последняя часть кишечного канала в виде короткой прямой трубки). Прямая линия родства (родословная от отца к сыну, от сына к внуку, не боковая). П. наследник (наследник по прямой линии родства).
2. полн. ф. Непосредственно следующий кудан., соединяющий что-н. без промежуточных пунктов. Прямое сообщение (беспересадочное). По прямому проводу ( о непосредственном соединении пунктов связи).
3. полн. ф. Непосредственно относящийся к кому-чему-н., непосредственно вытекающий из чего-н. Иметь прямое отношение к делу. Прямое указание. Это прямо (нареч.) тебя касается. Прямые выборы. П. налог. В. прямом смысле слова (буквально, не переносно).
4. Явный, открытый. П. вызов. Прямая насмешка.
5. Правдивый, откровенный, нелицемерный. П. человек. П. ответ. Говорить прямо (нареч.) в глаза.
6. полн. ф. Действительный, настоятельно необходимый, безусловный (разг.). П. расчёт лететь самолётом. Прямая польза.
7. полн. ф. Полный, совершенный. Прямая противоположность.
8. Такой, при к-ром увеличение (уменьшение) одного вызывает увеличение (уменьшение) другого. Прямая пропорциональность.
9. прямо, нареч. Непосредственно, минуя всё другое, всё промежуточное. Попасть прямо в цель. Спать прямо на земле. Оказаться прямо перед незнакомцем.
10. прямо, частица. Выражение однозначности, несомненности: именно так (разг.) Он прямо молодец. Я прямо растерялся. Прямо не знаю, как поступить.
11. прямо, частица. Выражает возражение против чего-н. в знач. как же! вот ещё! (прост.). Он просто герой! Прямо! (прямо уж!) (т. е. вовсе не герой).
• Прямой угол угол в 90°.
Прямая речь в грамматике: чужая речь, переданная без изменения от лица говорящего.
Прямое дополнение в грамматике: дополнение в винительном падеже без предлога со знач. объекта при переходном глаголе.
| сущ. прямизна, ы, ж. (к 1 знач.) и прямота, ы, ж. (к 5 знач.). Прямизна линий. Прямота ответа.
РОДНОЙ, ая, ое.
1. Состоящий в прямом (кровном) родстве, а также вообще в родстве. Родная сестра. Р. дядя. Гостить у родных (сущ.).
2. Свой по рождению, по духу, по привычкам. Р. край. Родная страна. Р. язык (язык своей родины, на к-ром говорят с детства).
3. Дорогой, милый (в обращении).
• Родная душа кто о том, кто близок, во всём понимает тебя.
| ласк. родненький, ая, ое (к 3 знач.).
Толкование пословицы "Друзья прямые - братья родные." по словарю Даля В.И.
ПРЯМОЙ, правый, простой, пострунный, противопол. ломаный, кривой, гнутый и пр. Прямая черта, кратчайшая между двумя точками. Прямой путь, противопол. окольный, круговой. Прямой стан, противопол. сутулый, горбатый. Прямая лесина, прямое голомя, противопол. криворослое, кривулина. | Правый, истый, истинный, настоящий, самый он. Он прямой слуга царский и прямой христианин. Это прямая цена, без запросу. Прямой ты дурак. Прямой, что дурной, южн. (глупый). Кто друг прямой, тот брат родной. Хотя прям, да упрям. Друзья прямые — братья родные. Прямое слово, правое. | Прямая речь, говорить прямо, высказать что без обиняков, без околичностей, безо лжи и лести. Прямой угол, правый, в четверть круга или 90 градусов, меж двух отвесных боков. Прямое восхожденье светила, дуга равноденственника, между точки вешнего равноденствия и дугой склонения звезды. Прямо нареч. просто, по прямой черте, не криво. | Прямо чего, против, насупротив. Сват садится прямо матки, сиб. под избную матицу. Он живет прямо церкви. | Непосредственно, без промежуточных, промежных средств. Иди смело прямо к начальнику. Прямые потомки, наследство, не боковое. | По правде, по истине, откровенно и без обиняков. Я ему прямо сказал, что он делает худо. Прямо сорока летает. Дорогой пять, а прямо десять (верст). Проселком (околицей) к ночи, а прямо — дай Бог к свету. Кто прямо ездит, в поле ночует (или дома не ночует), т. е. кто прямой дороги ищет, вместо торной. Правда прямо идет, а с ней не разминешься. Улица крива, да рыбица пряма. Запряг прямо, да поехал криво. Запряг криво, да поехал прямо. Ехал прямо, да попал в яму. Дом яма, стой прямо! Ехал бы прямо, да жена (да кобыла) упряма. Прямое прямей не будет. Сиди криво, да суди прямо. Дело право: только гляди прямо. Прямь чего, прямо насупротив чего. | Прямь нареч. симб. впрямь, правда, истинно, подлинно. Прямая сущ. ж. прямая черта. Иди в прямую, по прямой черте. Разделить прямую пополам. | Прямая, касп. полный ветер, в корму, поветер, фордевинд. Идти в прямую. В зарезку, полный боковой, бакштаг, поперечь, полветра, покачень, галфвинд; крутая, вкрутую, вкруть, бетью, в покос, бейдевинд. Пряменькая дорожка, прямоватая, не совсем прямая; а прямехонькая, прямешенькая, весьма прямая, тамб. прямохучка. Прямизна, прямина, прямота, -мость, прямись, прямь ж. свойство, состояние и качество всего прямого, что прямо. И прямизной стана, лицом и голосом герой. Незнаемая прямизна наводит на кривизну, на строгость. Прямизна зимних дорог. Ступай пряминой, прямью. | Прямина, уровень, подотвесная черта или плоскость, горизонтальность. | Прямота человека, прямота речей, дел, правда, чистота, правдивость и откровенность, без хитрости и лукавства. Прямость дороги. Прямость действий. По новой дороге прямь такая, что стрела не свильнет. Прямизина ж. пск. твер. любовина, мякоть говядины, без жил и жиру. Прямик м. прямье ср. прямь, в разн. знач. Ступай прямиком, прямьем, прямью, прямой дорогой. О человеке, прямодушный, откровенный, неспособный на кривые пути. Это прямик, идет напролом, не щадя себя. Наш брат прямье, прямьем и прет. Скажу тебе напрямик, что ты дурно делаешь. Прямьем так и ломит, словно медведь какой! Я ему напрямик отрезал, высказал. Прямьем елку не изживешь. Прямица стар. прямейший путь, дорога; тамб. прямой путь рекой, в водополь; коренное русло. А поидоша не прямицами, околицею, Никон. Прямок, прямья, сев. то же, прямая дорога, бол. вперевал, не дорогой, полями, лесом и болотами. Тут прямком, прямьей пройдешь. Прямьей веку не проживешь. Прямуха, прямуша об. прямик, прямой человек, прямодушный и простодушный. | вологодск. вят. русская соха, простая соха, без полицы, противопол. косуля; также и вообще соха без полицы, рога (пальцы) на сошнике прямые, не подкосые; она легче прыгает по корням, не поддевая их. Прямовщина ж. собират. прямье, прямой, бесхитростный люд, прямиковая душа. Прямежёк, прямик, прямичек, прямой путь; | вят. небольшой стог сена, часть зарода. Прямный, по прямому направлению находящийся. Идита в прямную весь, Лук. Прямить что, выпрямлять, править, делать прямым, прямее. | Говорить и поступать прямо, по правде, честно, правдиво и правосудно, противопол. кривить. Прямить дорогу, сокращать, перерезывать колена, прокладывать прямее. Прямить проволоку. Верный слуга прямит своему господину. Бог прямит, да диавол кривит. Прямленые гвозди ломаются. -ся, страдат. и возвр. по смыслу. Стволы прямятся по струне. Деревцо прямится, растет попрямее. | Нечего прямиться на кривом деле, правиться, оправдываться. Выпрямись, стой прямо. Допрямишь, что изломаешь. Испрямить, спрямить дорогу. Попрямить гвозди. Распрямить пружину. Прямление ср. прямка ж. действ. по глаг. Пряметь, прямиться, становиться прямее. Прямитель, -ница, и прямщик, -щица, кто прямит что-либо. Прямило ср. прямилка ж. орудие, снаряд для прямления чего-либо, правило. Прямоверхое дерево. Прямобокий стог сена, противопол. кривобокий. Прямобровый человек. Прямоглазый, противопол. кривой. Прямюдушие, прямота, прямизна, честность, откровенность, чистосердечие, противопол. криводушие, лицемерие, скрытность, облыжность; согласие мыслей или чувств с речами и поступками. Прямодушный человек. Прямодушначать, лицемерить, прикидываясь прямодушным. Прямодеревый, или прямоголоменный лес, пряморослый, прямоствольный, противопол. криворослый. Прямодырчатый, противопол. криводырчатый, косодырчатый. Пряможильный лист. Прямозыря, простозыря, или зевака. Прямозубая пила. Прямозубчатые кружева. Прямокрылые насекомые, прямокрыльчатые или прямокрылки, отделение, разряд насекомых, Ortoptera. Прямоколпый, у кого голова без выдавшегося затылка, обрубом сзади. Прямоколенчатый тростник, пряморослый. Прямоклювые птицы. Прямолапый медведь, пряморукий, прямопалый, или прямоногий, у кого прямые лапы, пальцы и пр. Прямолетная стрела, птица. Прямолинейное направление. Прямолинейная тригонометрия, плоская, которой все чертежи на одном уровне, противопол. криволинейная, сферическая, изображенная на поверхности шара. Прямоличный церк. супротивный. Прямолобая голова. Прямоносый человек. Пряморовная плоскость, по уровню, вся ровная, гладкая. Пряморогий бык. Криворотый пряморотому не указ. Криворожий пряморожему не образец. Прямослой, прямослойное дерево, противопол. косослой, свиль. Прямослойность — преимущество дерева. Прямостяблая ложка, с прямым сте(я)блом, череном. Прямостяблое колесо, в машинах, лобовое, у которого кулаки по ребру обода, как продолжение спиц, противопол. гребенчатое. Прямостебельное растение. Прямотрубчатый куб или алембик. Прямостенность? красивость статей борзой собаки. Прямоугольный треугольник, об одном прямом угле; прямоугольный четыресторонник, четыреугольник, или прямоугольник м. очерк, о четырех прямых углах. Прямоход, охотник до прямых путей. Прямоезжие дороги. Прямоезжий путь запал.