Смысл пословицы
Смысл этой пословицы можно понять из приведённых ниже определений слов: а, весна, где, к, ласточка, летать, ни, опять, ластица . Также стоит посмотреть синонимичные пословицы на тему "пословицы о весне", - смысл может объясняться в них.
Толкование пословицы "Где ласточке ни летать, а к весне опять прибывать." по словарю Ожегова С.И. и Шведовой Н.Ю.
1.
А1, союз.
1. Соединяет предложения или члены предложения, выражая противопоставление, сопоставление. Он поехал, а я остался. Пиши ручкой, а не карандашом. Красив, а не умён.
2. Присоединяет предложения или члены предложения со значением добавления чего-н. при последовательном изложении, со значением пояснения, возражения, усиления, перехода к другой мысли. На горе дом, а под горой ручей. Было бы болото, а черти найдутся (посл.). Что ты сегодня делаешь? а завтра? Он не виноват. А кто же виноват, если не он?
3. употр. в начале вопросительных и восклицательных предложений, а также в начале речи для усиления выразительности, убедительности (часто в сочетании с местоимениями, наречиями, другими союзами). А как нам будет весело! А всё-таки я не согласен.
А также (и), союз выражает присоединение, усилительное или сопоставительное добавление. Умелый водитель, а также и слесарь. Снимается в кино, а также и на телевидении.
А то 1) союз, в противном случае, иначе. Спеши, а то опоздаешь; 2) в действительности же, а на самом деле. Если бы было так, а то всё наоборот;
А то! (а то как же!) (прост.) в ответной реплике выражает: 1) уверенное согласие, подтверждение. Замёрз? А то! Мороз на дворе; 2) ироническое несогласие, отрицание. Он пойдёт? А то! Дожидайся!
А не то, союз то же, что а то (в 1 знач.).
А то и, союз присоединяет сообщение о чёмн. нежелательном или неожиданном. Накричит, а то и побьёт.
2.
А2, частица (разг.).
1. Обозначает вопрос или отклик на чьин. слова. Пойдём гулять, а? Почему ты не отвечаешь? А? Что такое?
2. Усиливает обращение. Ваня, а Ваня!
3. [произносится с различной степенью длительности]. Выражает уяснение, удовлетворенное понимание. А-а, так это были вы! Почему ты не звонил? Не работал телефон! А-а! А-а, так вот в чём дело!
3.
А3 [произносится с различной степенью длительности], межд. Выражает досаду, горечь, а также удивление, злорадство и другие подобные чувства. Что я наделал? А-а! А, попался!
ВЕСНА, ы, мн. вёсны, вёсен, вёснам, ж. Время года, следующее за зимой и предшествующее лету. Поздняя, ранняя, дружная в. По весне (весною; прост.) В. жизни (перен.: о молодости).
• Весна-красна, весны-красны в народной поэзии: ясная, радостная весна.
| прил. весенний, яя, ее. В. сев. Одеться по-весеннему (нареч.).
ГДЕ.1. мест. нареч. и союзн. сл. В каком месте. Г. вы работаете? Город, г. я жил.
2. мест. нареч. То же, что где-нибудь (прост.). Поищи, не потерял ли г.
3. частица. употр. для выражения отрицания, сомнения (разг.). Отдохнул? Г. отдохнул! Работы много. Я сделаю. Г. тебе.
• Где уж (где там, где тут, где уж там, где уж тут) (разг.) то же, что где (в 3 знач.), какое!, какое там! Где уж тебе понять! (т. е. ты, конечно, не поймёшь). Ты теперь богач. Где уж там богач!
Где ни на есть (прост.) где угодно, в каком угодно месте.
К, предлог с дат п. Обозначает направление в сторону кого-чего-н., включение во что-н., добавление (в пространственном, временном отношениях) как в прямом, так и в переносном значении. Подъехать к станции. Зима подходит к концу. Готовность к работе. Любовь к порядку. Позвать к телефону. К оружию! (призыв взяться за оружие). Это к счастью. К славянским языкам относятся русский, украинский, польский, чешский, болгарский и др. Варенье к чаю.
ЛАСТОЧКА, и, ж.
1. Маленькая, быстро летающая птица отряда воробьиных с длинными острыми крыльями. Деревенская л. (касатка). Земляная л. (стриж). Первая л. (также перен.: первый признак проявления чего-н. хорошего).
2. В гимнастике, фигурном катании: упражнение, при к-ром одна нога высоко отведена назад, туловище вытянуто вперёд, а руки разведены в стороны (разг.).
3. Ласковое обращение к девочке, женщине. Л. ты моя!
| прил. ласточкин, а, о (к 1 знач.). Ласточкино гнездо.
ЛЕТАТЬ, аю, аешь; несов. То же, что лететь (в 1, 2 и 3 знач., но обозначает действие, совершающееся не в одно время, не за один приём или не в одном направлении).
| сущ. летание, я, ср.
| прил. летательный, ая, ое. Л. аппарат (устройство для полётов в атмосфере или космическом пространстве: космический корабль, самолёт, вертолёт, аэростат, планер, дельтаплан).
НИ, частица.
1. В сочетании с род. п. означает полное отсутствие кого-чего-н., неосуществление чего-н. Ни облачка. Кругом ни души. Ни шагу назад! Ни слова!
2. Служит для усиления отрицания. Ни одного человека не встретил.
3. В утвердительном предложении в сочетании с местоименными словами «кто», «что», «как», «куда», «откуда», «когда», «зачем», «почему», «сколько» и др. указывает, что действие, выраженное глаголом, сохраняет свою силу при любых обстоятельствах. Кто ни увидит, удивится. Как ни торопись, всё равно не успеешь. Сколько ни спорь, не поверю.
• Ни… ни, союз повторяющийся употр. в отрицательных предложениях при перечислении однородных членов, а также соединяет простые предложения при перечислительных отношениях. Не верит ни в бога, ни в чёрта. Ни взад ни вперёд.
Ни-ни! или ни-ни-ни! (разг.) выражение запрещения, ни в коем случае, нельзя (обычно при обращении к ребёнку).
Ни на есть (прост.) в обязательном сочетании с предшествующим местоименным словом «кто», «что», «какой», «где», «куда», «откуда», «когда» и др. выражает усиление и свободную возможность выбора. Кого ни на есть обманет (любого и всегда). Кому ни на есть поможет (любому и обязательно). Куда ни на есть поеду (в любое место и при любых условиях).
ОПЯТЬ, нареч. Ещё раз, снова. О. пришёл вчерашний гость.
• Опять двадцать пять (разг. шутл.) выражение недовольства по поводу чего-н. повторяющегося и надоевшего.
Опять же и опять-таки (разг.) к тому же, вдобавок. Хорошо здесь: песок, залив, опять же рыбалка.
Толкование пословицы "Где ласточке ни летать, а к весне опять прибывать." по словарю Даля В.И.
ЛАСТИЦА или ластка, ластовица, ластвица, ластовка, ластвочка, ласточка, ластушка ж. пташка Hirundo, особ. Н. urbica et rustica, краснозобка и косатка, вилохвостка, сев. кошанок. Ночная ласточка большой черный стриж, серп, серпик. Каменная ласточка, сиб. горная ласточка Восточной Сибири, Hirundo alpestris. Морская ласточка малый вид буревестика. Голубь и ласточка любимые Богом птицы. Где ласточке ни летать, а к весне опять прибывать. Ласточка день (весну) починает, а соловей кончает. Кто при первой ласточке умоется молоком, бел будет. Если ласточка пролетит под коровой, то эта будет кровью доиться. Ласточка в окно влетит, к покойнику. Гнездо ласточки разорять грех. Кто разорит гнездо ласточки, у того будут веснушки. Благовещенье без ласточек, холодная весна. Ранние ласточки, к счастливому году. Ласточки летают высоко, к ветру. Ласточки шныряют, на дождь. Молод конь за морем бывал: спинка соболина, брюшко беленько? ласточка. Шитовило-битовило, по-немецки говорило, спереди шильце, сзади вальце, сверху синенько суконце, с исподу бело полотенце? ласточка.
|| Ластка, ошибочн. вм. ласка, зверек.
|| Ластовица, растен. Chelidonium majus, чистотел.
|| Ластовицы, ластовки, платочек, четырехугольные, разноцветные вставки под мышкою у русских мужских рубах. Русская рубаха без цветных ластовок не живет.
|| Ластушка, ласкательное, приветливое обращенье к близкой женщине, сестре, невесте. Ласткин, ластовицын, ласточкин, ластушкин, ей принадлежащ. У него ласточкин роток: зевок с локоток. Ласточный ласточковый, ластовичный к ласточке относящ. Ласточкин камень, ластовик, ласточник, камешек, будто бы находимый в желудке ласточки, исцеляющий недуги.
|| Ластовик, зверь, см. ласт.
|| Ласточник, ластовень, растен. Asclepias vincetoxicum, чертова борода или змеиный корень, лускач, скалозуб, заменяющий лен. Ластовичная трава, ластовица, растен. чистотел, Chelidonium, см. желтомолочник. Ласточный бур, горн. с наконечником вилкою, как у ласточки хвост. Ластушонок м. ластушата мн. ласточкин птенец.