Смысл пословицы
Смысл этой пословицы можно понять из приведённых ниже определений слов: вор, идти, не, положить, торить . Также стоит посмотреть синонимичные пословицы на тему "Приличие - Вежество - Обычай", - смысл может объясняться в них.
Толкование пословицы в словаре Михельсона М.И.
Иди тором, не положат вором.
Ср. Trita via omnium tutissima.
Торная дорога - самая безопасная.
Seybold. Paroem. 1677.
Толкование пословицы "Иди тором, не положат вором." по словарю Ожегова С.И. и Шведовой Н.Ю.
ВОР, а, мн. ы, ов, м.
1. Человек, к-рый ворует, преступник, занимающийся кражами. Не клади плохо, не вводи вора в грех (посл.). Не пойман не в. (посл.). В. у вора дубинку украл (посл. о двух обманщиках, обманывающих друг друга). Доброму вору всё впору (посл.: что ни дадут, всё сгодится, за всё спасибо).
2. В старину: изменник, злодей. Тушинский в. (Лжедмитрий II). Поделом вору (вору) и мука (посл.).
• Вор в законе в среде уголовных преступников: вор-рецидивист, принятый на специальной сходке в привилегированное сообщество, объединяющее главарей воровского мира.
| уменьш. воришка, и, м. (к 1 знач.).
| ж. воровка, и (к 1 знач.).
| собир. ворьё, я, ср.
| прил. воровской, ая, ое. В. притон.
ИДТИ, иду, идёшь; шёл, шла; шедший; идя и (устар.) идучи; несов.
1. Двигаться, переступая ногами. И. пешком. И. домой. Лошадь идёт шагом.
2. Двигаться, перемещаться. Поезд идёт. Лёд идёт по реке. Идёт лавина. И. под парусами. Медленно идут облака.
3. Отправляться, направляться куда-н. И. гулять. И. на войну. И. на врага. И. в бой. Поезд идёт через час.
4. Следовать, двигаться в каком-н. направлении для достижения чего-н. И. к намеченной цели. Всегда и. вперёд.
5. на что. Поступать каким-н. образом или быть готовым к каким-н. действиям. И. наперекор. И. против воли родителей. И. на предлагаемые условия.
6. в кого (мн.) -что или с неопр. Вступать кудан., приступать к каким-н. действиям. И. в ученики. Решил и. учиться на инженера. Молодёжь идёт в науку.
7. за кем. Следовать кому-н. в чёмн. И. за своим учителем.
8. (1 и 2 л. не употр.). Перемещаться, быть в движении, будучи направленным кудан., с какой-н. целью, доставляться откудан., куда-н. Письма идут быстро. Документы идут на подпись к директору. В комиссию идут предложения. Древесина идёт на фабрики.
9. (1 и 2 л. не употр.). Приближаться, появляться, наступать. Идёт гроза. Идёт весна. Сон не идёт. В голову ничего не идёт (невозможно или не хочется ни о чём думать, ни на чём сосредоточиться; разг.).
10. (1 и 2 л. не употр.). О механизме: быть в действии, действовать. Часы идут хорошо.
11. (1 и 2 л. не употр.). О дожде, снеге: падать, выпадать. Идёт дождь. Идёт снег.
12. (1 и 2 л. не употр.). Быть, происходить, протекать. Жизнь идёт. Время идёт быстро. Работа идёт хорошо. Идут вступительные экзамены. Переговоры идут к концу. Дело идёт к развязке. По городу идёт молва, идут разговоры, слухи. Ребёнку идёт пятый год (т. е. исполнилось четыре). О чём идёт речь? (каков предмет разговора?).
13. (1 и 2 л. не употр.). Пролегать, быть расположенным гден., каким-н. образом. Дорога идёт полем. Улица идёт через весь город. Горная гряда идёт с севера на юг.
14. (1 и 2 л. не употр.). Выделяться, исходить откудан., распространяться. Из трубы идёт дым. Из раны идёт кровь. Пар идёт изо рта.
15. Делать ход в игре. И. королём (в шахматах, в картах). И. с туза.
16. (1 и 2 л. не употр.), на что. Требоваться, быть нужным для употребления, расходоваться, употребляться. Тряпьё идёт на бумагу. На костюм идёт три метра ткани. Ягоды идут на варенье.
17. (1 и 2 л. не употр.). Находить сбыт, спрос, распродаваться (разг.). Товар хорошо идёт. Платья устарелых фасонов идут по сниженным ценам.
18. (1 и 2 л. не употр.). Причитаться, следовать кому-н. за что-н.; выплачиваться (прост.). Зарплату получает, а пенсия идёт само собой. За сверхурочную работу идёт надбавка.
19. (1 и 2 л. не употр.), к чему. Соответствовать, быть подходящим, годным. Эти разговоры к делу не идут.
20. (1 и 2 л. не употр.), кому-чему и к чему. Быть к лицу, подходить. Шляпа тебе не идёт (не идёт к лицу). Ей не идёт кокетничать.
21. (1 и 2 л. не употр.), во что, на что. О чёмн. вбиваемом, надеваемом: входить, вдвигаться. Гвоздь легко идёт в доску. Новый сапог с трудом идёт на ногу.
22. (1 и 2 л. не употр.), во что. Расти, сосредоточивать свой рост в чёмн. Картофель идёт в ботву. И. в рост (быстро, усиленно расти).
23. (1 и 2 л. не употр.). О пьесе, спектакле, фильме: быть демонстрируемым, исполняться, ставиться. В театре идёт новая опера. Этот фильм больше нигде не идёт.
24. О животных: устремляться на приманку. Рыба идёт на червя.
25. С предлогами «в» и «на» и следующими далее существительными употр. в знач.: с предлогом «в» подвергаться действию, названному существительным; с предлогом «на» осуществлять соответствующее действие. И. в чистку (быть предназначенным для чистки). И. в (на) переработку (перерабатываться). И. в лом (о металле: перерабатываться). И. в (на) продажу (продаваться). И. на убыль (убывать). И. на спад (спадать во 2 знач.). И. на риск (рисковать). И. на снижение (снижаться).
26. идёт, частица. Ладно, согласен (прост.). Закусим? Идёт!
• Идти пятнами о лице, теле: неровно краснеть от волнения.
Иди ты! (прост.) убирайся, проваливай, иди ты куда подальше.
Ни шло ни ехало (прост.) ни с того ни с сего, неожиданно и некстати.
НЕ, частица.
1. Служит для выражения отрицания при разных членах предложения. Не уходи. Не я же это сказал. Он живёт не один. Съездил не без пользы (с некоторой пользой). Не могу не согласиться (вынужден согласиться). Он человек не неприятный.
2. При противопоставлении двух предложений отрицает ситуацию, о к-рой сообщается в первом из них. Не лёд трещит, не комар пищит, то кум до кумы судака тащит (шуточная песня).
3. При повторении словоформ, находясь между ними, оформляет первую часть сложного предложения, выражая неопределённость состояния, противопоставляемого чему-н. другому. Спит не спит, а вроде как задремал. Болит не болит, а ноет.
4. При повторении словоформ, находясь между ними, оформляет первую часть сложного предложения, выражая безразличие по отношению к следствию, результату. Хочешь не хочешь, а идёшь. Дождь не дождь, а придёт. Убеждай не убеждай, сделает всё равно по-своему.
5. При повторении словоформ, находясь между ними, оформляет первую часть сложного предложения, выражая неполное отрицание при противопоставлении. Дурачок не дурачок, а с придурью.
6. Соединяя неопр. и личную форму одного и того же глагола, выражает отрицание того, что противопоставляется чему-н. другому. Бить не бьёт, а ругается. Любить не любит, а ревнует.
7. То же, что нет (в 1 знач.) (прост.). Хочешь чаю. Не.
• Не без того (не без этого) (разг.) употр. как положительный ответ, выражение согласия, принятия. Ты, кажется, устал? Не без того.
Не до кого-чего кому (разг.) нет возможности, времени или неинтересно обратить внимание на кого-что-н., заниматься кем-чем-н. Мне не до развлечений. Ему не до меня.
Не-а (прост.) то же, что нет (в 1 знач.) (обычно в детской речи). Замёрз? Не-а!
1.
ПОЛОЖИТЬ1, ожу, ожишь; оженный; сов.
1. см. класть.
2. перен., кого (что). То же, что убить (в 1 знач.) (разг.). П. на месте.
3. что. Назначить какуюн. плату, цену (устар. прост.). П. хорошее жалованье.
• Положить жизнь за кого-что (высок.) пожертвовать жизнью.
2.
ПОЛОЖИТЬ2, ожу, ожишь; сов.
1. с неопр. Решить, постановить (устар.). Положили дать делу законный ход.
2. положим(те). Предположим, допустим. Положим, что всё кончится хорошо.
3. положим, вводн. сл. и частица. То же, что предположим (во 2 и 3 знач.). Он, положим, прав. Ведь прав я? Ну положим.
4. положим! Выражение недоверия, сомнения (разг. ирон.) Он своё слово сдержит. Ну это положим!
Толкование пословицы "Иди тором, не положат вором." по словарю Даля В.И.
ТОРИТЬ что (тереть), прокладывать борозду, тропу, дорожку; протолочить, протоптать; пролагать частым и многим гнетом, боем, накатом, ходьбой. Дороженьки не тори (куда не след), худой славы не клади. Торить тес, выхаживать, прострагивать бороздки. Тореной, торной дороги туда не проложено. В саду дорожки торят, укатывают, или прокладывают и убивают. Торить по прихожим, пороги торить, обивать, отаптывать, ходить и ждать, добиваясь чего. Тореные борозды, от наносного валуна, трением выбитые, проносными льдами. Торная ж. сущ. сев. торная дорога, битая, езжалая, укатанная сильной ездой. Чем больше ездить, тем торней дорожка. Где торно, там и просторно.
|| *Торить мальчика на письме, много упражнять, приучать для навыка; говорить или делать все одно и то же, повторять.
|| Сиб. мучить, томить, задерживать, волочить или водить. Он меня торил, торил в прихожей!
|| — *кого, перм. Журить, щунять, школить, бранить, тазать.
|| Твер. понукать, торопить. Не тори делом: хоть спешко, да смешко. Ториться быть ториму;
|| тереться, толкаться у чего. Щебень вторили в землю, выторили колеи, доторили до земли, проторили насыпь насквозь. Зайцы проторили лаз. Щебенка историлась. Наторить, проторить борозды. Поторить парня. Шип подторился (или подтерся), переторился, кончик отторился. Уторить дорогу, укатать, уездить. Торение ср. тор м. действ. по глаг.
|| Тор, тореная дорога; бой, убитое и торное место;
|| место, где много народу, езды, ходьбы, где трутся, толпятся, бойкое место. Жить на тору, на большой дороге, улице, на бою. Лавку на тору ставить. Иди тором, не положат вором. В миру, что на тору, толкотня. Тореть, становиться торным. Летние дороги тореют, изрядно наезжены. Торина или вологодск. арх. торна, торная сущ. ж. торник м. вост. торная дорога, большая, битая, уезженная. Броситься неторником, опрометью и бестолку, зря, набалмочь. Торнобай (торнобой?) перм. краснобай, говорун или болтун. Тористый, сильно торящий. Торица ж. торичка, растение Spergula, вошки, разметка;
|| растен. Alissum, Berteroa, см. икотная;
|| растение Sparganium, см. ежевник.
|| Сев. вост. несколько растений, из крестовиков, коих семена, в неурожай, мелют с хлебом: Thlaspi, Sisymbrium и пр. И в нашей пшенице нет торицы (о невесте). Как овсяночку манят, семечко сулят, а когда приманят — и торичка в честь! Торичный корм, для дворовой птицы и певчих пташек. Тореть навыкать, становиться опытнее, привычнее к делу; бол. говор. натореть, понатореть. Рука тореет, становится тверже, привычнее.