Смысл пословицы
Смысл этой пословицы можно понять из приведённых ниже определений слов: враг, злой, не, сотворить, хлеб-соль, попускать . Также стоит посмотреть синонимичные пословицы на тему "пословицы о хлебе", "пословицы про соль", - смысл может объясняться в них.
Толкование пословицы "Хлеб-соль не попустит врага сотворить зла." по словарю Ожегова С.И. и Шведовой Н.Ю.
ВРАГ, а, м.
1. Человек, к-рый находится в состоянии вражды с кем-н., противник. Заклятый в. Язык мой в. мой (посл. о том, как вредно говорить лишнее).
2. Военный противник, неприятель. В. разбит.
3. чего. Принципиальный противник чего-н. В. курения.
• Лучшее враг хорошего афоризм: стремление к лучшему может привести к утрате того хорошего, что уже есть.
| прил. вражеский, ая, ое (к 1 и 2 знач.) и вражий, ья, ье (к 1 и 2 знач.; устар. и высок.). Вражеский стан. Вражья сила.
ЗЛОЙ, злая, злое; зол, зла, зло; злее; злейший.
1. Заключающий в себе зло (в 1 и 2 знач.). З. умысел. З. рок (несчастная судьба).
2. Полный злобы, злости. З. мальчик. Злейший враг. З. взгляд. Зло (нареч.) подшутить.
3. перен. Причиняющий сильную неприятность, боль, жжение; сильный, крайний по степени своего проявления (разг.). Злая тоска. З. мороз. Злая горчица (очень острая).
4. кратк. ф., на кого-что. Сердит, исполнен злобы. Зол на всех.
5. на что и до чего. Делающий что-н. увлечённо, с азартом (прост.). Зол на работу или до работы.
НЕ, частица.
1. Служит для выражения отрицания при разных членах предложения. Не уходи. Не я же это сказал. Он живёт не один. Съездил не без пользы (с некоторой пользой). Не могу не согласиться (вынужден согласиться). Он человек не неприятный.
2. При противопоставлении двух предложений отрицает ситуацию, о к-рой сообщается в первом из них. Не лёд трещит, не комар пищит, то кум до кумы судака тащит (шуточная песня).
3. При повторении словоформ, находясь между ними, оформляет первую часть сложного предложения, выражая неопределённость состояния, противопоставляемого чему-н. другому. Спит не спит, а вроде как задремал. Болит не болит, а ноет.
4. При повторении словоформ, находясь между ними, оформляет первую часть сложного предложения, выражая безразличие по отношению к следствию, результату. Хочешь не хочешь, а идёшь. Дождь не дождь, а придёт. Убеждай не убеждай, сделает всё равно по-своему.
5. При повторении словоформ, находясь между ними, оформляет первую часть сложного предложения, выражая неполное отрицание при противопоставлении. Дурачок не дурачок, а с придурью.
6. Соединяя неопр. и личную форму одного и того же глагола, выражает отрицание того, что противопоставляется чему-н. другому. Бить не бьёт, а ругается. Любить не любит, а ревнует.
7. То же, что нет (в 1 знач.) (прост.). Хочешь чаю. Не.
• Не без того (не без этого) (разг.) употр. как положительный ответ, выражение согласия, принятия. Ты, кажется, устал? Не без того.
Не до кого-чего кому (разг.) нет возможности, времени или неинтересно обратить внимание на кого-что-н., заниматься кем-чем-н. Мне не до развлечений. Ему не до меня.
Не-а (прост.) то же, что нет (в 1 знач.) (обычно в детской речи). Замёрз? Не-а!
СОТВОРИТЬ см. творить1.
ХЛЕБ-СОЛЬ, хлеба-cоли (устар. разг.). Дружеское угощение, а также вообще дружба, гостеприимство. Хлеб-соль водить с кем-н. Чуждаться чьего-н. хлеба-соли. Хлеб-соль ешь, а правду режь (посл.).
Толкование пословицы "Хлеб-соль не попустит врага сотворить зла." по словарю Даля В.И.
ПОПУСКАТЬ или попущать, попустить что, дозволять (позволять), допускать, разрешать, либо не запрещать, не возбранять, либо смалчивать, послаблять, потакать, давать повадку, потачку, потворствовать. Ты попускаешь ему, балуешь его. Попустили вы тут вытравить луга. Кабы Бог попустил мне съездить домой. Попусканный мальчик, южн. изваженный, набалованный.
|| Попущай веревку помаленьку, попусти немного, ослабь, не натягивай. Кто злым попускает, сам зло творит. Богу соизволяющу, попускающу. Как Бог попустит. Хлеб-соль не попустит врага сотворить зла. попуститься, быть попускаему.
|| Пускаться на что, во что своей волей; покушаться, отважиться, решиться, предпринять что. Позволенья нет на рубку, а часто попускается лесничими. Фабричные наши порой и на худое дело попускаются, на грабеж. На что попустишься, за то и ответишь. Попусканье ср. длит. попущенье окончат. попуск м. об. действ. по глаг. Божьим попущеньем, волей, соизволеньем. Народ попущеньем начальников избалован. Ни смерти, ни попуску (или попусту, зап.). Попущатель, попускатель, попуститель, попустительница, кто попускает, послабляет, потакает, потворствует. Попущатели только других в грех вводят. Попускной, к попуску относящ.