Смысл пословицы
Смысл этой пословицы можно понять из приведённых ниже определений слов: гнить, да, милый, мы, хоть, гнить . Также стоит посмотреть синонимичные пословицы на тему "Толк - Бестолочь", - смысл может объясняться в них.
Толкование пословицы "Хоть гнило, да нам мило." по словарю Ожегова С.И. и Шведовой Н.Ю.
ГНИТЬ, гнию, гниёшь; гнил, гнила, гнило; несов. Разрушаться, подвергаясь органическому разложению. Сено гниёт. Продукты гниют.
| сов. сгнить, ию, иёшь.
| сущ. гниение, я, ср.
1.
ДА1 , частица.
1. употр. при ответе для выражения утверждения, согласия. Все здесь? Да. Ты меня понял? Да.
2. употр. как вопрос при желании получить подтверждение чему-н. в знач. не так ли? не правда ли? Всё обошлось благополучно, да? Ты приедешь, да?
3. [всегда ударная]. употр. в начале относительно самостоятельного предложения при перемене темы, при воспоминании, при размышлении о чёмн. Вот и всё. Да, ещё одна новость. Что-то я ещё забыл. Да, книгу.
4. [всегда безударная]. употр. обычно в начале предложения и при ответе собеседнику для подчёркивания, с нек-рым оттенком раздражения, недовольства (разг.). Да может ли это быть? Куда идти? Да прямо!
5. При отклике употр. с вопросительной интонацией в знач. я слушаю, что вы хотите сказать? Выслушайте меня. Да? Я весь внимание.
6. [всегда ударная]. употр. для выражения недоверия, возражения в знач. как же! (во 2 знач.), как бы не так! (разг.). Я найду тебе книгу. Да, ты найдёшь!
7. употр. в лозунгах, призывах в знач. принятие, согласие. Содружеству да!
• Вот это да! (разг.) похвала: хорошо, замечательно.
Ну да! (разг.) употр. для выражения: 1) подчёркнутого подтверждения, согласия. Ты едешь? Ну да!; 2) недоверия, несогласия, сомнения. Он без тебя скучает. Ну да, жди!
Да ну? (разг.) то же, что ну да (во 2 знач.).
Ни да ни нет не говорит кто не говорит ничего определённого.
И да и нет о том, что противоречиво по самой своей сути. Ты доволен? И да и нет.
2.
ДА2 , частица (высок.). То же, что пусть (в 1 знач.). Да здравствует свобода! Да останешься ты вечно в памяти народной! Да святится имя твоё! (да будет свято).
3.
ДА3 , союз.
1. употр. для соединения или присоединения отдельных слов или целых предложений. Отец да мать. День да ночь сутки прочь (посл.). Купил книгу, да (ещё) какую интересную. Ветер воет, да снег стучит в окно.
2. Выражает противопоставление, но, однако. Мал золотник, да дорог (посл.).
3. Присоединяет предложение со знач. цели: дабы, чтобы (устар. высок.). Приди, да утвердишь мир между нами. Благослови, да возвратимся с победой.
4. [всегда безударный]. В предложении соединяет слова, обозначающие действие или признак, утверждая невозможность сомнения, уверенность в обратном. Ты да не поймёшь? (ты, конечно, поймёшь). Наш Ваня да обманщик? (т. е., конечно, не обманщик). Хорошие вещи да выбрасывать!
• Да и, союз (разг.) употр. в знач. союза «и» при заключающем присоединении. Думал, думал да и надумал.
Да и только (разг.) указывает на непрерывность или полноту, исключительность действия, состояния. Не соглашается, да и только. Лень, да и только.
Да и то, союз присоединяет добавочное, ограничивающее или уточняющее сообщение. Дал немного, да и то неохотно. Один костюм, да и то старый.
Да… и, союз присоединяет новое сообщение. Не зовут, да я и не пойду.
МИЛЫЙ, ая, ое; мил, мила, мило, милы и милы.
1. Славный, привлекательный, приятный. м. ребёнок. Милая улыбка.
2. Дорогой, любимый. м. друг. Насильно мил не будешь (посл.). Встретить своего милого (сущ.). Милые (сущ.) бранятся только тешатся (посл.).
3. мило! Выражение удивления или недовольства, миленькое дело (разг. ирон.). Забрал себе все вещи, мило!
• Милое дело! (разг.) 1) о чёмн. хорошем, приятном; 2) то же, что миленькое дело.
МЫ, нас, нам, нами, о нас, мест. личн. 1 л. мн. ч.
1. Служит говорящему для обозначения себя и собеседника или нескольких лиц, включая себя. Мы с тобой. Мы с братом. Мы в редакции обсудили статью.
2. употр. вместо «я» в обращении одного лица ко многим в авторской речи или (устар.) от лица монарха в дореволюционной России. Авторское «мы».
3. употр. вместо «ты» или «вы» при сочувственном или ироническом обращении (разг.). Ну, больной, как мы себя чувствуем?
ХОТЬ.1. союз. Выражает уступительные отношения, даже если, несмотря на то что. Х. занят, всё равно придёт.
2. союз., с неопр. и пов. До такой степени что (о чёмн. крайнем в своём проявлении). Не понимает, х. сто раз объясняй. Ничего не понимаю, х. убей (разг.). Х. выжми (о чёмн. очень мокром; разг.). Х. брось (о чёмн. плохом, совершенно ненужном; разг.). Х. умри (во что бы то ни стало, а также ни за что, ни в какую; разг.; Х. умри, а сделай! Не соглашается, х. умри!)
3. союз повторяющийся. Или… или (при обозначении свободного выбора). Приди х. сейчас, х. завтра.
4. частица. Даже, по крайней мере. Приходите х. все. Дай х. рубль.
5. частица. К примеру, например (разг.). Вот х. Ваня: чем не жених?
6. С относит. мест. образует сочетание в знач. любой, в любое место, время (разг.). Х. кто (любой). Х. куда (в любое место). Х. где (везде).
• Хоть и, союз то же, что хоть (в 1 знач.). Хоть и занят, всегда поможет.
Хоть (и)… а (но, да), союз выражает уступительные отношения с подчёркнутым противопоставлением, при том что… всё-таки. Хоть и строг, но справедлив. Хоть видит око, да зуб неймёт (посл.).
Хоть бы (и), союз даже если бы. Хоть бы (и) захотел прийти, не успеет.
Хоть бы (разг.) 1) по меньшей мере. Нужно было хоть бы извиниться! 2) частица, выражает желательность (при отрицании с оттенком опасения). Хоть бы кто-н. позвонил. Хоть бы не опоздать!
Хоть бы и так выражение неполного согласия, допущения. Хоть бы и так, всё равно он не должен был этого делать.
Хоть бы что (разг.) ничего не действует на кого-н., всё безразлично. Его стыдят, а ему хоть бы что.
Хоть куда (разг.) всем хорош. Парень хоть куда.
Толкование пословицы "Хоть гнило, да нам мило." по словарю Даля В.И.
ГНИТЬ, гнивать, о телах орудных (животных, растениях) и о жидкостях: разрушаться, утратив свою жизнь, портиться, разлагаться на составные части свои, от действия воздуха, сырости и тепла. Живое не гниет. *Гнивал ли ты в остроге? В арх. говор. гниться, лежать и гнить. Сено гниет, так река растет, о дождях. Не грешит, кто гниет, кто в земле лежит. Наше (казенное) добро на огне не горит, на воде не тонет, и в земле не гниет. Дай Бог самому жить, а дому гнить! другой наживешь; заздравное пожелание. Зуб выгнил. Дерево свалилось и догнивает. Оно загнило на корню. Нагнило, накопилось гнили. Зуб надгнил, обогнил кругом. Сучек отгнил. Все погнило. Корень подгнил, перегнили. Доска прогнила насквозь. Навоз сгнил, изгнил. Гнитие, гниение, ср. длит. сост. по знач. глаг., тление, обращение в прах. Гниючий, подверженный гниению, гнили, легко загнивающий. Гниючесть ж. свойство это. Гнилой, сгнивший или гниющий; прелый, сильно затхлый, испорченный. Что гнило, то и хило. Гнилой запах, дух или вонь, свойственная гнилому. Гнилой кут или угол, юго-запад, откуда гонит ненастье, дождевые тучи. Гнилое брожение, гниение; различают брожения: кислое, винное, сахарное, гнилое: это последняя степень разложения, Хоть гнило, да нам мило. И гнило, да мило. На гнилой товар, да слепой купец, т. е. покупщик. Руби дерево здоровое, а гнилое и само свалится. Хвастливое слово гнило. Похвальное слово гнило. Полно гнилым-то носом кипарис нюхать! Что хило, что гнило, все негодно. Гнилого болота и черт боится. Что лживо, то и гнило. Молодо, зелено: старо, да гнило. Забор хорош, да столбы гнилы, старшие, начальство. Гнильный, гнилостный употреб. вм. гнилой или гниловатый, показывающий наклонность к порче, гнилости. Гниль ж. цвиль, тля, плесень: все гнилое, гниющее, тлеющее. Гнилость ж. состояние, свойство гнилого. Гнилявый или гниловатый, загнивающий, загнивший, надгнивший. Гнилявость, гниловатость ж. состояние это. Гнилуха, гнилуша, гнилушка, гнилятина, гнильтина ж. сиб. что-либо гнилое, особ. дерево; бранное, вялый или хилый человек. Впотьмах и гнилушка светит.
|| Гнилушка также гриб или губа Agaricus sulphuratus. Гниляк м. гнилуша, вялый и хилый человек; гнойный, проказный, покрытый язвами. Гнилобой, гнилец м. или гнилица ж. гниль, цвиль (цвель), тля, плесень, нападающая на сырые избы, погреба, подвалы, молочные, а особ. на ульи. Сухой гнилец, гниение умерших пчел, требует одной очистки; мокрый, мокрец, злой гнилец, броженье и гниль меда, чери, повальный мор; легко заражает всю пасеку, в потому больной улей сожигается. Гниловище, гнилье, обширное место гнили. Гниловерхий, сверху загнивший, сущ. гниловершье ср. Гнилозимье, слякотная, мокрая, теплая зима, распутица. Белка очищается (линяет, мычится) сверху книзу на гнилозимье, а снизу кверху — на прочную зиму. Гнилопашка ж. растен. Cacalia Hastata. Гнилотворный, производящий гниль, способствующий гниению. Гнила ж. новг. пск. твер. арх. глина; гниляный, глиняный. Гниловка ж. твер. или гнилища, гниловище ср. глиновище, глинокопня, яма. Глиновка, русская, битая из глины печь


