Смысл пословицы
Смысл этой пословицы можно понять из приведённых ниже определений слов: день, жиды, кто, не, обмануть, провести, три, цыгане, надувать . Также стоит посмотреть синонимичные пословицы на тему "Народ - Язык", - смысл может объясняться в них.
Толкование пословицы "Кто цыгана (жида) обманет (проведет), трех дней не проживет." по словарю Ожегова С.И. и Шведовой Н.Ю.
ДЕНЬ, дня, м.
1. Часть суток от восхода до захода Солнца, между утром и вечером. Ясный д. В середине дня. И д. и ночь (всё время, постоянно).
2. То же, что сутки. Отпуск на 4 дня. Остались считанные дни (несколько суток). Растёт не по дням, а по часам (очень быстро).
3. Промежуток времени в пределах суток, занятый или характеризуемый чем-н. Рабочий д. Световой д. (часть суток, в продолжение к-рой светит Солнце).
4. чего. Календарное число месяца, посвящённое какому-н. событию, связанное с чем-н. Д. Победы (9 Мая Праздник Победы в Великой Отечественной войне). Д. рождения. Назначить д. и час выступления. Сегодня мой д. (мой праздник).
5. мн. Время, период. Дни юности. В дни войны.
6. днями. В ближайшие дни (прост.). Днями должен приехать.
• Полярный день часть года за Полярным кругом, когда солнце не заходит за горизонт.
День в день точно в назначенный день.
День за день о течении времени: однообразно, без всяких изменений, событий.
День ото дня постепенно, меняясь с каждым днём.
Дни сочтены чьи осталось недолго жить кому-н.
Изо дня ( и разг. изо дня) в день ежедневно, беспрестанно.
На дню (разг.) в течение дня. Пять раз на дню.
На (этих) днях в ближайший из будущих или только что прошедших дней.
День на день не приходится каждый день складывается по-разному.
Со дня на день 1) с одного дня на другой. Откладывать отъезд со дня на день; 2) в один из ближайших дней. Ждём его со дня на день.
Третьего дня то же, что позавчера.
| уменьш.-ласк. денёк, нька, м. (к 1, 2 и 3 знач.) и денёчек, чка, м. (к 1, 2 и 3 знач.).
| прил. дневной, ая, ое (к 1 знач.) и денной, ая, ое (к 1 знач.; устар.). Дневной свет. Денные заботы.
ЖИДЫ, ов, ед. жид, а, м. (устар. и прост.). То же, что евреи.
• Вечный жид (книжн.) вечный скиталец [по средневековой легенде об Агасфере, обречённом на вечные скитания в наказание за то, что он поглумился над Иисусом Христом, когда тот нёс свой крест на Голгофу].
| ж. жидовка, и.
| прил. жидовский, ая, ое.
КТО, кого, кому, кого, кем, о ком, мест.
1. вопросит. и союзн. сл. Указывает на лицо (лица), о к-ром (к-рых) идёт речь. К. там шевелится? К. там? (оклик-вопрос тому, кто не виден, прячется или стучит, звонит у дверей). Всякий, к. может. К. в лес, к. по дрова (посл. о разнобое, несогласованных действиях). К. где (в разных местах). К. о чём (все говорят о разном). Разбежались к. куда (в разные стороны, места). Мало ли к. (многие). Мало к. знает (почти никто). Кто-кто, а я приду (не знаю о других, а я приду обязательно). Кому как нравится (у каждого свой вкус). К. знает! и К. его знает! (о неизвестном или неясном). К. кого? (к-рый из двух будет победителем?). Узнать, к. есть к. (каков кто-н. в действительности, какова его сущность; применительно к нескольким; книжн.).
2. неопр. То же, что кто-нибудь (разг.). Если к. придёт, скажи мне.
НЕ, частица.
1. Служит для выражения отрицания при разных членах предложения. Не уходи. Не я же это сказал. Он живёт не один. Съездил не без пользы (с некоторой пользой). Не могу не согласиться (вынужден согласиться). Он человек не неприятный.
2. При противопоставлении двух предложений отрицает ситуацию, о к-рой сообщается в первом из них. Не лёд трещит, не комар пищит, то кум до кумы судака тащит (шуточная песня).
3. При повторении словоформ, находясь между ними, оформляет первую часть сложного предложения, выражая неопределённость состояния, противопоставляемого чему-н. другому. Спит не спит, а вроде как задремал. Болит не болит, а ноет.
4. При повторении словоформ, находясь между ними, оформляет первую часть сложного предложения, выражая безразличие по отношению к следствию, результату. Хочешь не хочешь, а идёшь. Дождь не дождь, а придёт. Убеждай не убеждай, сделает всё равно по-своему.
5. При повторении словоформ, находясь между ними, оформляет первую часть сложного предложения, выражая неполное отрицание при противопоставлении. Дурачок не дурачок, а с придурью.
6. Соединяя неопр. и личную форму одного и того же глагола, выражает отрицание того, что противопоставляется чему-н. другому. Бить не бьёт, а ругается. Любить не любит, а ревнует.
7. То же, что нет (в 1 знач.) (прост.). Хочешь чаю. Не.
• Не без того (не без этого) (разг.) употр. как положительный ответ, выражение согласия, принятия. Ты, кажется, устал? Не без того.
Не до кого-чего кому (разг.) нет возможности, времени или неинтересно обратить внимание на кого-что-н., заниматься кем-чем-н. Мне не до развлечений. Ему не до меня.
Не-а (прост.) то же, что нет (в 1 знач.) (обычно в детской речи). Замёрз? Не-а!
ОБМАНУТЬ, ану, анешь; анутый; сов.
1. кого-что. Ввести в заблуждение, сказать неправду; поступить недобросовестно по отношению к кому-н. Ходил в кино, а обманул, что был в школе. О. товарищей. О. заказчика. Не обманешь не продашь (посл.). Лисица волка обманула (в сказках).
2. кого (что). Нарушить обещание. Обещал приехать и обманул.
3. кого-что. Не оправдать чьих-н. ожиданий, предположений. О. надежды, доверие друга. Погода обманула: с утра было солнце, а к вечеру пошёл дождь.
4. кого (что). Недодать при расчёте или обвесить (разг.). О. покупателя на сто рублей.
5. кого (что). Изменить (мужу, жене), нарушить супружескую верность. Обманутый муж.
| несов. обманывать, аю, аешь.
| сущ. обман, а, м. (к 1, 2, 4 и 5 знач.).
ПРОВЕСТИ, еду, едёшь; ёл, ела; едший; едённый (ён, ена); едя; сов.
1. кого-что. Ведя, сопровождая или направляя, помочь, дать возможность пройти. П. мимо дома. П. отряд через лес. П. лодку через пороги.
2. что. Обозначить, определить линией. П. черту, границу.
3. чем. Сделать движение чем-н. прижатым к поверхности. П. рукой по столу.
4. что. Прокладывая, построить, проложить. П. дорогу. П. водопровод.
5. что. Добиться осуществления, утверждения. П. идею в жизнь.
6. что. Выполнить, осуществить, произвести (какиен. действия, работу). Отлично п. сев. П. заседание. П. боевую операцию.
7. кого-что. Оформить с соблюдением всех необходимых правил. П. счёт через бухгалтерию. П. сотрудника по штату.
8. что. Прожить, пробыть гден. или каким-н. образом. П. месяц на даче. Весело п. праздник.
9. кого (что). Обмануть, перехитрив (разг.). П. простака. Старого воробья на мякине не проведёшь (посл.).
| несов. проводить, ожу, одишь.
| сущ. проведение, я, ср. (к 1, 2, 4, 5, 6 и 7 знач.), провод, а, м. (к 1 знач.) и проводка, и, ж. (к 1, 2, 4 и 7 знач.). П. судов через льды. Проводка линии. Проводка счетов.
ТРИ, трёх, трём, тремя, о трёх, числит. колич.
1. Число, цифра и количество 3. За три дня и за три дня. На три дня и на три дня.
2. нескл. То же, что тройка (во 2 знач.). За сочинение получил т.
| порядк. третий, ья, ье (к 1 знач.).
ЦЫГАНЕ, ан и (устар. и прост.) ЦЫГАНЫ, ов, ед. ан, а, м. Народ индийского происхождения, живущий преимущ. кочевыми и полукочевыми этническими группами в разных странах мира. Ездить к цыганам (т. е. к оседлым цыганам, занимающимся приёмом гостей с пением, пляской, хоровыми выступлениями).
| ж. цыганка, и; уменьш. цыганочка, и.
| прил. цыганский, ая, ое.
Толкование пословицы "Кто цыгана (жида) обманет (проведет), трех дней не проживет." по словарю Даля В.И.
НАДУВАТЬ, надуть что, кого; наполнять воздухом, расширяя тем в объеме;
|| навевать, нанести теченьем воздуха; *обманывать, плутовать, мошенничать, морочить, дурачить. Ветром надувает паруса. Воздушный шар надувают газом. Отвернись, ты всю пыль надуваешь на меня! Ветром надуло снегу в спину. Гнилой ветер (ю-з.) надует дождя. Кто цыгана надует, трех дней не проживет. Шутишь, не надуешь! Надувать кому уши, или в уши, наушничать. Надуть губы, надуться, сердиться молча, Федул, что губы надул? Надутый человек, спесивый, высокомерный, надменный. Надутый слог или язык, напыщенный, высокопарный. Надуть кому бока. прибить. Надувать шнур, вервь, у плотников и каменщиков: натягивать туго, для отбою. Надуй — бока надуй. На чужое пиво не надуешь рыла. надуваться, быть надуваему;
|| надувать себя;
|| сердиться молча, быть недовольну. Паруса надуваются ветром. Что-то живот надулся. В слуховое окно надувается много снегу. Пыль надулась в окна. Купал лошадь, да надулся: никуда не годна. Кто надувается, тот и продувается. Не знаю, за что он на меня надулся. Надулся, как мышь на крупу. Надулся, да не отдулся. Надулся, как индейский петух, горд. Надулся пузырем, да так и ходит. Сидит, надувается, три дня в лапти обувается. Надувшись, пива не выпьешь; глядя на людей, богат не будешь. Не надувайся, лопнешь. Надунуть что куда: дуя перенести, нанести ветром, в один раз. Надунь на меня пушок. надунуться, быть надунуту. Надуванье ср. длит. надутие окончат. надувка ж. об. действ. по глаг. Надувной, надутый ветром. воздухом; к надуванью относящийся. Надутость ж. состоянье надутого; спесь, надменность; напыщенность, высокопарность. Надуваемость ж. способность быть надуваему. Надуватель м. надувательница ж. надувальщик м. надувальщица ж. надувала об. кто надувает, во всех знач. Надувательный снаряд, надувательное объявление, к надуванью служащее. Надувательство ср. обман, мошенничество. Надутыш м. весьма полный, толстый человек или животное, пыжик;
|| *надменный человек. Надуха ж. пенз. насмока, насморк.
|| Надуха пск. твер. досада? Надув ж. ниж. Надым м. перм. снежный бугор, сувой, сугроб (см. надымать и надмевать). Надушина ж. пск. твер. что на душе, милое, дорогое, болезное. Надушина? твер. надуха, насморк,


