Смысл пословицы
Смысл этой пословицы можно понять из приведённых ниже определений слов: либо, надвое, петля, прочить, шея, надвое . Также стоит посмотреть синонимичные пословицы на тему "Смелость - Отвага - Трусость", - смысл может объясняться в них.
Толкование пословицы "Либо петля надвое, либо шея прочь." по словарю Ожегова С.И. и Шведовой Н.Ю.
ЛИБО, союз. То же, что или (в 1, 2 и 3 знач.). Л. пан, л. пропал (о том, кто рискует: или всё получит, или всё потеряет).
НАДВОЕ, нареч. На две части. Разрезать н.
• Бабушка надвое сказала (погов.) ещё неизвестно, что будет, может быть и так и иначе.
ПЕТЛЯ, и и ПЕТЛЯ, и, мн. петли, петель, петлям, ж.
1. (петля). Сложенный и завязанный кольцом конец веревки, шнура, а также согнутая кольцом часть нити при плетении, вязании. Завязать петлю. Поднять петлю на чулке.
2. (петля), перен. Сложенная кольцом и затягивающаяся верёвка, жгут как орудие казни, повешения, а также (перен.) сама такая казнь или очень тяжёлое, безнадёжное, безвыходное положение. Виселица с петлёй. Разбойника ждёт петля. Хоть в петлю полезай (о полном отсутствии какого-н. выхода; разг.). Из петли вынуть кого-н. (также перен.: избавить от верной гибели, опасности; разг.).
3. (петля). Линия, круговое движение в виде замкнутой или полузамкнутой кривой. Описать петлю. Дорога делает петлю. Мёртвая п. (фигура высшего пилотажа полёт по замкнутой кривой в вертикальной плоскости; спец.).
4. Прорезное отверстие в одежде для застёгивания, а также пришивная застёжка для пуговицы, крючка. Обметать петли.
5. Две металлические планки на стержне, служащие для навешивания створки, двери. Дверь соскочила с петель.
| уменьш. петелька, и, ж. (к 1, 4 и 5 знач.).
| прил. петельный, ая, ое (к 1, 4 и 5 знач.). П. шов.
ПРОЧИТЬ, чу, чишь; несов., кого-что (разг.). Предсказывать, заранее предназначать. П. успех кому-н. П. кого-н. в женихи.
ШЕЯ, и, ж. У позвоночных животных и человека: часть тела, соединяющая голову с туловищем. Согнуть, вытянуть шею. Лебяжья ш. (также перен.: высокая и красивая). На шею вешаться кому-н. (крепко обнимать за шею; также перен., о женщине: навязчиво добиваться внимания; разг. неодобр.). На шее виснуть у кого-н. (также перен.: то же, что виснуть во 2 знач.; разг. неодобр.). Свернуть (сломать, свихнуть) себе шею (также перен.: действуя неосмотрительно, рискуя, потерпеть неудачу, плохо кончить, пропасть; разг. неодобр.). По шее получить (также перен.: о нагоняе; прост.).
• На свою шею (разг.) себе в ущерб, в тягость.
На шее сидеть у кого (разг. неодобр.) обременять собой, заботами о себе.
На шее висеть у кого (разг. неодобр.) 1) то же, что на шее сидеть у кого-н.; 2) добиваться ухаживания, виснуть (во 2 знач.).
В шею (в три шеи) гнать кого (прост.) грубо гнать, прогонять.
По шеям бить (прост.) бить, колотить (многих).
Шею мылить кому (прост.) сильно ругать, давать нагоняй.
| уменьш. шейка, и, ж.
| прил. шейный, ая, ое. Шейные позвонки. Ш. платок (надеваемый на шею).
Толкование пословицы "Либо петля надвое, либо шея прочь." по словарю Даля В.И.
НАДВОЕ нареч. на две части, пополам; или
|| двояко, и так и сяк, двусмысленно. Дели, режь надвое. Хоть надвое разорваться, да волку не достаться! Либо петля надвое, либо шея прочь. Старуха надвое сказала. Бабушка гадала, да надвое сказала. Баба ворожила, надвое положила. Тетка Арина надвое говорила. Бабка надвое сказала: либо сын, либо дочь. Бабушка надвое сказала: либо дождь, либо снег, либо будет, либо нет.


