Смысл пословицы
Смысл этой пословицы можно понять из приведённых ниже определений слов: глаз, любовь, начинаться, с, начало . Также стоит посмотреть синонимичные пословицы на тему "поговорки про глаза", "пословицы о любви", - смысл может объясняться в них.
Толкование пословицы в словаре Михельсона М.И.
Ср. Русское: приглянуться - понравиться, полюбить (что глазу понравилось).
Ср. Die Augen sind der Liebe Boten (Pforten).
Ср. Ansehen macht freien.
Ср. Who ever lov'd, who lov'd not at first sight!
Shakesp.
Ср. Les yeux sont messagers du coeur.
Ср. Io ti videi, t'adorai.
Mario (куплет).
Ср. Amor... oculis oritur.
Publ. Syr. Sent. 40.
Ср. Oculi amorem incipiunt, consuetudo perficit.
Там же. 449.
Ср. Oculi sint in amore duces.
Propert. 3, 7.
Ср. Έκ τού γάρ έσοράν γίγνετ' άνθρώποις όραν.
Из всматривания у людей является желание.
Diogen. 4, 49. Macar. 3, 72.
См. чего не видишь, того и не бредишь.
Толкование пословицы "Любовь начинается с глаз. Глазами влюбляются." по словарю Ожегова С.И. и Шведовой Н.Ю.
ГЛАЗ, а (у), о глазе, в глазу, мн. глаза, глаз, глазам, м.
1. Орган зрения, а также само зрение. Чёрные, карие, серые, голубые глаза. Своими глазами видал (видел) (сам). В оба глаза смотреть (смотреть внимательно или перен.: быть осторожным, бдительным; разг.). Во все глаза глядеть, смотреть (очень пристально, с жадным вниманием; разг.). Одним глазом взглянуть (мельком; разг.). Глаза бы не смотрели (о чёмн. огорчающем, раздражающем; разг.). Поднять глаза на кого-что-н. (посмотреть вверх, снизу вверх). Идти куда глаза глядят (идти, не разбирая куда, всё равно куда; разг.). С закрытыми глазами идти на что-н. (не думая об опасности, о предстоящем). Закрыть глаза на что-н. (намеренно не обращать внимания на что-н.). Глазами хлопать (1) бессмысленно смотреть; 2) не знать, что сказать в ответ; разг. неодобр.). Большие (круглые, квадратные) глаза делать (выражать удивление, крайне удивляться; разг.). Глаза на лоб лезут (о сильном удивлении; разг.). За прекрасные глаза, ради чьих-н. прекрасных (красивых) глаз сделать что-н. (ни за что, просто так; разг. ирон.). Хоть г. выколи (совершенно темно; разг.). Глаза разгорелись на что-н. (очень захотелось иметь что-н.; разг.). Глаза разбежались у кого-н. (не знает, что выбрать, на чём остановиться; разг.). Верный г. у кого-н. (о том, кто действует безошибочно). Дурной г. у кого-н. (в старых народных представлениях: взгляд, приносящий неблагополучие, несчастье). С глаз долой (об уходе, исчезновении кого-н.; разг.). С глаз долой из сердца вон (посл.). Смотреть чьимин. глазами на кого-что (не иметь собственного мнения). Бить, бросаться в глаза (о чёмн. резком, заметном: привлекать к себе особое внимание). Лезть на глаза кому-н. (стараться, чтобы увидели, обратили внимание; разг. неодобр.). Отвести глаза кому-н. (намеренно отвлечь внимание; разг. неодобр.). Для отвода глаз (чтобы отвлечь внимание, обмануть; разг. неодобр.). Открыть или раскрыть глаза кому-н. на кого-что-н. (разубедив, показать кого-что-н. в истинном свете). Г. положить на кого-что-н. (приметить для себя, взять на заметку; прост.). Глядеть в глаза опасности, смерти (о близкой опасности, смерти; книжн.). Г. радуется или глаза радуются на кого-что-н. (радостно, приятно смотреть на кого-что-н.). В глаза говорить (в лицо, открыто). В глаза не видел кого-что-н. (никогда не видел; разг.). За глаза говорить (заочно, в отсутствие; разг.). За глаза довольно или хватит (больше чем достаточно; разг.). Ни в одном глазу (нисколько не пьян; разг.). С глазу на глаз и на глаз (наедине; разг.). С пьяных глаз (из-за того, что пьян; прост.). Раскрой (протри, продери, разуй) глаза! (посмотри хорошенько, неужели не видишь, не замечаешь?; прост. неодобр.).
2. ед. В нек-рых сочетаниях: присмотр, надзор. Хозяйский г. Нужен г. да г. У семи нянек дитя без глазу (посл.).
3. ед. Дурной взгляд, сглаз. Бояться глазу.
4. глазами кого. С точки зрения кого-н., в чьём-н. понимании. Россия глазами иностранца. Взрослые глазами детей.
• На сколько (куда) хватает глаз далеко, в пределах обзора, видимости, куда ни посмотришь, всюду.
Глаз (носу) не казать (разг.) не показываться, не появляться.
На глаза попасться (разг.) случайно встретиться, попасться.
На глаза не показываться (разг.) скрыться и не появляться.
На глаз то же, что на глазок.
На глазах очень быстро. Город растёт на глазах.
На глазах у кого или кого, в знач. предлога с род. п. на виду у кого-н., в чьёмн. присутствии. На глазах у всех. На глазах у удивлённой публики.
В глазах кого или чьих, в знач. предлога с род. п. с точки зрения кого-н. Он преступник в глазах окружающих. В глазах матери он ещё дитя.
| уменьш. глазок, зка, мн. глазки, зок, м. (к 1 знач.), глазик, а, мн. глазики, ов, м. (к 1 знач.), только мн. глазёнки, нок (к 1 знач.).
• Делать глазки кому (разг.) кокетничать с кем-н.
На глазок (разг.) неточно, приблизительно.
| увел. глазище, а, м. (к 1 знач.).
| прил. глазной, ая, ое (к 1 знач.). Глазная впадина. Глазные болезни.
ЛЮБОВЬ, любви, тв. любовью, ж.
1. Глубокое эмоциональное влечение, сильное сердечное чувство. Чары, ожидание, муки любви. Признание в любви. Объясниться в любви. Брак по любви, без любви. Выйти замуж по любви (за любимого человека). Л. до гроба (вечная). Л. прошла, ушла, угасла. Страдать, сгореть, умирать от любви. Страстная, взаимная, безответная, платоническая, романтическая л. Л. с первого взгляда (возникшая сразу с первой встречи). Склонить к любви. Любовью не шутят (посл.). Л. не картошка (не пустяк, не безделица; прост. шутл.). Дитя любви (о желанном и любимом ребёнке). Л. зла (о том, что любимого не выбирают).
2. Чувство глубокого расположения, самоотверженной и искренней привязанности. Л. к родине, к родителям, к детям. Слепая л. (всепрощающая). Л. к ближнему. Относиться к своему делу с любовью (любовно).
3. Постоянная, сильная склонность, увлечённость чем-н. Л. к правде, к истине. Л. к балету, к чтению, к театру, спорту. Л. к животным.
4. им. п. Предмет любви (тот или та, кого кто-н. любит, к кому испытывает влечение, расположение). Он (она) его (её) первая (или последняя) л. Он её очередная л.
5. Пристрастие, вкус2 к чему-н. Л. к спиртному, к сладкому, к нарядам, к комфорту.
6. Интимные отношения, интимная связь (прост.). Заниматься любовью.
• Тайная любовь 1) скрываемые любовные чувства; 2) внебрачные любовные отношения.
Совет да любовь! (разг.) пожелание благополучия вступающим в брак.
Крутить любовь (прост.) об ухаживаниях.
| прил. любовный, ая, ое (к 1, 2 и 6 знач.). Любовные похождения. Любовное признание. Любовное письмо (с признаниями в любви). Любовный напиток (возбуждаемый любовь; устар.).
• Любовные игры у животных: поведение в брачный период.
НАЧИНАТЬСЯ см. начаться.
С, предлог.
I. с род. п., кого-чего.
1. употр. при обозначении места, предмета, от к-рого отделяется, удаляется, отходит что-н. Упасть с лестницы. Снять с полки. Сбросить с плеч. Уйти с работы.
2. употр. при обозначении места, сферы действия, откуда исходит что-н., откуда приходит кто-н. Шум с улицы. Вернуться с вокзала. Вход с переулка.
3. употр. при обозначении лица или предмета по его происхождению, пребыванию гден. Письмо с родины. Рабочий с инструментального завода.
4. чего. употр. при обозначении места, с к-рым связано совершение действия. Стрелять с горы. Обойти с фланга.
5. употр. при обозначении того, с чего (с кого) начинается, от чего (от кого) исходит что-н. Привязан с детства. Начнём с вас. Занят с утра. Вступить в бой с марша. Влюбиться с первого взгляда. Ходить с туза.
6. употр. при обозначении того, что (кто) подвергается чему-н., от чего (кого) отнимается что-н. или что (кто) служит единицей счёта. Пошлина с товара. Получить с кого-н. деньги. Урожай с гектара.
7. употр. при обозначении того, что (кто) служит образцом, оригиналом, источником чего-н. Писать портрет с кого-н. Копия с картины. Перевод с польского языка.
8. кого. употр. при указании на достаточность чего-н. для кого-н. Довольно с тебя. Хватит с вас.
9. чего. На основании чего-н., следуя чему-н. Делать что-н. с чьегон. разрешения, позволения, одобрения. Уехать с позволения руководителя.
10. чего. По причине, вследствие чего-н. Сгорать со стыда. Сказать со злости. Устать с дороги.
11. чего. При помощи, посредством чего-н., каким-н. способом. Взять с боя. Кормить с ложечки.
II. с вин. п., кого-что. Указывает на приблизительность меры, количества. Прожить с месяц. Величиной с дом. Ростом с меня.
III. с тв. п., кем-чем.
1. Указывает на совместность, участие в одном и том же действии или состоянии двух или более лиц и предметов, а также на сопровождение одного лица или предмета другими при совершении какого-н. действия, при каком-н. состоянии. Мы с ним. Отец с матерью. Взять с собой. Говорить с друзьями. Согласиться с кем-н. Поссориться с кем-н.
2. Указывает на соединение, скрепление одного и другого, а также на смежность, близость. Граничить с Францией. Связать один пакет с другим. Соединить концы провода друг с другом.
3. Указывает на наличие чего-н. в чёмн., обладание чем-н. Пирог с начинкой. Хлеб с маслом. Человек с талантом. Девочка с косичками. Идти со знаменем. Приехать с поручением.
4. чем. употр. при обозначении явления или состояния, к-рым сопровождается какое-н. действие. Слушать с улыбкой. Читать с удовольствием. Найти с трудом.
5. При посредстве кого-чего-н., используя кого-что-н. Послать с курьером. Уехать с первым поездом.
6. Указывает на то (того), что (кто) является объектом действия или состояния. Справиться с трудностями. Внимательно обойтись с посетителем. Поспешить с отъездом. С работой обстоит хорошо. Плохо с сердцем.
7. употр. при обозначении субъекта состояния. С ним случилась беда. С женщиной обморок.
8. чем. При наступлении чего-н. С годами вкусы меняются. С приездом отца жизнь изменилась. С возрастом характер исправился.
9. чем. употр. при обозначении цели действия. Пришёл с просьбой. Явиться с докладом.
Толкование пословицы "Любовь начинается с глаз. Глазами влюбляются." по словарю Даля В.И.
НАЧАЛО ср. чем начинается бытие или действие; один из двух пределов, между коими заключено бытие, вещественное либо духовное; почин, зачин, искон, зачало, источник, корень, рождение, исход; противопол. конец. Чему было начало, тому будет и конец. Плохое начало, что не видать конца. Плох конец, что не видать начала. Доброе начало полдела откачало. Начало мира, мироздание. Начало года, срок или пора, условно принятая исходом, для счета оборота времени. Начало этого дворянского рода идет от такого-то.
|| Межа, грань, рубеж, край, предел вещи, предмета или части его, откуда, условно, измеряют предмет, до конца его. Вот начало доски, а вот конец ее. Пройдем поле от начала до конца. Нитки так перепутаны, что не найдешь начала, или конца, кончика.
|| Первый источник или причина бытия; сила рождающая, производящая, создающая. Бог есть начало всяческих. Начало начал. Начало премудрости — страх Божий. Начало вражды этой кроется в обоюдном себялюбии. Голова всему начало.
|| Нравственные основы в человеке, правила и убеждения, по коим он живет. В ком начала искажены, тот не может возродиться.
|| Первые и главные истины науки, основания ее, основы знания. Начала чистой математики.
|| Стихия, одна из основных составных частей, принимаемых как бы за неделимое, за нечто
|| целое, однородное. Человек состоит из начал: духовного и плотского; духовное же из умственного и нравственного.
|| Стихия химическая, составная часть какого-либо тела, вещество простое или однородное, не разлагаемое. Все металлы почитаются стихиями, началами или веществами простыми, несоставными, несложными.
|| Начальство, власть, большина, старейшина, как сила, как право и как лицо. Кто у вас начало держит, началом правит? Всякий старшина начало подчиненным своим. Где хвост начало, там голова мочало. Мы под началом казенной палаты. Кого в начало, кого и под начало (т. е. подчиняют).
|| Церк. начальные слова и молитвы при богослужении; творить начало,
|| церк. первая степень монашества, иночества; положить начало, постричься. Быть под началом, состоять под наказанием, под надзором в монастыре. Плохое началишко не к доброму концу. Начала мн. начало, в знач. стихий, состава, оснований науки, учения, либо основ нравственных правил.
|| Церк. один из десяти чинов ангельских. Начал м. у раскольников, начало молитвы и самая молитва, по их обряду; начал малый, семь начальных поклонов: три поясных, один земной, и еще три поясных, с молитвой: Царю Небесный и Отче наш. Начал великий, прибавляется к малому: "Верую" и "Помилуй мя". Положить начал, прочитать молитву с такими обрядами. Утром и вечером начал кладет, а рабочие без хлеба.
|| Начал, пск. обет, обещание, зарок, завет. Началие ср. начальство, в значении власти, управления, заведывания. Началие принять (держать), Богу и людям ответ отдавать. Более употреб. в сложных словах: безначалие, чиноначалие, многоначалие и пр. Начальный, первобытный, первородный, первообразный, исконный, относящ. к началу бытия чего-либо. Начальная сила одна: Бог.
|| Исконный, стародавний, принимаемый за начало. Начальные силы природы. Начальный, допотопный мир.
|| Служащий чему началом, источником, исходом; первый повод, причина; к первому проявлению чего относящийся. Начальная ссора их вышла по сплетням. Начальное намерение свое он изменил.
|| Служащий основанием чему; находящийся в числе начал, составных частей. Начальные вещества; химич. начала, стихии. Начальные основания науки, первые, общие и основные понятия.
|| Старший, больший, поставленный в начальники. Начальные власти. Начальство ср. власть, право или сила управления, распоряжения. Начальство над городом, войском, поручено такому-то, начальствование.
|| Тот и те, кому поверена власть, начальник, начальники. Начальство не приказывает пускать сюда. Наше начальство народ окладывает, да волости окрадывает.
|| Округ, предмет и круг власти начальника. Мое начальство не велико. начальствовать чем, где, управлять, держать власть, большину, быть где начальником; старшим, повелевать или распоряжаться. Плохо начальствуется без помощников. Начальствование ср. действ. по глаг. Начальственный, к начальству, к власти, началу, большине относящ. Начальничать, начальствовать по-своему, произвольно или дурно. Начальничание ср. действ. по глаг. Началовать сев. вост. начальствовать, править, управлять. Кто у нас ноне городом началует?
|| Класть чему начало, начинать, зачинать, починать. Церковь эту началовали на Троицу, заложили.
|| У раскольников класть начал, отдавать утреннюю, вечернюю и другие молитвы, с принятыми обрядами. Началование действие по глаг. Началить где, чем, началовать, начальствовать, управлять. Начальник м. начальница ж. начальствующий; главный, старший, большой над кем или чем; кому приказана власть, надзор, ответ; управитель, распорядитель, старшой; начальство или началие, начало, в одном лице. Начальник на селе — выборный; над волостью — голова. Начальнику надо рано вставать. Начальник всему (по всех) печальник, заботится. Добрый начальник нашему брату пол-бога; а плохой и черта не стоит. Всякий начальначишка норовит обидеть. Повиновение начальнику, повиновение Богу. начальников, начальницын, лично им принадлежащий, их, ихний; начальничий, к нему относящ., ему принадлежащий; начальнический, им вообще свойственный и к ним относящийся. Начинать, начать что, починать, зачинать, вчинать, сделать чему почин, начин, начало, приступить к делу, заделать; противопол. кончать, оканчивать. Легко начать, да не легко кончить. Начиная дело, о конце помышляй. Не начавши, думай, а начав, делай. С Бога начинай, и Господом кончай! С Богом начинай, а руками кончай. В какой день Благовещение, в тот, во весь год, никакого дела снова не начинать. Не мудрено начать, мудрено кончить. Начинай, да о конце помышляй. Не торопись начинать, а спеши кончать. Благословясь начнем, помолясь кончим. Начинай песню. Опять начал свое. Не знаешь, что и начать, что делать, как быть. Начать год, день, жить или быть в начале его. Добрые люди дня песнями не начинают (зачинают). Начинает теплеть, морозить, смеркаться, безличн. Начинает становиться жарко. Починай, хлеб, да начинай есть. Начатое дело, помолвка дочери, рукобитье. Ни начать, ни кончать пришло, худо, беда.
|| Начать, в знач. думать, полагать, см. начаять. Начинаться, начаться, быть начинаему;
|| наставать, становиться, делаться;
|| брать начало свое. Скоро моя стройка начнется. Обедня уже началась. Год кончился, другой начался. День начался суматохой. Лес начинается от реки, оканчиваясь на угорье. Любовь начинается с глаз.
|| Начаться пск. обещаться, дать обет. Начинание ср. длит. начатие окончат. начин м. об. действ. по глаг.
|| Начин также начало, начатое дело, что начато или заделано. Всякому благому начинанию радуемся. При начатии сего века, в начале его, когда он начался. Это начатие трудное, замысел, предприятие. Начин сделан. Для начину выпить по чину. Начаток м. начало, начин, приступ;
|| что сделано, сработано в начале.
|| Стихия, начало или основание, простое химическое вещество.
|| Основания нравственные в человеке, зародыши добра и зла.
|| Церк. новина, первые плоды, хлеб, первый в году приплод.
|| Начатки науки, начала, первые основания. Начинательный, начальный или первый по времени, чем что началось. Начинательный стих; начинательное движение ядра. Начинательные глаголы, грамммат. напр. белеть, краснеть, сохнуть; начинательное время: заговорить, запеть и пр. Начинный, начальный, к началу относящ. Надо знать начинные приемы. Начатковый, начаточный, к начатку относящийся. Начатковое учение, начальное. Начаточное разложение тела при гниении, обращение его в начатки, начала, основы, стихии. Начинатель м. насинательница ж. кто начинает что-либо; начатель кто уже начал что; но и начинатель употреб. в сем же знач. Начинщик, начинщица то же, или
|| зачинщик, затеватель, коновод, выдумщик. Начинателевы труды здесь не пропали даром. Начинщиковы происки все открыты. Начальево ср. симб. начальство, начальники. Началобытный, первобытный, исконный;
|| безначальный, вечный. Началовождь, началоводец, началоводца м. главный начальник. Началоздатель, началозодчий, главный строитель, старший соорудитель;
|| начальный созидатель, основатель. началозлобный, заключающий в себе злобные, злые начала, начатки. началородный, родоначальный;
|| исконный, бывший в начале рода человеческого. Началосчисление ср. летосчисление, эра; время или срок с коего начинают считать лета.