Мешай дело с бездельем, проводи время с весельем.

Присутствует в категории:
пословицы о времени

Смысл пословицы

Смысл этой пословицы можно понять из приведённых ниже определений слов: безделье, веселье, время, дело, мешать, проводить, с, бездействие . Также стоит посмотреть синонимичные пословицы на тему "пословицы о времени", - смысл может объясняться в них.

Толкование пословицы в словаре пословиц

Словарь пословиц, статья под заголовком Мешай дело с бездельем, проживешь век с весельем. Мешай дело с бездельем, с ума не сойдешь:

МЕШАЙ ДЕЛО С БЕЗДЕЛЬЕМ, ПРОЖИВЕШЬ ВЕК С ВЕСЕЛЬЕМ.— Это с какой радости у вас гулянка? — строжась, спросил Мры-хин.— Вроде утро на дворе, добрые люди наработались до пота, а вы, выходит, для работы еще и не вставали? — Дело не малина, в день не опадет! — подталкивая Мрыхина в спину, твердила хозяйка.— Мешай дело с бездельем, проживешь век с весельем! Е. Мальцев, Войди в каждый дом.
Мешай дело с бездельем, с ума не сойдешь. Сам волостной голова вышел на площадь с добрыми словами покалякать. Не все же дела да дела — умные люди в старые годы говаривали: <Мешай дело с бездельем — с ума не сойдешь». Мельников-Печерский, На горах.
  Дело с бездельем мешай — никогда ничего не испортишь. Вот я с вами беседую, а дела идут. Идут своим чередом. С. Терпигорев, Потревоженные тени.
—  Даль: Мешай дело с бездельем, проживешь век с весельем {или: суманесойдешь).

Толкование пословицы "Мешай дело с бездельем, проводи время с весельем." по словарю Ожегова С.И. и Шведовой Н.Ю.

Словарь Ожегова С.И. и Шведовой Н.Ю.:
Нажмите на слово:

БЕЗДЕЛЬЕ, я, ср. Пребывание без дела, в праздности. Вынужденное б.

ВЕСЕЛЬЕ, я, ср. Беззаботно-радостное настроение, оживлённое, радостное времяпрепровождение. Предаваться веселью.

ВРЕМЯ, мени, мн. мена, мён, менам, ср.

1. Одна из форм (наряду с пространством) существования бесконечно развивающейся материи последовательная смена её явлений и состояний. Вне времени и пространства нет движения материи.

2. Продолжительность, длительность чего-н., измеряемая секундами, минутами, часами. Сколько времени (который час?).

3. Промежуток той или иной длительности, в к-рый совершается что-н., последовательная смена часов, дней, лет. Отрезок времени. Хорошо провести в. В. не ждёт (надо торопиться). В. терпит (еще можно ждать). В. покажет (будет видно в будущем). В. работает на нас. Продолжительное в. На короткое в. Выиграть в.

4. Определённый момент, в который происходит что-н. Назначить в. заседания. В. обеда. В любое в. дня.

5. (мн. в одном знач. с ед.). Период, эпоха. Во время (времена) Петра I. Суровое время (суровые времена). С незапамятного времени (с незапамятных времён). Во все времена (всегда). На все времена (навсегда).

6. Пора дня, года. Вечернее в. В. детское (взрослым ещё рано ложиться спать; разг.). Дождливое в. Времена года (зима, весна, лето, осень).

7. в знач. сказ., с неопр. Подходящий, удобный срок, благоприятный момент. Не в. сидеть сложа руки. Самое в. обедать.

8. Период или момент, не занятый чем-н., свободный от чего-н. Свободное в. Есть в. поговорить. Нет времени для прогулок.

9. В грамматике: категория глагола, специальными формами относящая действие в план настоящего, прошлого или будущего. Настоящее, прошедшее, будущее в. Причастие настоящего, прошедшего времени.

10. времён кого-чего, в знач. предлога с род. п. В период, во время существования кого-чего-н. (о ком-чёмн. бывшем в отдалённом прошлом). Писатели времён классицизма. Оружие времён гражданской войны.

Во время чего, предлог с род. п. в то время, когда что-н. происходит. Шум во время лекции.

(В) первое время в начальный период чего-н., вначале. В первое время на работе уставал.

(В) последнее время незадолго до настоящего момента и сейчас. В последнее время получаю много писем.

Время от времени иногда.

Всё время не переставая, постоянно.

Всему своё время всё должно делаться вовремя, своевременно.

В своё время 1) когда-то, в прошлом. В своё время хорошо играл в футбол; 2) когда нужно, своевременно. В своё время всё узнаешь.

В скором времени скоро, в ближайшем будущем.

В то время как (когда), союз 1) присоединяет предложение со знач. одновременности. В то время как она отдыхала, он приготовил обед; 2) то же, что тогда как (в 1 знач.). Бездельничает, в то время как завтра экзамен.

(И, а, но) в то же время, союз (и, а, но) одновременно, наряду с этим. Осторожен, (и, а, но) в то же время расчётлив.

До времени или до поры до времени пока, до какого-н. момента.

До сего времени до сих пор, до этого времени, момента.

Ко времени (разг.) к сроку, вовремя. Этот разговор не ко времени (несвоевременен).

На время на какой-н. срок, ненадолго.

На первое время на ближайшее будущее.

Одно время в течение нек-рого времени в прошлом. Одно время не ладилось с учёбой.

По временам то же, что иногда. По временам скучает.

Раньше времени то же, что преждевременно.

Со временем по прошествии нек-рого времени. Со временем остепенится.

Тем временем одновременно с этим, именно в это же время.

| уменьш. времечко, а, ср. (к 3, 4, 6, 7 и 8 знач.).

| прил. временной, ая, ое (к 1, 2 и 9 знач.).

ДЕЛО, а, мн. дела, дел, делам, ср.

1. Работа, занятие, деятельность. Занят важным делом. Привычное д. Текущие дела. Быть без дела. По делам службы.

2. кого-чего. Круг ведения; то, что непосредственно относится к кому-н., входит в чьин. задачи. Воспитание д. семьи. Д. совести (перен.: как подсказывает совесть).

3. Надобность, нужда. У меня до вас (к вам) есть д. Прийти по делу. Ходить по делам.

4. Нечто важное, нужное (разг.). Говори д. (по существу). Вот это д.! (разумно, дельно).

5. Сфера знаний, деятельности, работы. Горное д. Военное д. Столярное д. Хорошо знать своё д.

6. То же, что предприятие (в 1 знач.). У фирмы солидное д. Открыть в городе своё д.

7. Событие, обстоятельство, факт; положение вещей. Д. было осенью. Это д. прошлое. Как дела? (каково положение?). Вот какие дела! Д. плохо. Ну и дела! или Дела! (выражение оценки, удивления по поводу какого-н. события).

8. То же, что поступок. Сделать доброе д.

9. Судебное разбирательство, процесс. Уголовное д. Возбудить д. против кого-н. Слушается д.

10. Собрание документов, относящихся к какому-н. факту или лицу. Личное д. Папка для дел. Завести д. на кого-н.

11. То же, что сражение (в 1 знач.) (устар.). Храбр в деле. Участвовал в делах и походах.

Дело состоит (заключается) в том, что… вводит предложение, подчёркивая в нём основное, сущность сообщаемого. Дело состоит в том, что медлить нельзя.

Дело в том, что… вводит объяснение предшествующего. Он не болен, а дело в том, что он устал.

Дело (стало) за кем-чем задержка происходит из-за кого-чего-н. Дело стало за смежниками.

Дела нет кому до кого-чего (разг.) безразличен ко всему, ко всем. Ему дела нет до окружающих.

Дело десятое (разг.) о том, что не существенно, не важно.

В деле 1) в работе, в практическом применении. Проверить новичка в деле; 2) чего, предлог с род. п., в чёмн., в сфере, в области чего-н. (книжн.). Успехи в деле просвещения.

В дело в обработку, в практическое применение. Пустить отходы в дело.

В чём дело? (разг.) 1) что случилось? Узнай, в чём там дело?; 2) что вы хотите? что вам нужно? Я вас не знаю, в чём дело?

Дело твоё (его, ваше и т. д.) (разг.) поступай, как знаешь, решай сам.

Не твоё (его, ваше и т. д.) дело (разг.) тебя (его и т. д.) это не касается.

Какое дело кому до кого-чего? (разг.) совершенно не интересует, не касается кого-н.

Не дело (разг.) не годится, нельзя. Не дело так поступать.

За дело 1) не напрасно, поделом, не зря. Ему попало за дело; 2) призыв к действию, деятельности. Решение принято, теперь за дело!

К делу! или ближе к делу! возглас, призывающий возвратиться к основной теме, к сути дела.

Между делом (разг.) в промежутках между главными занятиями.

На деле в действительности. На деле всё оказалось проще. На деле убедиться в чёмн.

В самом деле действительно, точно. Он в самом деле большая умница.

На самом деле в действительности, так, как оно есть. Прикидывается простаком, а на самом деле хитёр.

Первым делом то же, что первым долгом (см. долг1).

Не в том дело не в этом суть, не это главное, не в этом причина.

При деле занят, определён к каким-н. занятиям, работе.

Не у дел без работы, без обязанностей. Остаться не у дел.

Не по делу (говорить, выступать) (прост.) не по существу, не так, как нужно.

По делу (разг.) дельно, по существу.

И все дела! (разг.) вот и всё, только и всего.

Сдать дела оставляя должность, ввести другого в курс передаваемых ему дел.

Принять дела заменяя кого-н. по работе, принять на себя все его дела, обязанности.

| уменьш. дельце, а, род. мн. лец, ср. (к 3 и 6 знач.).

| унич. делишки, шек, шкам (к 1 и 7 знач.).

1.

МЕШАТЬ1, аю, аешь; несов., кому-чему или с неопр. Создавать препятствия в чёмн., служить помехой. м. работать.

Не мешает или не мешало бы с неопр. (разг.) следует, надо или следовало бы, надо было бы. Не мешало бы отдохнуть.

| сов. помешать, аю, аешь.

2.

МЕШАТЬ2, аю, аешь; мешанный; несов.

1. что. Переворачивать, взбалтывать круговым движением с помощью чего-н. м. кашу. М. чай ложкой.

2. что с чем. То же, что смешивать (в 1 знач.). м. вино с водой.

| сов. помешать, аю, аешь; помешанный (к 1 знач.) и смешать, аю, аешь; смешанный (ко 2 знач.).

| сущ. смешение, я, ср. (ко 2 знач.).

1.

ПРОВОДИТЬ1, ожу, одишь; несов.

1. см. провести.

2. (1 и 2 л. не употр.), что. Быть проводником2 (в 1 знач.) чего-н. Металл хорошо проводит электричество.

2.

ПРОВОДИТЬ2, ожу, одишь; сов.

1. кого (что). Прощаясь, провести, пойти вместе с кем-н. до какого-н. места. П. друга на вокзал.

2. кого-что. Отправить куда-н. П. сына в армию. Дежурный по станции проводил поезд.

3. кого-что. Проследить за уходящим, уезжающим. П. глазами пешехода.

4. кого-что. Расставаясь, проститься. П. певца аплодисментами. П. в последний путь (проститься с умершим).

5. кого (что). То же, что выпроводить (прост.). Не хотел уходить: еле проводили.

| несов. провожать, аю, аешь. На платформе стоят провожающие (сущ.; те, кто провожает отъезжающих).

| сущ. проводы, ов (к 1, 2 и 4 знач.). Горькие п. (о похоронах). Дальние п. лишние слёзы (посл.).

С, предлог.

I. с род. п., кого-чего.

1. употр. при обозначении места, предмета, от к-рого отделяется, удаляется, отходит что-н. Упасть с лестницы. Снять с полки. Сбросить с плеч. Уйти с работы.

2. употр. при обозначении места, сферы действия, откуда исходит что-н., откуда приходит кто-н. Шум с улицы. Вернуться с вокзала. Вход с переулка.

3. употр. при обозначении лица или предмета по его происхождению, пребыванию гден. Письмо с родины. Рабочий с инструментального завода.

4. чего. употр. при обозначении места, с к-рым связано совершение действия. Стрелять с горы. Обойти с фланга.

5. употр. при обозначении того, с чего (с кого) начинается, от чего (от кого) исходит что-н. Привязан с детства. Начнём с вас. Занят с утра. Вступить в бой с марша. Влюбиться с первого взгляда. Ходить с туза.

6. употр. при обозначении того, что (кто) подвергается чему-н., от чего (кого) отнимается что-н. или что (кто) служит единицей счёта. Пошлина с товара. Получить с кого-н. деньги. Урожай с гектара.

7. употр. при обозначении того, что (кто) служит образцом, оригиналом, источником чего-н. Писать портрет с кого-н. Копия с картины. Перевод с польского языка.

8. кого. употр. при указании на достаточность чего-н. для кого-н. Довольно с тебя. Хватит с вас.

9. чего. На основании чего-н., следуя чему-н. Делать что-н. с чьегон. разрешения, позволения, одобрения. Уехать с позволения руководителя.

10. чего. По причине, вследствие чего-н. Сгорать со стыда. Сказать со злости. Устать с дороги.

11. чего. При помощи, посредством чего-н., каким-н. способом. Взять с боя. Кормить с ложечки.

II. с вин. п., кого-что. Указывает на приблизительность меры, количества. Прожить с месяц. Величиной с дом. Ростом с меня.

III. с тв. п., кем-чем.

1. Указывает на совместность, участие в одном и том же действии или состоянии двух или более лиц и предметов, а также на сопровождение одного лица или предмета другими при совершении какого-н. действия, при каком-н. состоянии. Мы с ним. Отец с матерью. Взять с собой. Говорить с друзьями. Согласиться с кем-н. Поссориться с кем-н.

2. Указывает на соединение, скрепление одного и другого, а также на смежность, близость. Граничить с Францией. Связать один пакет с другим. Соединить концы провода друг с другом.

3. Указывает на наличие чего-н. в чёмн., обладание чем-н. Пирог с начинкой. Хлеб с маслом. Человек с талантом. Девочка с косичками. Идти со знаменем. Приехать с поручением.

4. чем. употр. при обозначении явления или состояния, к-рым сопровождается какое-н. действие. Слушать с улыбкой. Читать с удовольствием. Найти с трудом.

5. При посредстве кого-чего-н., используя кого-что-н. Послать с курьером. Уехать с первым поездом.

6. Указывает на то (того), что (кто) является объектом действия или состояния. Справиться с трудностями. Внимательно обойтись с посетителем. Поспешить с отъездом. С работой обстоит хорошо. Плохо с сердцем.

7. употр. при обозначении субъекта состояния. С ним случилась беда. С женщиной обморок.

8. чем. При наступлении чего-н. С годами вкусы меняются. С приездом отца жизнь изменилась. С возрастом характер исправился.

9. чем. употр. при обозначении цели действия. Пришёл с просьбой. Явиться с докладом.

Если нужное слово из пословицы Мешай дело с бездельем, проводи время с весельем. отсутствует в приведённом списке, то его можно найти с помощью этой формы:

Толкование пословицы "Мешай дело с бездельем, проводи время с весельем." по словарю Даля В.И.

Словарь Даля В.И., статья к слову бездействие:

БЕЗДЕЙСТВИЕ ср. покой, отдых, коснение, недвижность, недеятельность; пребывание в покое, в положении ничего не делающего. Бездейственный, находящийся в сем положении, состоянии; бездейственность ж. самое положение или состояние это, покой, косность. Бездействовать, ничего не делать вообще, покоиться или коснеть по известному делу, предмету. Бездеятельная жизнь, волею или неволею лишенная всякой деятельности, телесной или умственной; ленивая, тунеядная; бездеятельность ж. состояние это. Безделие, безделье, ср. досуг, досужное время, свободное от дел, от работы, от занятий, должности; время отдыха, роздыха, покоя, когда нечего делать;
|| лень, скука и праздность.
|| Забава, неважное, ничтожное занятие, ради скуки, от нечего делать.
|| Стар. бездельничество, плутовство. От безделья и пес на ветер взлаивает. Делова пора ум дает, на безделье дурь в голову лезет. Люди за дело, а мы за безделье. Ходил за делом, а пришел с бездельем. Мешай дело с бездельем, проживешь век с весельем, или: с ума не сойдешь. Не учи безделью, учи рукоделью. От безделья и то рукоделье. Безделица, безделка, безделочка, безделушка, безделюшка ж. бездели мн. малоценная, неважная, ничтожная вещь или дело. Безделюга, безделя, то же, а также
|| пустой, бездельный человек, или безделяй, безделюй м. безделовка ж. праздный человек, тунеяд. Ваши девушки кривоточеи (ткать), визгопряхи! — "А ваши безделовки (неделовки), непрядохи". Бездельник м. бездельница ж. то же, праздный шатун;
|| промышляющий плутовством, мошенничеством; бессовестный плут. Без денег — бездельник. Бездельный, праздный, пустой; ничтожный, маловажный, малоценный; не стоящий внимания. Бездельный человек; бездельный труд. Безделичный, безделковый, безделочный, безделушный, безделушковый, к безделке относящийся. Бездельников, бездельницын, лично им принадлежащий, свой; бездельничий, к ним вообще относящийся, им свойственный. Бездельничий обычай исподлобья глядит. Бездельнический, то же, плутовской, воровской, мошенничий. Бездельничество, бездельство, ср. поступки, дела этого рода; бездельство, ближе к безделью, а бездельничество, мошенничество. Бездельничать, шататься праздно, без дела, тунеядничать;
|| обманывать, плутовать, мошенничать и обирать людей. Он все только бездельничает или безделюжит, безделюжничает, а путным не займется. Фабричные тут шалят, бездельничают по дороге, срезывают чемоданы. От нечего делать бездельничается, безличн. Лучше не понедельничать, да не бездельничать. Бездельничанье ср. дела, поступки бездельника. Добездельничался до седой бороды. Набездельничал, так и отвечай. Выбездельничал гривенник. Побездельничав (погуляв), да и за работу. Пробездельничал день. Разбездельничался, не уймешь. Безделовать, заниматься бездельем или быть в праздности, отдыхать. Побезделовали праздники, погуляли, и довольно. Безделовать вещь, балуясь портить. На что нож безделуешь? Забезделовали топор, затупили, вызубрили. Безделовщина ж. безделка и безделье;
|| собират. праздный люд; бездельщина, то же, в значении праздного люда, гулящего народа. Безделюжный, мелочной, ничтожный; самый маленький. Безделюжник, безделюжница, человек, всегда занятый пустяками.

Авторизуйтесь чтобы оставить комментарий

Пословицы, которые сейчас смотрят

Мультфильм к пословице "Мешай дело с бездельем, проводи время с весельем."