Мертвым покой, а живым живое (а живому забота).

Присутствует в категории:
поговорки про жизнь

Смысл пословицы

Смысл этой пословицы можно понять из приведённых ниже определений слов: а, живой, забота, покой, живой . Также стоит посмотреть синонимичные пословицы на тему "поговорки про жизнь", - смысл может объясняться в них.

Толкование пословицы в словаре Михельсона М.И.

Словарь Михельсона М.И., статья под заголовком мертвым покой, а живым живое:

Ср. Живой живое и думает.
Ср. Спящий в гробе, мирно спи:
Жизнью пользуйся, живущий.
Жуковский. Торжество победителей. (Баллада Шиллера.)
Ср. Und der Lebende hat recht.
An die Freude.
Ср. Dum vivimus, vivamus.

Толкование пословицы "Мертвым покой, а живым живое (а живому забота)." по словарю Ожегова С.И. и Шведовой Н.Ю.

Словарь Ожегова С.И. и Шведовой Н.Ю.:
Нажмите на слово:

1.

А1, союз.

1. Соединяет предложения или члены предложения, выражая противопоставление, сопоставление. Он поехал, а я остался. Пиши ручкой, а не карандашом. Красив, а не умён.

2. Присоединяет предложения или члены предложения со значением добавления чего-н. при последовательном изложении, со значением пояснения, возражения, усиления, перехода к другой мысли. На горе дом, а под горой ручей. Было бы болото, а черти найдутся (посл.). Что ты сегодня делаешь? а завтра? Он не виноват. А кто же виноват, если не он?

3. употр. в начале вопросительных и восклицательных предложений, а также в начале речи для усиления выразительности, убедительности (часто в сочетании с местоимениями, наречиями, другими союзами). А как нам будет весело! А всё-таки я не согласен.

А также (и), союз выражает присоединение, усилительное или сопоставительное добавление. Умелый водитель, а также и слесарь. Снимается в кино, а также и на телевидении.

А то 1) союз, в противном случае, иначе. Спеши, а то опоздаешь; 2) в действительности же, а на самом деле. Если бы было так, а то всё наоборот;

А то! (а то как же!) (прост.) в ответной реплике выражает: 1) уверенное согласие, подтверждение. Замёрз? А то! Мороз на дворе; 2) ироническое несогласие, отрицание. Он пойдёт? А то! Дожидайся!

А не то, союз то же, что а то (в 1 знач.).

А то и, союз присоединяет сообщение о чёмн. нежелательном или неожиданном. Накричит, а то и побьёт.

2.

А2, частица (разг.).

1. Обозначает вопрос или отклик на чьин. слова. Пойдём гулять, а? Почему ты не отвечаешь? А? Что такое?

2. Усиливает обращение. Ваня, а Ваня!

3. [произносится с различной степенью длительности]. Выражает уяснение, удовлетворенное понимание. А-а, так это были вы! Почему ты не звонил? Не работал телефон! А-а! А-а, так вот в чём дело!

3.

А3 [произносится с различной степенью длительности], межд. Выражает досаду, горечь, а также удивление, злорадство и другие подобные чувства. Что я наделал? А-а! А, попался!

ЖИВОЙ, ая, ое; жив, жива, живо.

1. Такой, к-рый живёт, обладает жизнью. Живое существо. Старик ещё жив. Живые цветы (не искусственные). Живая природа. Живая изгородь (из растений). Жива память о прошлом (перен.). Не до жиру, быть бы живу (посл.).

2. полн. ф. Подлинный, самый настоящий. Изобразить живых людей. Ж. пример героизма.

3. Деятельный, полный жизненной энергии. ж. темперамент. Ж. ребёнок. Ж. ум. Живое участие в чёмн. Живо (нареч.) отозваться на чьюн. просьбу.

4. Лёгкий и занимательный, выразительный. Живое изложение. Живо (нареч.) описать что-н.

5. полн.ф. Отвечающий реальным потребностям, жизненный. Живое дело. Живое начинание.

6. Остро переживаемый. Живая обида. Живое воспоминание.

7. кратк. ф., кем-чем. Такой, к-рый существует благодаря кому-чему-н., черпает силу в ком-чёмн. Жив надеждой. Жива только детьми. Чем только он жив? (откуда берёт силы жить?).

Жив-здоров (разг.) вполне здоров и благополучен.

Живая очередь без предварительной записи.

Живая рана ещё не зажившая.

Живая сила (спец.) люди, животные (в отличие от механизмов, техники).

Живое о живом думает говорится в знач.: хотя умер кто-то близкий, но жизнь продолжается.

Живая душа (разг.) человек, тот, кто живёт.

Живой инвентарь (спец.) рабочий скот.

Живой вес (спец.) вес живого животного.

Живого места нет или не осталось (разг.) 1) у кого, о том, у кого много болезней или (также на ком) кто весь избит, изранен; 2) у чего, на чём, в чём, о том, что много раз переделывалось, исправлялось, менялось. В рукописи живого места нет.

По живому резать (разг.) действовать жёстко, жестоко, не считаясь с последствиями для других.

За живое задеть (затронуть) и (разг.) забрать (зацепить) кого 1) обидеть, уязвить; 2) взволновать, коснувшись чего-н. важного.

В живых среди живых, живущих. Остаться в живых. В живых нет кого-н. (умер).

На живую нитку (разг.) наскоро, непрочно, небрежно. Сшить на живую нитку.

Ни жив ни мёртв кто (разг.) о том, кто очень испуган или подавлен, оцепенел от страха, потрясения. Притаилась за дверью ни жива ни мертва.

Живая вода в сказках: оживляющая.

Живое предание устное, незаписанное.

Живой портрет чей о том, кто очень похож на кого-н.

Живой язык существующий, употребляющийся, в противоп. мёртвому, исчезнувшему.

Живой рукой (прост.) быстро, живо. Живой рукой сделать что-н.

| сущ. живость, и, ж. (к 3, 4 и 6 знач.). ж. ума. Ж. рассказа.

ЗАБОТА, ы, ж.

1. Беспокойство, беспокойное, обременительное дело. Жить без забот. Много забот у кого-н. Заботы по хозяйству.

2. Мысль или деятельность, направленная к благополучию кого-чего-н. З. о человеке.

3. Внимание, попечение, уход. Окружить кого-н. заботой.

4. заботами кого, в знач. предлога с род. п. Благодаря чьимн. усилиям, стараниям. Заповедник создан заботами учёных.

Не было заботы (разг.) выражение недовольства по поводу чего-н.

Не моя забота (разг.) не моё дело, меня не касается.

Мне бы ваши заботы (разг. шутл.) говорится в знач.: мои заботы, огорчения гораздо серьёзнее ваших.

Что за забота! (разг.) неважно, несущественно. Он сердится, а мне что за забота!

1.

ПОКОЙ1, я, м.

1. Состояние относительной неподвижности, отсутствия движения (спец.).

2. Состояние тишины, отдыха, бездеятельности, отсутствие беспокойства. Больному нужен п. Нет покоя от соседей. Оставить кого-н. в покое (не беспокоить). Вечный п. (перен.: смерть; устар.). Удалиться на п. или жить на покое (к старости перестать служить, работать; устар.).

3. У растений: состояние, при к-ром снижается интенсивность жизнедеятельности (спец.). После листопада деревья находятся в состоянии покоя.

Масса покоя (спец.) масса частицы в том состоянии, при к-ром она покоится.

Забыл покой и сон кто о том, кто глубоко озабочен, взволнован чем-н.

2.

ПОКОЙ2, я, м. Старинное название буквы «п». Поставить столы покоем (в виде буквы «п»).

3.

ПОКОЙ3 см. покои.

Если нужное слово из пословицы Мертвым покой, а живым живое (а живому забота). отсутствует в приведённом списке, то его можно найти с помощью этой формы:

Толкование пословицы "Мертвым покой, а живым живое (а живому забота)." по словарю Даля В.И.

Словарь Даля В.И., статья к слову живой:

ЖИВОЙ, кто жив, кто живет, живущий, в ком или в чем есть жизнь;
|| о Боге, сый, сущий, всевечный, в самостоятельном бытии пребывающий;
|| о человеке и животном, дышащий, не умерший, не мертвый, сохраняющий признаки земной жизни;
|| о душе: одаренный духовною, бесплотною жизнию, или же
|| не погибший во зле и лжи, спасенный;
|| о растениях: прозябающий, растущий, стоящий на корню, не завядший, не сухой. Живая душа, в счете крестьян, живой, не умерший, для отличия от мертвой, числящейся только налицо по переписи. Живой ли он есть, арх. неспящий, бдящий; спит он или нет? Приехать на живых, арх. застать с вечера неспящими. Он парень живой, расторопный, проворный, бойкий. Живой ребенок, резвый, непоседа. Живой разум, живое воображение, острый, проницательный; игривое, впечатлительное. Живая вера, искренняя, горячая, любящая, обнаруженная делами; голая вера, мертвая. Живые глаза, черты лица, обличающие горячую душу, ум; острые и веселые глаза. Живой цвет, краска в лице, свежий, здоровый, цветущий. Живой камень арх. животное из отряда ежевиков, но без игл (Шейн). Живые краски, яркие. Живой язык, которым говорит народ где-либо поныне, мертвый, оставшийся только в письменных памятниках.
|| О языке или слоге писателя: полный жизни, теплый, кипучий и естественный. Живой вопрос, современный, занимающий все нынешнее поколение. Живой пример, живая улика, живого человека, свидетеля. Живое сходство, близкое, точное. Каждый из нас живой пример суетности, живая улика самотности. Живая вода, ключевая, проточная. Судно стоит на живой воде, не на мели, плавает;
|| арх. глубина, где судно при малой воде отлива не может обмелеть, плавает;
|| арх. открытое, свободное море во льдах, обширные майны.
|| В сказках, мертвого спрыскивают сперва мертвою, потом живою водою, и он оживает; волшебная вода. Живой родник, сам собою пробившийся на поверхность земли. Живой песок, ключевой, родниковый, из-под живой воды. Живое паденье воды, высота паденья от средины нижнего пера колеса до дна или до порога плотины, до красного бруса. Живой огонь, самородный, лесной, деревянный, царский, вытертый из дерева; это делается на ивана-купала, или по случаю скотского падежа.
|| Светляки, ивановы червячки. Живые огни, потешные, фейерверк. Живой огонь в лице, в глазах, огонь жизни, выразительная теплота и порыв. Небо живым огнем загорелось, зарделось при восходе или закате солнца. Живая земля, материк, нетронутая земля, ненасыпная. Живое серебро, ртуть. Живая сила, механ. действующая, не пропадающая даром; общая сила движенья теряет часть, от тренья, на одоление сопротивления машины, это мертвая сила; остаток от нее — живая. Живая грамота, посол для передачи чего словесно. Живое урочище, природный знак для межи, как речка, гребень, овраг. Живой забор, живая изгородь, состоящий из живых растений, напр. боярышника, терна, шиповника, ветлы, березы. Барбарис в живой изгороди вредит хлебу. Живой мост, плавучий, съемный, разводный. Живой глазок, прививка (колировка) вешняя, дающая побег в то же лето; мертвый глазок, осенняя. Шить на живую нитку, стегать наскоро, временно, приметать редкими стежками. Делать что на живую нитку, на живую руку, кой-как, непрочно. Сделай живой рукой, живо, скоро, спешно. Живое мясо, собств. мясо, мышцы, говоря о ране, для отличия от кожи, клетчатки и пр. Задеть за живое, поранить при стрижке ногтей, срезке мозоли;
|| *оскорбить, обидеть кого. Жив Бог, жива душа моя (или: жива правда, надежа моя)! Есть и живая и мертвая вода — да не про нас. Мертвым покой, а живым живое (живому суеты). Живому нет могилы. Живой не без места, мертвый не без могилы. Живому именины, мертвому помины. Живой живое и думает (гадает, затевает). На живом все заживет. Пока жив человек, голодною смертью помирать не станет. Живое слово дороже мертвой буквы. Ахти мне, кабы девка мне: при девушке, я живой бы человек! Как неживой. Не до жиру, быть бы живу! Будешь жив, будешь сыт. Живая кость мясом обрастает. Кто с живого и с мертвого дерет? поп. По живому мясу — хоть гладь, хоть скреби! т. е. все больно. От живого человека добра не жди, а от мертвого подавно. В живых больше корысти. Где сшито на живую нитку, там жди прорехи. Жива — наша; умерла — Богова! Жив курилка, жив не умер! Поколь жив, все жив; а как помер, так и нет. Жив да негоден. Жив, да покойника не стоит. За ум хватился, умер: хоть стыда нет на живой голове! Живое живому, мертвое мертвому Жив человек- не помер, а помер, так погнил. Живы ли, здоровы ли? Чуть жив, чуть жив — а все дышит! Жив был (или жил), никому не досадил; помер — кобылу пересадил! говор. о толстом, дюжем добряке. Сидит живая живуличка на живом стульчике, теребит живое мясцо? младенец у груди. Живо нареч. Я живо помню, ясно, точно, верно. Представлять, изображать живо, верно, сходно с природою. Сделать что живо, живее, скоро, проворно, расторопно, не вяло, не мешкотно. Живье ср. твер. пск. живность, птица дворовая. Живьем, живмя, живком, живцом нареч. в живом состоянии, вживе, живым. Купить рыбу живьем, из садка. Он яйца живком глотает, т. е. сырые. *Живмя съесть кого, живьем проглонуть, погубить вовсе. Кабы ведали да знали, что нас живьем закопали! Живьем подъехать, пск. быстро и нежданно. Живьем несет, душит, воняет гнилым. Живенький, приветливо живой, в прямом знач. неумершего, или быстрого, проворного. Живенько, приветливо нареч. живо, скоро, проворно. Живехонек, совсем жив, жив и здоров, невредим. Живость ж. свойство, принадлежность живого: проворство, расторопность, беглость; одушевленье, жизнь, отсутствие вялости, сонливости, сухости, косности; верность с природою. Живность ж. собират. домашняя или дворовая птица для стола.
|| Стар. ж. продовольствие вообще, все идущее на прокорм и содержание.
|| Вор. живая рыба. Живейный извозчик, моск. орл. легковой, городской, дрожечный, разгонный, для отличия от ломового, рабочего. Живить кого, что, давать или придавать жизнь или живость; оживлять, животворить. оживотворять;
|| ободрять, придавать духа. Человека хлеб живит, а вино крепит. Весна и червяка живит. Он живит собою беседу. Живи дух, мори плоть! Ружье живит, по суеверью охотников, не бьет наповал; для поправки выстреливают из него змею. Живить удочку, наживлять, насаживать приваду. Живить себя, стар. живиться, поживляться, наживаться. Живиться, оживляться, оживотворяться, в значении страдат. и возвр., а иногда и взаимн.
|| поживляться, корыстоваться, получать, добывать что правдой или неправдой. Чем случится, тем и живится. Богатый дивится, чем бедняк (убогий) живится — ан убогому Бог дает! Оживить умершего. Доживить рану, заживить ее. Наживить удочку. Подживить немного. Поживиться чем. Переживить удочку снова. Приживить кожу. Живительный, оживляющий, бодрящий, освежающий; дающий жизнь или силу и здоровье; целительный. Живитель, живительница, кто живит, оживляет, животворит. Живец, живой человек, всяк, кто жив. Живцам жить, мертвецов поминать! заздравный привет.
|| Живая, мелкая рыба, для наживы удочки;
|| наживная уда.
|| Южн. молодая ветвь, побег или отпрыск сего лета.
|| Сиб. подземная водяная жила, подземный ключ или родник.
|| Арх. живучий, долго и как бы упорно живущий. Живцовая, водица, ключевая, родниковая.
|| Подпочва, подбут, подзем, подземок, природный пласт под обработанною почвою. Живецкое дело, всякая дума живого человека. Жавок м. (как: глоток, скачок и пр. ) самый короткий срок жизни. Одним живком не много наживешь. Живалка ж. пск. проживалка, приживалка, постоялка, жилица. Живка, живодь ж. волжск. живец, живая рыбка, нажива на уду. Живодной астрах. к живоди относящийся. Живодное рыболовство, лов на живодь, на живую рыбку или на кус. Живодная снасть похожа на балберочную, но крючки наживляются рыбой, употреб. на белуг. Живодная лодка, кусовая, которая ловит на живку, живодь; на кус; палубная, с чаном посредине, для держания живоди. Живика ж. растен. Sideritis, будто бы заживляющее порезы.
|| Растен. Stachys recta, чистец, и Stachys Ianata.
|| искажен. ежевика.
|| Симб. прядь льна, не отлежавшаяся в расстилке.
|| Горн. руда, которая проваливается целиком в горн, не успев расплавиться; живая руда.
|| Цельная, комковая, непромятая, живая глина, угодившая в мятую, в изготовленную на кирпич. Живица ж. жидкая белая смола, текущая из живого, подсоченного дерева, самотека; из нее гонят лучший скипидар. Живник м. живница ж. живорыбный садок, прорезь. Живняк м. пск. что еще живо, но случайно или ненадолго, напр. живая рыба промежду уснувшей. В чану живняка много, надо повыбрать, а то весь уснет. Живулина ж. южн. толстое волокно льна в мочке, неразбитое и негодное в пряжу.
|| Живая нитка портных, живушка, живулька. Живуля, живулька ж. вологодск. плотоядное насекомое, блоха, вошь и пр.
|| Все живое, но неразумное. Сидит, живая живуличка на живом стульчике, теребит живое мясцо? младенец.
|| Автомат? Живулятный новг. жидкий, гибкий, ломкий, непрочный. Живьё ср. все живое; живьевская шерсть, ниж. с живой овцы, не с палой, не со съемной овчины, притом ордынская. Живучий, живущий, у кого большой запас жизни, кто долго живет, нелегко, нескоро умирает, кого трудно убить или уморить. Нет живучее кошки да ежа. Он живуч, как кошка, его сразу не похоронишь. Долги живучи. Иногда живучий употреб. вм. живительный, заживляющий; а в арх. вм. зажиточный, небедный, состоятельный. Живучесть ж. свойство или принадлежность всего живучего. Живучка ж. растение дубровка, Ajuga; или
|| Stachys, чистец; вообще, цветок неувяда, неувядалка, неумирашка.
|| На старика живучка напала, долго живет, зажился. Живчик м. тамб. живая нажива, рыбка, для ловли щук, сомов и пр. живка, живодь, живец.
|| Вор. рыба вьюн, налим.
|| О человеке, провор, егоза, непоседа.
|| Пульс, удары боевой жилы, видимые глазом или слышные под пальцем.
|| Подергиванье нескольких волокон мышцы, местные судороги. Живчик бьется под глазом.
|| Живчик, семья мельчайших нутряков. Живоблот м. растен. Lycium ruthenicum, лица? незамайник. Живовидец, живовидица, видок или очной свидетель. Этому живовидцев нет, а мы от стариков слыхивали. Живоглаз, живоглазка, быстроглазый, резвая девка, мальчик. Живоглазить, живоглазничать, бойко и некстати поглядывать, быстроглазить. Живоглот м. твер. обжора, жадный, прожора.
|| Корыстный, хапала, обидчик, взяточник, грабитель. Сом, с большим усом, да живоглот щука, из побаски. Живодавом нареч. силою, насильно, с боя, наступя на горло. На делу не обдели, а живодавом (а после делу) хоть все возьми! силой. Живодер м. занимающийся съемкою шкур с палой скотины; обычно они же и парашники.
|| *Бранно, жестокий, немилосердый человек. Живодеров, ему принадлежащий; живодерский, им свойственный. Живодерный, к промыслу этому относящийся. Приказный обычай живодерный. Живодерня ж. место, где сдирают шкуру с падали или с негодной, пришибленной скотины. Дюж конь, воду вози; а издюжал, на живодерню его. Живодерство ср. промысел живодера; живодерить, живодерничать, заниматься им. Живодная лодка, касп. кусовая, для ловли наживой, на кус. Живодейственный или живодетельный, животворный, оживляющий, возбуждающий к жизни. Живожизненный, к жизни, к обиходу относящ. Живокость южн. зап. живокост, растен. Symphytum officinale, сальный корень, лошаково ухо, група? свербигуз, окопник, крас; ошибочно Delphinium, шпорник.
|| Растен. Cynoglossum officinale щелкуна (щелкун?), собачки, золотушная, почечуйная, чередник, воловий язык, чернокорень, собачий корень.
|| Растен. Spirea ulmaria, таволга, батер. Живомужняя вдова, надолго или навсегда разлученная с мужем. Живоначалие ср. причина или начало жизни, живого. Живоначальный, содержащий в себе причину, источник, начало жизни. Живонегодный, пск. недобрый, худой, мерзкий. Жавоносный, носящий, хранящий в себе жизнь. Живоносец м. живоносица ж. то же, живоносный. Живопись ж. искусство изображать предметы красками, живопиство или живописанье ср., а также самая вещь, изображение, картина. Живописный, к живописи относящ.; достойный быть списанным, или картинный, прекрасный на вид. Живописные картины, писанные масляными красками, или на белке и т.п. Живописность ж. свойство живописного, в знач. картинного. Живописец м. живописица ж. занимающийся живописью. Живописцев, живописцын, ему, ей принадлежащий. Живописать что, изображать верно и живо, кистью или словами, пером. Живописаться, быть живописуему. Живописательный, к живописанью относящийся. Живопитание, поддержка жизни пищею; питание, прокормление; усвоение пищи, претворение в плоть, кровь. Живопитательный, питающий, питательный, сытный, но не только набивающий желудок, а питающий тело. Живопляска ж. живая или бойкая пляска. Живопляс м. водка сивуха, сиволдай. Живопровод м. ниж. плут, мошенник, обманщик. Живопросольный, посоленный наскоро и не впрок, ненадолго. Живоразнимание, живорассечение, живосечение ср. рассечение живых животных для физиологических опытов. Живоросленый, живорослый, живорастущий, говор. о растениях, живой, не засохлый, не вялый. Живоросль м. животнорастение, зоофит, полип, коралл. Живорожденье ср. рождение живых детенышей, в противопол. несущим яйца. Живородный, живородящий, животные, родящие живьем. Живорыбный садок, содержащий живую рыбу; живорыбный торговец, торгующий ею. Живосъемная шкура, с битой, здоровой скотины, противопол. живодерная, т. е. с палой. Животворительный, животворный, животворящий, оживляющий, живодательный, восстановляющий жизнь, дающий силу, здоровье, бодрость. Животворность ж. свойство это. Животворять, животворить что или кого, даровать жизнь, оживлять, живить; возвращать здоровье, силу, бодрость; обновлять жизнь, возрождать. Животворяться страдат. Животворение ср. длит. действ. по глаг. Животворец, животворитель, животворница, животворящий. Животочный, источающий жизнь, живую силу; о воде, проточная. Животек м. или животека ж. смола, текущая из живого дерева. Животрепещущий, полный, обильный жизнию, живой. Животряс м. шуточно, плясун. Пошел животрясом, животряской, пустился в пляс.

Авторизуйтесь чтобы оставить комментарий

Пословицы, которые сейчас смотрят

Мультфильм к пословице "Мертвым покой, а живым живое (а живому забота)."