Мирская молва, что морская волна. Молва, что волна.

Присутствует в категории:
пословицы о мире

Смысл пословицы

Смысл этой пословицы можно понять из приведённых ниже определений слов: волна, мирской, молва, морской, что, волна . Также стоит посмотреть синонимичные пословицы на тему "пословицы о мире", - смысл может объясняться в них.

Толкование пословицы в словаре Михельсона М.И.

Словарь Михельсона М.И., статья под заголовком мирская молва, что морская волна:

Ср. Многое люди болтают, да всех людских речей не переслушаешь: молва, что волна - расходится шумно, а утишится, и нет ничего.
Мельников. В лесах. 4, 4.
Ср. Уж про нас не впервой
Снежным комом прошла-прокатилася
Клевета по Руси, по родной.
Не тужи! Пусть растет, прибавляется...
Некрасов. „Что ты сердце мое".
Ср. Eine Lüge ist wie ein Schneeball, je länger man sie fortwälzt, je grösser sie wird.
Luther bei Zinkgref. Apopht. 1. Seite. 182.
Ср. Fama crescit eundo (Viresque acquirit eundo).
Молва растет идучи.
Virgil. Aen. 4, 174-5.
Ср. Fama malum, quo non aliud velocius ullum.
Молва - зло, которого нет ничего быстрее.
Там же. 4, 173.
Ср. Famam atque rumores... sermonem sine ullo certo auctore dispersum, cui malignitas initium dederit, - incrementum crudelitas.
Клевету и крики... молву без всякого известного автора распространенную, которой злоба дала начало, а доверчивость - рост.
Quint. 5, 3, 1.
Ср. Mobilitate viget.
Двигаясь увеличивается.
Там же.
Ср. Fama loquax, qui veris addere falsa
Gaudet, et e minimo sua per mendacia crescit.
Болтливая молва, которая к правде ложь прибавлять
Любит и из малейшего благодаря своей лживости растет.
Ovid. Metam. 9.
Ср. Conscia mens recti, fama mendacia risit,
Sed nos in vitium credula turba sumus.
В сознании правоты он смеялся ложной молве,
Но мы - толпа, верящая в (придуманный) порок.
Ovid. Fast. 4, 311.
Ср. Hominum immortalis est infamia:
Etiam tum vivit, cum esse credas mortuam.
Бессмертна клевета людей,
Она еще жива, даже когда кажется мертвой.
Plaut. Persa. 3, 1, 27.
Ср. Inimici famam non ita ut nata est ferunt.
Plaut. Persa. 3, 1, 23.
Когда Петр I посетил монетный двор в Париже, то в его присутствии была вычеканена медаль с надписью: Vires acquirit eundo - намек на блестящие результаты его путешествия по Европе.
См. врагов отечества сразил.
См. клевета, что уголь: не обожжет, так замарает.
См. шампанское стаканами тянул.
См. добрая слава до порога, а худая за порог.

Толкование пословицы "Мирская молва, что морская волна. Молва, что волна." по словарю Ожегова С.И. и Шведовой Н.Ю.

Словарь Ожегова С.И. и Шведовой Н.Ю.:
Нажмите на слово:

ВОЛНА, ы, мн. волны, волн, волнам и волнам, ж.

1. Водяной вал, образуемый колебанием водной поверхности. Шум волн. Гребень волны. Цвет морской волны (зеленовато-голубой).

2. Колебательное движение в физической среде, а также распространение этого движения. Звуковая в. Передача на короткой волне. Воздушная в.

3. перен., кого-чего. О том, что движется друг за другом во множестве на нек-ром расстоянии; о массовом проявлении чего-н. В. бегущих, наступающих. В. возмущения. В. героизма.

| прил. волновой, ая, ое (к 1 и 2 знач.; спец.).

МИРСКОЙ см. мир1.

МОЛВА, ы, ж. Вести; слухи, толки. Людская м., что морская волна (посл.). Идёт м. о чёмн.

МОРСКОЙ см. море.

1.

ЧТО1 [шт], чего, чему, чем, о чём, мест.

1. вопрос. и союзн. сл. Указывает на предмет, явление, о к-рых идёт речь. Ч. случилось? Скажи, ч. случилось. Ч. ни делай, на него не угодишь. Ч. вы говорите? (употр. также как выражение удивления по поводу чего-н. сказанного: неужели? действительно так?).

2. нескл., в знач. сказ. В каком положении, каков, каково? Ч. больной? Ч. наше дело?

3. нареч. То же, что почему (в 1 знач.). Ч. ты задумался? Ч. так поздно пришёл? Ч. же ты молчишь?

4. нескл. То же, что сколько (в 1 знач.). Ч. стоит эта вещь? Ч. есть духу (побежал, помчался: изо всех сил). Ч. было сил (изо всех сил; разг.).

5. нескл. То же, что который (во 2 знач.). Дом, ч. стоит на углу.

6. нескл. О том, что не имеет значения, не играет никакой роли. Ч. слова? Звук пустой. Ч. ему наставления родителей? Неприятности ч., справимся. Ч. толку спорить? Ч. пользы ждать.

7. неопр. какой-н. неопределённый предмет, явление, что-нибудь (разг.). В случае чего (если что-н. случится). Нет ли чего нового? Если ч., сразу сообщи.

8. употр. для выражения вопроса, переспроса: что ты сказал? что надо? в чём дело? Подойди поближе. Ч.? Ч. тебе?

9. в знач. частицы. употр. для общего отнесения к ситуации или вопроса о ней. Соседи бранятся, а нам-то ч.? (т. е. мы не имеем отношения к этому). Ему обо всём рассказали. А он ч.? (т. е. как он реагировал, как при этом вёл себя).

А что (разг.) ответная реплика на вопрос в знач. зачем спрашиваешь, что следует из вопроса. Ты хочешь ехать? А что?

И что? (разг.) что из этого следует, что это значит? Он опять звонил? И что?

К чему зачем, для чего. К чему ты мне это говоришь?

На что (уж)… а (и то, а и то, но, но и то), союз (разг.) вводит предложение со знач. усиления и уступки. На что он упрям, а и то уговорили. На что (уж) лучший друг, а и то отвернулся.

На что (уж) (разг.) со сравн. ст. образует сочетание, соответствующее превосх. ст. На что лучше (т. е. самый лучший)> На что хуже (т. е. самое худшее, хуже некуда).

Не к чему (разг.) то же, что незачем. Не к чему спорить.

Ни к чему (разг.) 1) не к чему, незачем; 2) не обратил внимания Он объяснял, да мне ни к чему.

Ни за что (разг.) 1) ни в коем случае, ни под каким видом. Ни за что не пойду; 2) то же, что ни за что ни про что.

Ни за что ни про что (разг.) и ни за что ни про что (прост.) понапрасну, зря. Обидел ни за что ни про что.

Ни при чём (разг.) 1) не имеет отношения к чему-н., не относится к делу. Эти объяснения тут ни при чём; 2) не виноват в чёмн., не причастен к чему-н. Виноват он, а я ни при чём.

Ни при чём остаться (разг.) остаться обойдённым, безо всего. Ему заплатили, а я остался ни при чём.

Ни с чем (остаться, уйти) (разг.) без всего, не получив ничего.

При чём (разг.) какое отношение имеет, а также в чём виноват, повинен. Он ошибся, а при чём тут я?

С чего (прост.) 1) почему, по какой причине. С чего это он рассердился?; 2) на каком основании, откуда. С чего ты взял, что я не согласен?

Чего только нет (не…)! (разг.) есть очень много всего, вообще о чём-н, многом, разном. В магазинах чего только нет! Чего только не услышишь!

Чего-чего нет (не…)! (разг.) то же, что чего только нет (не…).

Что (же) делать! ( что поделать, что поделаешь!) (разг.) ничего не поделаешь, приходится согласиться, так уж и останется. Трудно, но что же делать (что поделаешь)!

Что до… то (так), союз что касается до кого-чего-н., то… Что до меня, то (так) я согласен.

Что ж (разг.) да, приходится согласиться. Что ж, ты прав.

Что за… (разг.) то же, что какой (в 1, 2 и 3 знач.). Узнай, что за шум. Что за чудак! Что он за советчик? (т. е. плохой советчик). Что за ерунда! Что за человек приехал? Что за уха!

Что ни на есть (прост.) выражает усиление и свободную возможность выбора. Что ни на есть лучший (т. е. самый лучший). Чем ни на есть поможет (т. е. чем-н., чем будет возможно).

Что из того (с того)? (разг.) это не имеет значения, из этого ничего не следует. Ошибся, ну и что из того (с того)?

Что к чему (разг.) в чём сущность, смысл чего-н. Знает, что к чему.

Что ли, частица (разг.) выражает неуверенность (обычно при вопросе), а также (при риторическом вопросе) уверенное утверждение. Дождь, что ли? Приходил кто-то, знакомый твой, что ли? А я тебя не выручал, что ли? (т. е., конечно, выручал).

Что так? (разг.) почему, по какой причине. Я передумал. Что так?

Что такое? (разг.) вопрос или переспрос, выражающий удивление, недоумение, недовольство.

Что ты (вы)! выражение удивления, испуга или возражения. Завтра будет мороз. Что ты! Не ходите, там опасно. Что вы!

Что уж там! (разг.) выражение сомнения, вынужденного согласия. Не надо бы соглашаться, да что уж там.

2.

ЧТО2 [шт], союз.

1. Присоединяет изъяснительное придаточное предложение к главному. Досадно, что опоздал. Такой тяжёлый, ч. не поднять. Сказал так тихо, ч. никто не услышал.

2. Как, словно (устар.). Глуп, ч. пень.

3. с частицей «ни» или без неё. Указывает, что сказанное в главном предложении относится к каждому моменту, явлению, месту, названному в придаточном. Ч. ни день, прибавляются силы. Ч. город, то норов (посл.). Ч. взмах, то готова копна.

4. При повторении указывает на одинаковость, безразличие в отношении чего-н. Ч. ты пойдёшь, ч. я всё равно.

Что бы (что б) (разг.) частица со знач. желательности. Что бы дождик перестал! Что б сейчас чайку!

Не то что… а (но), союз (разг.) то же, что не то чтобы… а (но). Не то что весел, но спокоен.

Если нужное слово из пословицы Мирская молва, что морская волна. Молва, что волна. отсутствует в приведённом списке, то его можно найти с помощью этой формы:

Толкование пословицы "Мирская молва, что морская волна. Молва, что волна." по словарю Даля В.И.

Словарь Даля В.И., статья к слову волна:

1.

ВОЛНА ж. (немецкое? славянское?) стар. и южн. шерсть, особ. овечья. Волнотеп м. тул. кур. шерстобит, южн. шаповал. Кинешемские шерстобиты ходят со смычками своими по всей России, и ввели между собою особый, искусственный язык, похожий на офенский, но беднее его: басаргуля, ягня; башково, бойко, скоро; било, веник; бири, руки; вить, вода; витить, лить; гогус петух; гадайка, кукушка; жор, зуб; зубила, пила; жгон, шерстобит; кан, кровь; кокур, два, и пр. Волняный стар. шерстяной. Волнянка ж. растение Lanaria, переводн.;
|| растен. Dianthus superbus, дикое мыло.

2.

ВОЛНА ж. водяной гребень, гряда, долгий бугор, поднявшийся при всколыхании вод ветром или иною силою. Самые мелкие волны, рябь; крупная, отдельная, волна, вал; самая большая, колышень, взводень; средняя, плескун; пенистая, завитки, кудрявка, барашек, зайчик; крупная, белоголовец; прибережная, в погоду, прибой, бурун; мелкая, крутая, на отмели, над каменьями, бурун, толкун, толчея, сутолока, волна или волнение противное течению или изменившемуся ветру, спорная волна, чистоплеск; набегающая на берег, накатная волна, заплески. Меж двух гряд волн образуется хлябь; вершина волны, гребень; снаветру откос, сподветру круча волны. Девятым валом или полной зов., по поверью, чередную, большую противу прочих, роковую волну. Вождь бурь полночного народа, девятый вал в морских волнах, Суворов.
|| В переносн. значении волною зовут движущуюся в одну сторону громаду, толпу. Народ волна волной валит.
|| Стар. волны, кровельная черепица? В мире, что в море, а молва, что волна. Мирская молва, что морская волна. Катит беда, что девятая волна. Девятая волна добивает. Набежал девятый вал. Вали вал, коли Бог дал. Волна по морю, молва по людям. Мир (община) силен, как вода, валок, как волна. Отколь ни взялся, словно его волной прибило. По волне и море знать. Видя волну на море, не езди. Народ как волна, так и шапка полна, у торговца. Волнистый, волновидный, волнообразный, змеистый, змейчатый, извилистый, гнутый змейкою, погибчатый, изгибистый, подобный очерку волн, волнующийся, взволнованный. Река буйна и волниста. Волнистая ткань, струистая, объяринная. Волнистый очерк гор. Волновой, производящий волны, волнующий. Разыгралася погодка верховая, волновая, песня. Волноватый, несколько волнистый. Волнить или волновать что, вздымать что волной, колыхать воду или иную жидкость,
|| мутить;
|| *возмущать, смущать, приводить в беспокойство, тревожить. Волниться, зыблиться, колебаться, вздыматься волной, беспокоиться, тревожиться; мутиться, подыматься против властей;
|| быть волнуему. Волнованье ср. действие волнующего и состояние волнуемого. Волненье ср. состояние взволнованного или волнующегося, во всех знач. Волнение моря, волнение крови, волнение духа; волнение народа. Волнение поднялось, расходилось, разыгралось. Волнение без ветра или не по ветру, как следствие бывших ветров, или дувших в соседней полосе, паволна или зыбь. Короткое волненье, когда, от близости мелей или спорной встречи, волны бывают коротки, по протяжению гребня и подъему, но порывисты и часты; широкое, раскатистое, разводистое волненье, где простор и глубина, спорных сил и помех нет, и потому волна идет длинным хребтом, покидая за собою широкие хляби. Волнователь, волновательница, волнующий что, особ. в знач. переносн. Волновщик м. волновщица ж. то же, особ. возмутитель народа. Волнобой, самое открытое для волнения место, на реке, озере. Волногон м. верховой ветер, вдоль самого русла реки; противопол. спорный ветер; при втором, волненье круче, чаще, короче; при первом, длинное, разводистое. Волнолом см. брекватер. Волноносный, волнокатный, несущий, катящий на себе волны.

Авторизуйтесь чтобы оставить комментарий

Пословицы, которые сейчас смотрят

Мультфильм к пословице "Мирская молва, что морская волна. Молва, что волна."