Смысл пословицы
Смысл этой пословицы можно понять из приведённых ниже определений слов: а, воротить, избыть, молодость, не, старость, избывать . Также стоит посмотреть синонимичные пословицы на тему "пословицы о возрасте", - смысл может объясняться в них.
Толкование пословицы "Молодости не воротить, а старости не избыть." по словарю Ожегова С.И. и Шведовой Н.Ю.
1.
А1, союз.
1. Соединяет предложения или члены предложения, выражая противопоставление, сопоставление. Он поехал, а я остался. Пиши ручкой, а не карандашом. Красив, а не умён.
2. Присоединяет предложения или члены предложения со значением добавления чего-н. при последовательном изложении, со значением пояснения, возражения, усиления, перехода к другой мысли. На горе дом, а под горой ручей. Было бы болото, а черти найдутся (посл.). Что ты сегодня делаешь? а завтра? Он не виноват. А кто же виноват, если не он?
3. употр. в начале вопросительных и восклицательных предложений, а также в начале речи для усиления выразительности, убедительности (часто в сочетании с местоимениями, наречиями, другими союзами). А как нам будет весело! А всё-таки я не согласен.
А также (и), союз выражает присоединение, усилительное или сопоставительное добавление. Умелый водитель, а также и слесарь. Снимается в кино, а также и на телевидении.
А то 1) союз, в противном случае, иначе. Спеши, а то опоздаешь; 2) в действительности же, а на самом деле. Если бы было так, а то всё наоборот;
А то! (а то как же!) (прост.) в ответной реплике выражает: 1) уверенное согласие, подтверждение. Замёрз? А то! Мороз на дворе; 2) ироническое несогласие, отрицание. Он пойдёт? А то! Дожидайся!
А не то, союз то же, что а то (в 1 знач.).
А то и, союз присоединяет сообщение о чёмн. нежелательном или неожиданном. Накричит, а то и побьёт.
2.
А2, частица (разг.).
1. Обозначает вопрос или отклик на чьин. слова. Пойдём гулять, а? Почему ты не отвечаешь? А? Что такое?
2. Усиливает обращение. Ваня, а Ваня!
3. [произносится с различной степенью длительности]. Выражает уяснение, удовлетворенное понимание. А-а, так это были вы! Почему ты не звонил? Не работал телефон! А-а! А-а, так вот в чём дело!
3.
А3 [произносится с различной степенью длительности], межд. Выражает досаду, горечь, а также удивление, злорадство и другие подобные чувства. Что я наделал? А-а! А, попался!
1.
ВОРОТИТЬ1, очу, отишь; сов., кого-что (прост.). То же, что вернуть. В. всё сполна. Прошлого не воротишь. Вороти его!
2.
ВОРОТИТЬ2, очу, отишь; несов., что (прост.). Поворачивать, отворачивать. Вороти назад, в сторону. В. нос (морду, рыло) от кого-чего-н. (относиться к кому-чему-н. пренебрежительно; неодобр.).
• С души воротит противно думать о чёмн., смотреть на что-н.
ИЗБЫТЬ, буду, будешь; ыл, ыла, ыло; будь; сов., что (устар.). Избавиться от чего-н. И. беду. Не и. горя.
| несов. избывать, аю, аешь.
МОЛОДОСТЬ, и, ж.
1. Возраст между отрочеством и зрелостью; период жизни в таком возрасте. В дни молодости. Не первой молодости кто-н. (немолод). Вторая м. (прилив новых сил в пожилом возрасте).
2. перен., собир. О молодом поколении, о молодёжи (высок.). На этом форуме собралась вся м. мира.
НЕ, частица.
1. Служит для выражения отрицания при разных членах предложения. Не уходи. Не я же это сказал. Он живёт не один. Съездил не без пользы (с некоторой пользой). Не могу не согласиться (вынужден согласиться). Он человек не неприятный.
2. При противопоставлении двух предложений отрицает ситуацию, о к-рой сообщается в первом из них. Не лёд трещит, не комар пищит, то кум до кумы судака тащит (шуточная песня).
3. При повторении словоформ, находясь между ними, оформляет первую часть сложного предложения, выражая неопределённость состояния, противопоставляемого чему-н. другому. Спит не спит, а вроде как задремал. Болит не болит, а ноет.
4. При повторении словоформ, находясь между ними, оформляет первую часть сложного предложения, выражая безразличие по отношению к следствию, результату. Хочешь не хочешь, а идёшь. Дождь не дождь, а придёт. Убеждай не убеждай, сделает всё равно по-своему.
5. При повторении словоформ, находясь между ними, оформляет первую часть сложного предложения, выражая неполное отрицание при противопоставлении. Дурачок не дурачок, а с придурью.
6. Соединяя неопр. и личную форму одного и того же глагола, выражает отрицание того, что противопоставляется чему-н. другому. Бить не бьёт, а ругается. Любить не любит, а ревнует.
7. То же, что нет (в 1 знач.) (прост.). Хочешь чаю. Не.
• Не без того (не без этого) (разг.) употр. как положительный ответ, выражение согласия, принятия. Ты, кажется, устал? Не без того.
Не до кого-чего кому (разг.) нет возможности, времени или неинтересно обратить внимание на кого-что-н., заниматься кем-чем-н. Мне не до развлечений. Ему не до меня.
Не-а (прост.) то же, что нет (в 1 знач.) (обычно в детской речи). Замёрз? Не-а!
СТАРОСТЬ, и, ж.
1. Сменяющий зрелость возраст, в к-рый происходит постепенное ослабление деятельности организма; период жизни в таком возрасте. С. не радость (посл.). Под с. На старости лет (в старости; разг.).
2. перен. О старых людях, стариках (высок.). С. осмотрительна.
Толкование пословицы "Молодости не воротить, а старости не избыть." по словарю Даля В.И.
ИЗБЫВАТЬ, избыть кого, сбывать, сживать, изводить чем, погублять;
|| что, яросл. истрачивать, издерживать, расходовать, терять, лишаться чего;
|| уклоняться, отделываться от чего. Не избывай постылого, приберет Бог милого. Не избыл таки беды, настигла, как пить дала!
|| Превосходить величиною, количеством, силою и пр.
|| оставаться в излишестве, в избытке, или изобиловать, быть в остатке. Коли расход избывает доход, живи долгами. Хлебушка избывает-таки у нас с году на год. Избудет ли на утро говядинки? Он вскоре избудет от нас или из счета, выбудет, убудет, останется в стороне. Аминем лихого не избудешь. Лихо избудешь, всю кручину забудешь. Рад будешь, как долг избудешь. Добро наживай, а худо избивай. Жить богатеть, добра наживать, да лихо избывать! пожеланье. Лихое лихим избывают, прибавляют а доброе добром наживают. Вор беду избудет, опять на воровстве будет. Муж, как бы хлеба нажить, а жена, как бы мужа избыть! Купил сапоги (чеботы), да не избыл босоты. Мужик нужду в реке топил, да не избыл! из сказки: Нужда-птица, Филин. Молодости не воротить, а старости не избыть. Избывает его, как лихую траву из поля. Избываться быть избываему, изводиму, погубляему. Червь одолел нас, и ничто его не берет, ничем-то он не избывается. Избыться стар. избыть, в знач. остаться или уцелеть, сберечься, изберечься. Избыванье ср. длит. избытие окончат. избыв м. об. действ. по знач. глаг. в смысле: изводить кого, освобождаться от чего; избавленье. Помоги вам Бог, на одоленье и избыванье или на избытие врагов. Избывной грех, дело, минучее, исправимое, от чего можно избавиться: избывчивый, от чего или кого нетрудно отделаться, легко поправиться. Наше горе не избывчивое, а приживчивое. Избылой, убылой, остаточный, нетчик, несчитанный или незаписанный, оставшийся вне счета; недочетный. Избыль ж. недостаток по счету, недочет, пропуск кого или чего по счету, переписи. В убыли, по переписи, пять душ; в прибыли восемь, в избыли одна. Избыватель м. Избывательница ж. избытчик м. избычица ж. кто избывает, изводить кого; изводчик, губитель; говор. особ. об отраве, порче, заговорах. Избывателев, избывателевницын, ему, ей принадлежащ. Избывательский, к ним относящ., им свойственный. Избыток м. что избывает, остается в излишке; лишек, излишек, остаток; все что сверх известной меры или счета; обилие, изобилие, достаток, излишество, богатство. От избытка уста глаголют. Жить в избытке, в достатке, в богатстве. Избыточный, остаточный, лишний; с избытком, обильный; о человеке, зажиточный, богатый. Избыточный хлеб не продавать, а ссыпать в житницу. Ныне урожай избыточный. Избыточность ж. свойство, состоянье, принадлежность избыточного. Избыточествовать, быть в избытке, в излишке, в остатке; обиловать, изобиловать.