Смысл пословицы
Смысл этой пословицы можно понять из приведённых ниже определений слов: биться, к, на, пир, посуда, счастье, хозяин, бить . Также стоит посмотреть синонимичные пословицы на тему "пословицы о счастье", "пословицы и поговорки о хозяине дома", - смысл может объясняться в них.
Толкование пословицы "На пиру посуда бьется - к счастью хозяина." по словарю Ожегова С.И. и Шведовой Н.Ю.
БИТЬСЯ, бьюсь, бьёшься; бейся; несов.
1. обо что. Ударяться, колотиться. Птица бьётся о клетку. Б. головой о стену (также перен.: тщетно, безрезультатно добиваться чего-н.; разг.).
2. Производить резкие движения, дёргаться. Кони бьются у крыльца. Б. в истерике.
3. (1 и 2 л. не употр.). О сердце, пульсе: производить ритмические толчки, пульсировать. Сердце бьётся.
4. с кем. Драться, сражаться. Б. с врагом. Б. на шпагах.
5. перен., над чем, с кем-чем. Прилагать усилия, добиваться чего-н. Б. над решением задачи (с решением задачи).
6. (1 и 2 л. не употр.). Иметь свойство разбиваться. Стекло бьётся.
| сущ. биение, я, ср. (к 3 знач.) и бой, я, м. (к 4 знач.). Биение пульса.
К, предлог с дат п. Обозначает направление в сторону кого-чего-н., включение во что-н., добавление (в пространственном, временном отношениях) как в прямом, так и в переносном значении. Подъехать к станции. Зима подходит к концу. Готовность к работе. Любовь к порядку. Позвать к телефону. К оружию! (призыв взяться за оружие). Это к счастью. К славянским языкам относятся русский, украинский, польский, чешский, болгарский и др. Варенье к чаю.
1.
НА1, предлог.
I. с вин. и предл. п.
1. (на) кого-что и (на) ком-чём. употр. при обозначении поверхности, на к-рой сверху располагается или куда направляется что-н. Писать на бумаге. Перевести на бумагу. На столе. На стол. На крыше. На крышу. Лежать на диване. Лечь на диван. На ноге. На ногу. Рисунок на фарфоре.
2. (на) что и (на) чём. употр. при обозначении места, области или времени деятельности. Орудие на позиции. Выйти на позицию. Быть на работе. Идти на работу. Быть на собрании. Вынести вопрос на собрание. Решить на пленуме. Вынести вопрос на пленум. Встреча на будущей неделе. Отложить на будущую неделю. Быть на выставке. Идти на выставку.
3. (на) кого-что и (на) ком-чём. употр. при обозначении лица или предмета, являющегося объектом действия. Нажать на рычаг. Остановить взгляд на собеседнике. Взглянуть на собеседника.
4. (на) что и (на) чём. употр. при обозначении предметов, являющихся орудием действия, частью устройства, способом выражения чего-н. Вагон на рессорах. Поставить на рессоры. Пальто на вате. Сидеть на вёслах. Сесть на вёсла. Книга на английском языке. Перевести на чешский язык. Играть на рояле.
II. с вин. п.
1. (на) что. употр. при обозначении срока, промежутка времени. Запас на зиму. План на год. Опоздать на час. Положение на сегодняшний день.
2. (на) кого-что. употр. при обозначении меры, количества, предела. Купить на сто рублей. На рубль меньше. Разделить на несколько частей. Разбить текст на параграфы. Обед на пять человек. Слава на весь мир.
3. (на) кого-что. употр. при указании цели, назначения, предмета достижения. Манёвр на окружение противника. Кредиты на ремонт. Лес на постройку. На всякий случай. Разведка на нефть. Право на труд. Учиться на инженера (т. е. с целью стать инженером; разг.).
4. (на) что. употр. при указании образа действия, состояния. Верить на слово. Читать стихи на память.
III. с предл. п.
1. (на) чём. Во время чего-н. На всём скаку. Птицы замерзают на лету.
2. (на) чём. При помощи чего-н., с чем-н. Жарить на масле. Развести краску на воде. Тесто на дрожжах.
3. (на) ком. В сочетании с одушевлённым существительным обозначает субъект, испытывающий состояние. На руководителе большая ответственность. На матери заботы о детях.
4. (на) ком-чём. При повторении существительного указывается наличие большого количества, обилия чего-н. (разг.). Дыра на дыре. Ухаб на ухабе.
2.
НА2, НАТЕ, частица (разг.). Сопровождает жест передачи, вручения: вот, возьми(те). На книгу. Нате вам спички. Дай спички. На.
• На тебе (нате вам) выражение удивления и оценки по поводу чего-н. неожиданного. Только лёг и вдруг на тебе (нате вам) зовут куда-то!
ПИР, а, о пире, на пиру, в пиру, мн. пиры, ов, м.
1. Богатое и торжественное угощение с приглашением многих гостей. Княжеский п. Задать п. П. горой (разг.). П. на весь мир (погов.).
2. Об обильном угощении, вкусной еде (разг.). За ужином у нас сегодня целый п.
ПОСУДА, ы, ж.
1. Хозяйственная утварь для еды, питья, хранения припасов. Шкаф с посудой. Стеклянная п. Столовая п. (для еды). Чайная п. (для чаепития). Кухонная п. (для приготовления пищи).
2. Отдельный предмет из такой утвари (обычно о банке, бутылке) (разг.). Цена молока вместе с посудой.
| прил. посудный, ая, ое. Посудное полотенце (для вытирания посуды).
СЧАСТЬЕ, я, ср.
1. Чувство и состояние полного, высшего удовлетворения. С. созидания. Стремление к счастью. Семейное с.
2. Успех, удача. Во всём с. кому-н. Не бывать бы счастью, да несчастье помогло (посл.).
• К счастью или по счастью, вводн. сл. выражает удовлетворение по поводу чего-н.
На счастье 1) вводн. сл., то же, что к счастью. На моё счастье, всё кончилось благополучно; 2) чтобы была удача. Дай руку на счастье.
Твоё (моё, его и т. д.) счастье, что… (разг.) тебе (мне, ему и т. д.) повезло, что… Твоё счастье, что всё обошлось благополучно.
ХОЗЯИН, а, мн. яева, яев, м.
1. То же, что владелец. Х. дачи. Без хозяина дом сирота (посл.).
2. перен. Полновластный распорядитель. Отец х. в доме. Х. своей судьбы. Х. положения (о том, кто может независимо действовать в данной обстановке, распоряжаться, решать сам).
3. Человек, к-рый ведёт хозяйство, хозяйственные дела. Хороший, расчётливый х.
4. Лицо, пользующееся наёмным трудом, частный наниматель. Х. и работник.
5. Глава дома, семьи, хозяйства. Х. рад гостям.
6. Обращение к тому, кто распоряжается, ведает чем-н. (прост.).
7. Муж, супруг (прост.).
8. О начальнике по отношению к подчинённым (прост.).
9. Организм как среда обитания и источник питания паразитов (спец.). Растение-х.
• Хозяин своего слова человек, к-рый верен своему слову, держит его.
Без хозяина решить (рассчитать) (неодобр.) решить, сделать что-н. без ведома того, кто должен решать, делать (о том, кто просчитался в своих действиях, расчётах).
| ж. хозяйка, и (к 1, 2, 3, 4, 5, 6 и 8 знач.).
| прил. хозяйский, ая, ое (к 1, 2, 3, 4 и 5 знач.). Х. глаз.
• Дело хозяйское (разг.) говорится в знач. поступай как хочешь, тебе решать.
Толкование пословицы "На пиру посуда бьется - к счастью хозяина." по словарю Даля В.И.
БИТЬ, бивать что, наносить удары, ударять, колотить; заносить руку, палку или иное тупое орудие, и опускать с размаху: поражать, разить; толкать, толочь; раздроблять, В знач. самоуправщины, едва ли не из каждого слова можно образовать глаг., означающий бить; кроме известных: дуть, валять, таскать, катать, шелушить, утюжить и пр., от сущ. бутылка, стакан, книга: отбутылить кого, настаканить шею, накнижить гриву и пр.; от глаг. ходить, гулять, писать: отходить кому спину, нагулять бока, исписать рожу и пр. Бить неприятеля, громить, поражать; бить дичь, стрелять; бить скотину, живность, убивать, резать, колоть, перм. молить. Бей молотом с нагалу, со всего маху; бить сваи с нагалу, ухать, браться дружно, разом. Червь бьет капусту. Скалу бьют пазилом, сымают бересту. Бить зорю; бить дробь, на барабане. Бить в барабан. Бить в ладоши. Бить по столу кулаком. Бить набат или в набат. Бить шебалу, баклуши, байдаки, слоняться. Его не бьет, кто не хочет. Его ленивый не бьет. Хорош бы день, да не кого бить. Сам бей, а другим бить не давай. Не всякого бьют, кто кричит. Не тогда учить, когда бить. Бить не бьет, и прочь не йдет, о муже. Бить на авось, наверняка; он бьет на чин, метить. Бить шерсть, трепать лучком. Коровье масло бьют мутовкою, пахтают; конопляное масло бьют жомом. Водомет бьет. Кровь бьет ключом. Кровь бьет в голову, ударила, хлынула. Часы бьют. Рыба бьет икру, мечет. Его ежедень бьет лихорадка, трясет. Бить трепака, плясать. Бить печь, делать глиняную, битую печь, уколачивая чекмарем. Бить по карманам, мошенничать. Бить кому челом, кланяться; бить о чем, просить; бить на чем, благодарить; в чем, извиняться; бить чем, поднести в дар. Бьючая жила, боевая, артерия. Бьючий колодец, артезианский. Битый человек, ломаный, много перенесший, особенно битый лошадьми. Битая посуда, бой, черепки. Битая дорога, торная, накатаная. Битое мясо, битки. Битая бумага, сбитая в тесто, папье-маше. Битый час, целый, полный. Битый пирог, взбитый на белках. Битый пряник, бурая, толстая коврыжка. Бить мыло, белки, взбивать пеной. Бить окна, выбивать. Бить всех до последнего, добивать. Бить сваи, забивать, вбивать. Бить врага, избивать, побивать, убивать; побеждать. Избитая острота, пошлая. Набей трубку. Чайник надбит. Обивать стулья. Обивать, сбивать яблоки. Отбить, перебить у кого покупку. Подбить кому глаза; подбить кого на какое дело. Прибить кого больно. Часы пробили. Турок разбить. Чашку разбили. Сбить с кого шапку; сбить спесь. Убился, ушибся до смерти; но народ говорит убился вместо ушибся. Бьют, да еще и плакать не велят. Бьет, как молотом кует. Кого люблю, того и бью, учу любя. Жену не бить — и милу не быть. Своя матка бья не пробьет, а чужая гладя прогладит. Улита, знать ты не бита? не учили тебя, ума не дали. Жид. сам бьет, сам гвалт кричат. За одного битого двух небитых дают (да и то не берут). Небитый — серебряный, битый — золотой. За мое ж жито да меня же бито, оборот малорос., да я же бит. Битого, пролитого, да прожитого не воротишь. Пролитого не поднять, а битого (т. е. побоев) не воротить. Битый битого везет. Битый небитого везет (из сказки о лисе). Добро того бить, кто плачет, а журить, кто слушает. У нашего Тита и пито, и бито. Кто пьет, тот и горшки бьет. Бей в решето, когда в сито не пошло. Удастся — было пито; не удастся — было бито (было быто?). Битому псу только плеть покажи. Бить, так бить, а не бить, так нечего и рук марать. Сама себя раба бьет, коли нечисто жнет. Жена не мать: не бить ей стать. Не то смешно, жена мужа бьет, а то смешно, муж плачет. Бей своих, чужие бояться станут, шутя говорят буяну. Битая посуда два века живет, надбитая, либо чиненая. Один битый (ученый) двух небитых стоит. Бей жену без детей, а детей без людей. И любя бьют. Бей жену к обеду, а к ужину еще. Вино пей, жену бей, ничего не бойся. Бей помалу, чтоб навек стало, говорят о посуде, а шутя — и о жене. Бей в доску (в било, сторожевое клепало), поминай Москву. С носка мяч бьют — высоко подымается, о временщике. Не бить, так и добра не видать. Бить, добро, а не бить — лучше того. Сын отца бьет, не на худо (не худу) учит. Бей русского, часы сделает. Кто бьет, тому не больно. Хорошо бьет ружье: с полки упало, семь горшков разбило. Коли нечем, так хоть кулаком, да бей, говорят в картах. Биться, биваться, бить себя; быть биту; бить друг друга взаимно; бить других, драться;
|| силиться, домогаться; маяться, перемогаться, колотиться;
|| толкаться, стукаться, колотиться. Корова бьется хвостом по бокам. Щебень бьется из булыжника. Нельзя же посуде не биться. Рыба бьется острогой. Биться на саблях, на кулачках. Орлы бьются, молодцам перья достаются. Давай биться яйцами, кто у кого выбьет. Спор до слез, а об заклад не бейся. Не подходи к лошади, она бьется задом и передом. Бился, колотился, а ни до чего не добился (а пути не добился). Всяк бьется, да не всяк добивается. Мы не из большого бьемся. Как ни биться, а пьяну (а к вечеру) напиться. Долго бились с лошадью, да от рук отбилась. Бьется, как козел об ясли; как рыба об лед; здесь биться в двояком смысле. Бьется, сердешный, из кулака в рот перебивается. Сердце бьется; жилы бьются. Живчик бьется, часть мышцы подергивает. Перепел бьется в клетке, он убьется. Бивались и мы на кулачках. Бейся с ним, как с литвой, об упрямом. На пиру посуда бьется — к счастью хозяина. Бившись с козой — не удой. Бившись (т. е. бьючись) с коровой — не молоко. Шерсть взбилась. Гвоздь не вбивается, не идет. Насилу выбился из толкотни. Добьюсь ли правды? узнаю ли. Куда ты забился? Лимоны избились. На службу не набивайся, и от службы не отбивайся. Пыль набилась в одежу. Горшок надбился. Яблоки обиваются ветром. Моя мебель обивается. Отбить охоту, отучить. Побьемся об заклад. Не подбивайся ко мне, не льсти, не лезь. С пуговки на петельку перебиваемся, кое как. Нанос прибивается волной. Пробился век, а легче нет. Разбейся кувшин, пролейся вода. Сбился с толку. Не убивайся, не кручинься, не горюй. Битие, битье ср. действ. по глаг., ударение, колоченье, бой. Битьем не много возьмешь. Битьё щебня, шерсти. Бивка, бивание употреб. с предлогом Пробивка, пробивание дыр. Биение ср. действ. по глаг. бить и биться, бой. Биение сердца. Избиение, побиение осажденных. Бить сущ. ж. плоская проволочная нить, сплющенная тончайшая проволока, для золотошвейной и золототканой работы; плюск, плюща. Битевая плющильня. Битва ж. бой, сражение, баталия, брань в больших размерах, где дерутся целые армии, полчища, ополчения. На заре были стычки, завязалось сраженье, перешло в бой, а к полудню битва обняла все поле. Битвеные приуготовления. Бицы ж. мн. стар. битвищи, место, поле битвы, драки; убийства; побоище (подмосковн. сел. Бицы). Бивень м., мн. бивни, клыки животного, если они на месте резцов, а клыки - глазные зубы (кабаний клык, копало). Битыш м. битое стекло, посуда; бой, лом. Горшок — битыш. Накупил стекляного битышу.
|| Битый человек, животное, кого побили.
|| Битое мясо, битки.
|| Влад. битыши, ботанцы, гороховое тесто на квасу, гороховое толокно с квасом. Битень м. род хлебенного, сдобень, каравай, баба;
|| вологодск. витень, бич, кнут, плеть, погонялка, пуга. Битчик м. орл. цеповое молотило, билень, типок, короткое звено цепа. Битон м. битый булыжник, щебень. Битец м. работник на кирпичном заводе, который бьет кирпич, набивает глину в станок. Бийца м. колотник, задора; драчун, забияка. Биток м. битки мн. блюдо: битое мясо. Изготовили ему биток во весь бок, отколотили, намяли бока. Биток м. или битка ж. вещь, которою бьют, в играх: бабка, козна, костыга, которую мечут в кон, сбивая ею бабки: боёк, боец, панок, астрах. сака, кур. курбан; иногда это налитыш, свинчатка, или гвоздырь, с забитым для весу гвоздем. Пошла битка в кон, последняя, отважная ставка, отчаянное усилие проигравшегося, промотавшегося.
|| Биток, отборное, крепкое, а иногда также налитое или даже поддельное яйцо, коим охотники бьются, по обычаю, на Пасху, выбивая друг у друга яйца.
|| *Битка об. человек бойкий, бывалый, опытный, дошлый, смелый.
|| Битка арх. свинец, вытянутый в прут, по калибру ружья; битку режут, крошат и, катая на зубах, делают пульки.
|| Биток камч. битка пск. берестянка, кузовок в виде сахарной головы, набирочка для ягод, грибов (от выраж. бить скалу?). Бита ж. каз. кон бабок, козны, поставленные рядком, гнездами, для игры. Битком нареч. полным-полнешенько, тесным-теснехонько. Чемодан битком набит. В балаган народу битком набилось. Башка битком дурью утолочена. Битовня? ж. арх. бойня, место, где бьют скот;
|| ватага рыбная, становье, место, где обряжают и солят рыбу. Биветь мясо? арх. заготовлять впрок, солить, коптить, вялить и пр.
Также см. бить