Смысл пословицы
Смысл этой пословицы можно понять из приведённых ниже определений слов: дрова, заплатка, на, подтопка, прореха, сырой, заплачивать . Также стоит посмотреть синонимичные пословицы на тему "Горе - Утешение", - смысл может объясняться в них.
Толкование пословицы "На сырые дрова подтопка, на прореху заплатка." по словарю Ожегова С.И. и Шведовой Н.Ю.
ДРОВА, дров, дровам. Поленья для топки. Колоть, пилить д. Берёзовые, еловые, осиновые д. Плахи пойдут на д. (в топку).
• Дров наломать (прост.) наделать много глупостей, ошибок.
| уменьш. дровишки, шек.
| ласк. дровец (род. мн.; разг.).
| прил. дровяной, ая, ое. Д. склад. Дровяное отопление.
ЗАПЛАТКА, и, ж. То же, что заплата.
1.
НА1, предлог.
I. с вин. и предл. п.
1. (на) кого-что и (на) ком-чём. употр. при обозначении поверхности, на к-рой сверху располагается или куда направляется что-н. Писать на бумаге. Перевести на бумагу. На столе. На стол. На крыше. На крышу. Лежать на диване. Лечь на диван. На ноге. На ногу. Рисунок на фарфоре.
2. (на) что и (на) чём. употр. при обозначении места, области или времени деятельности. Орудие на позиции. Выйти на позицию. Быть на работе. Идти на работу. Быть на собрании. Вынести вопрос на собрание. Решить на пленуме. Вынести вопрос на пленум. Встреча на будущей неделе. Отложить на будущую неделю. Быть на выставке. Идти на выставку.
3. (на) кого-что и (на) ком-чём. употр. при обозначении лица или предмета, являющегося объектом действия. Нажать на рычаг. Остановить взгляд на собеседнике. Взглянуть на собеседника.
4. (на) что и (на) чём. употр. при обозначении предметов, являющихся орудием действия, частью устройства, способом выражения чего-н. Вагон на рессорах. Поставить на рессоры. Пальто на вате. Сидеть на вёслах. Сесть на вёсла. Книга на английском языке. Перевести на чешский язык. Играть на рояле.
II. с вин. п.
1. (на) что. употр. при обозначении срока, промежутка времени. Запас на зиму. План на год. Опоздать на час. Положение на сегодняшний день.
2. (на) кого-что. употр. при обозначении меры, количества, предела. Купить на сто рублей. На рубль меньше. Разделить на несколько частей. Разбить текст на параграфы. Обед на пять человек. Слава на весь мир.
3. (на) кого-что. употр. при указании цели, назначения, предмета достижения. Манёвр на окружение противника. Кредиты на ремонт. Лес на постройку. На всякий случай. Разведка на нефть. Право на труд. Учиться на инженера (т. е. с целью стать инженером; разг.).
4. (на) что. употр. при указании образа действия, состояния. Верить на слово. Читать стихи на память.
III. с предл. п.
1. (на) чём. Во время чего-н. На всём скаку. Птицы замерзают на лету.
2. (на) чём. При помощи чего-н., с чем-н. Жарить на масле. Развести краску на воде. Тесто на дрожжах.
3. (на) ком. В сочетании с одушевлённым существительным обозначает субъект, испытывающий состояние. На руководителе большая ответственность. На матери заботы о детях.
4. (на) ком-чём. При повторении существительного указывается наличие большого количества, обилия чего-н. (разг.). Дыра на дыре. Ухаб на ухабе.
2.
НА2, НАТЕ, частица (разг.). Сопровождает жест передачи, вручения: вот, возьми(те). На книгу. Нате вам спички. Дай спички. На.
• На тебе (нате вам) выражение удивления и оценки по поводу чего-н. неожиданного. Только лёг и вдруг на тебе (нате вам) зовут куда-то!
ПОДТОПКА, и, ж.
1. см. подтопить.
2. собир. То же, что растопка (во 2 знач.).
| прил. подтопочный, ая, ое.
ПРОРЕХА, и, ж.
1. Дыра на одежде, прорванное место. Карман с прорехой.
2. перен. Недостаток, упущение (разг.). Прорехи в хозяйстве.
3. Передний разрез у брюк.
| уменьш. прорешка, и, ж. (к 1 и 3 знач.).
СЫРОЙ, ая, ое; сыр, сыра, сыро.
1. Влажный, не сухой. Сырая земля. С. климат. Здесь сыро (в знач. сказ.).
2. полн. ф. О пищевых продуктах: не подвергшийся горячей обработке (варке, жарению) или вялению. Сырое тесто. Сырая рыба. Сырые овощи. Есть морковь в сыром виде.
3. О приготовляемых для еды продуктах, изделиях: ещё не дошедший до готовности. Картошка ещё сырая (недоварилась).
4. полн. ф. О материалах: подвергшийся лишь первичной обработке. Сырое литьё. Сырые кожи.
5. перен. Недоработанный, недоделанный, недодуманный до конца. С. доклад. Рассказ ещё очень с.
6. Тучный, с нездоровой полнотой (разг.). С. мужчина.
| сущ. сырость, и, ж. (к 1, 5 и 6 знач.).
Толкование пословицы "На сырые дрова подтопка, на прореху заплатка." по словарю Даля В.И.
ЗАПЛАЧИВАТЬ; заплатать и заплатить что, зачинять вставкой, накладкой, заплатками; латать, вставлять заплаты, латки. Не заплатана ты башка!) дурак. Заплачиваться, быть заплачиваему. Долг заплатится и дыра заплатится. Заплаченная кому либо услуга: заплаченый кафтан. Заплачиванье ср. длит. за плаченье окончат. заплата, заплатка ж. об. действ. по глаг. Заплата или заплатка также самый предмет, лоскут для починки худого места, дыры; латка. Эту дыру (т. е. беду) заплатками не вычинишь. Тридцать лет заплата лежит, а все годится! На сырые дрова подтопка, на прореху заплатка. Как в церковь идти, так и заплаты чинить. Запили заплатки, загуляли лоскутки. Нужда и за заплаткой грош найдет. Бейся об заклад: на ком больше заплат? Сидит баба на грядках, вся в заплатках? повитая корчага или кочан. Шапка татарка (чертова шапка) вся в заплатках? каменка. Заплатник или заплаточник м. заплаточница ж. у кого вся одежда в за платках, оборванец. Заплаточный, к заплатке относящийся.