Смысл пословицы
Смысл этой пословицы можно понять из приведённых ниже определений слов: а, горе, грозить, море, нагой, не, щука, нагой . Также стоит посмотреть синонимичные пословицы на тему "Гроза - Кара", - смысл может объясняться в них.
Толкование пословицы "Не грози щуке морем, а нагому горем." по словарю Ожегова С.И. и Шведовой Н.Ю.
1.
А1, союз.
1. Соединяет предложения или члены предложения, выражая противопоставление, сопоставление. Он поехал, а я остался. Пиши ручкой, а не карандашом. Красив, а не умён.
2. Присоединяет предложения или члены предложения со значением добавления чего-н. при последовательном изложении, со значением пояснения, возражения, усиления, перехода к другой мысли. На горе дом, а под горой ручей. Было бы болото, а черти найдутся (посл.). Что ты сегодня делаешь? а завтра? Он не виноват. А кто же виноват, если не он?
3. употр. в начале вопросительных и восклицательных предложений, а также в начале речи для усиления выразительности, убедительности (часто в сочетании с местоимениями, наречиями, другими союзами). А как нам будет весело! А всё-таки я не согласен.
А также (и), союз выражает присоединение, усилительное или сопоставительное добавление. Умелый водитель, а также и слесарь. Снимается в кино, а также и на телевидении.
А то 1) союз, в противном случае, иначе. Спеши, а то опоздаешь; 2) в действительности же, а на самом деле. Если бы было так, а то всё наоборот;
А то! (а то как же!) (прост.) в ответной реплике выражает: 1) уверенное согласие, подтверждение. Замёрз? А то! Мороз на дворе; 2) ироническое несогласие, отрицание. Он пойдёт? А то! Дожидайся!
А не то, союз то же, что а то (в 1 знач.).
А то и, союз присоединяет сообщение о чёмн. нежелательном или неожиданном. Накричит, а то и побьёт.
2.
А2, частица (разг.).
1. Обозначает вопрос или отклик на чьин. слова. Пойдём гулять, а? Почему ты не отвечаешь? А? Что такое?
2. Усиливает обращение. Ваня, а Ваня!
3. [произносится с различной степенью длительности]. Выражает уяснение, удовлетворенное понимание. А-а, так это были вы! Почему ты не звонил? Не работал телефон! А-а! А-а, так вот в чём дело!
3.
А3 [произносится с различной степенью длительности], межд. Выражает досаду, горечь, а также удивление, злорадство и другие подобные чувства. Что я наделал? А-а! А, попался!
ГОРЕ, я, ср.
1. Скорбь, глубокая печаль. Заболеть с горя. В г. кто-н. (горюет). Г. горевать не пир пировать (стар. посл.).
2. То же, что несчастье. Случилось большое г. Горе горькое (самое тяжёлое). Чужого горя не бывает (т. е. нельзя быть равнодушным к чужому горю). Слезами горю не поможешь (посл.). Хватить, хлебнуть горя (испытать много неприятного, тяжёлого; разг.). Помочь горю (помочь в беде; разг.). Г. нам с бездельниками.
3. горе-… В сочетании с другим существительным означает: плохой, неумелый (разг. ирон.), напр. горе-рыболов, горе-хозяйственник, горе-руководитель.
• Горе не беда! (разг. шутл.) совет не унывать в беде.
Горе ты моё! (разг.) обращение к тому, кто огорчает.
Горе мыкать (устар. и прост.) подвергаться жизненным невзгодам.
И горя мало кому (разг. неодобр.) о том, кто чувствует себя легко и спокойно, когда нужно тревожиться или действовать.
На горе чьё (разг.) то же, что на беду.
И смех и горе (разг.) то же, что и смех и грех.
С горем пополам (разг.) то же, что с грехом пополам.
| уменьш.-ласк. горюшко, а, ср. (к 1 и 2 знач.).
ГРОЗИТЬ, грожу, грозишь; несов.
1. кому. Делать угрожающий жест рукой. Г. пальцем шалуну. Г. кулаком.
2. кому чем или с неопр. Предупреждать с угрозой о чёмн. Г. разрывом. Г. пожаловаться отцу.
3. (1 и 2 л. не употр.), чем. Предвещать (что-н. плохое, опасное, неприятное). Скала грозит обвалом.
4. (1 и 2 л. не употр.), кому. О чёмн. плохом: предстоять. Грозит смерть.
| сов. погрозить, ожу, озишь (к 1 знач.) и пригрозить, ожу, озишь (ко 2 знач.).
МОРЕ, я, мн. я, ей, ср.
1. Часть океана большое водное пространство с горько-солёной водой. Плыть морем. По морю и по морю. На море и на море. За морем (в заморских странах; устар.). За море (в заморские страны; устар.). Уйти в море (отправиться в мореплавание).
2. перен., кого-чего. Большое количество кого-чего-н. (высок.). м. огней. М. слов. М. людей.
• Открытое море (спец.) морское пространство за пределами территориальных вод какого-н. государства.
Закрытое море (спец.) морское пространство, представляющее собой территориальные воды какого-н. государства.
| прил. морской, ая, ое (к 1 знач.). м. флот. Морская пехота (род военно-морских сил, предназначенных для морских десантов и для обороны побережья). Морская болезнь (болезненное состояние, вызываемое качкой). Морская свинка (маленькое животное-грызун).
НАГОЙ, ая, ое; наг, нага, наго (книжн.). Не имеющий на себе одежды, покровов, голый. Нагое тело. Нагие ветви (без листвы). Нагая истина (перен.: без прикрас).
| сущ. нагота, ы, ж. Прикрыть наготу. Во всей наготе (перен.: так, как есть, без прикрас).
НЕ, частица.
1. Служит для выражения отрицания при разных членах предложения. Не уходи. Не я же это сказал. Он живёт не один. Съездил не без пользы (с некоторой пользой). Не могу не согласиться (вынужден согласиться). Он человек не неприятный.
2. При противопоставлении двух предложений отрицает ситуацию, о к-рой сообщается в первом из них. Не лёд трещит, не комар пищит, то кум до кумы судака тащит (шуточная песня).
3. При повторении словоформ, находясь между ними, оформляет первую часть сложного предложения, выражая неопределённость состояния, противопоставляемого чему-н. другому. Спит не спит, а вроде как задремал. Болит не болит, а ноет.
4. При повторении словоформ, находясь между ними, оформляет первую часть сложного предложения, выражая безразличие по отношению к следствию, результату. Хочешь не хочешь, а идёшь. Дождь не дождь, а придёт. Убеждай не убеждай, сделает всё равно по-своему.
5. При повторении словоформ, находясь между ними, оформляет первую часть сложного предложения, выражая неполное отрицание при противопоставлении. Дурачок не дурачок, а с придурью.
6. Соединяя неопр. и личную форму одного и того же глагола, выражает отрицание того, что противопоставляется чему-н. другому. Бить не бьёт, а ругается. Любить не любит, а ревнует.
7. То же, что нет (в 1 знач.) (прост.). Хочешь чаю. Не.
• Не без того (не без этого) (разг.) употр. как положительный ответ, выражение согласия, принятия. Ты, кажется, устал? Не без того.
Не до кого-чего кому (разг.) нет возможности, времени или неинтересно обратить внимание на кого-что-н., заниматься кем-чем-н. Мне не до развлечений. Ему не до меня.
Не-а (прост.) то же, что нет (в 1 знач.) (обычно в детской речи). Замёрз? Не-а!
ЩУКА, и, ж. Хищная пресноводная рыба отряда лососеобразных. Пустить щуку в реку (дать кому-н. возможность беспрепятственно совершать что-н. предосудительное; разг. неодобр.). На то и щ. в море, чтобы карась не дремал (посл.).
| уменьш. щучка, и, ж.
| прил. щучий, ья, ье и щуковый, ая, ое (спец.). Щучья пасть. Щучий рот (перен.: об удлинённом рте, открывающем все зубы).
• По щучьему веленью (разг. шутл.) само собой, как бы по волшебству [по народной сказке о Емеле, все желания к-рого исполняла отпущенная им на волю щука].
Толкование пословицы "Не грози щуке морем, а нагому горем." по словарю Даля В.И.
НАГОЙ, обнаженный, голый, на ком или на чем нет одежды, коры, шерсти и пр. Не из таких, чтоб грабить нагих (а сами оденем). И босо, и наго, и голодно. Голодный поле перейдет (хоть поле перебежит), а наг — ни с места. Нагая лутошка. Нагая степь. Это нагая истина, прямая, без обиняков. Хоть ни точем, ни прядем, а наги не ходим. Что голому, что нагому — не легче. Наг золота не копит. Дал Бог немому речь, а нагому улицу. Немому речь, нагому гулянье, голодному гусельки. Не грози щуке морем, а нагому горем. С нагого (или с нищего) снять, кому отдать? Хоть сам наг пойду, а недруга без рубахи пущу. Сам наг пойду, а тебя по миру пущу. Нагость и нагота ж. голь, голизна, обнаженность, состоянье чего нагого; бедность, нищенство, голытьба. И наготы прикрыть нечем. Наготы, босоты — изувешены шесты; холоду, голоду — амбары полны (а чего нет, тому и счету нет!). Невеянный хлеб не голод, посконная рубаха не нагота. Наготинье ср. нагота, в знач. бедности, голытьба. Наготить кого, обнажать, лишать одежды, именья. Бедность наготит. Ты что, бесстыжий, разнаготился? Себя наготить, свой позор казать. Наготиться, обнажаться, лишаться одежды. Наготеть, то же; нищать постепенно, беднеть до крайности. Наготенье ср. состоянье по знач. глаг. Наготствовать, церк. наготовать, жить в бедности, в наготе. Наготствуем третий год, от Божьей милости, пожара от грозы. Наготной, вовсе бедный, обнищалый. Нагота наготная. Нагиш м. нагишка об. нагота в лицах; голый; бедный. Наготою, нагишом, симб. нагишкой нареч. голью, без всякой одежи. Хоть нагишом, да с палашом. Продает с барышом, а ходит нагишом. Наголо нареч. обнаженно. Раздеться наголо, донага. Надень сапог наголо, на босу ногу. Сабли наголо! из ножен вон. Все наголо выгорело, до тла. Я тебе всю правду матку выскажу, наголо. Все тут наголо воры. Наголе, наголях нареч. на голом месте. Спать наголо, раздевшись донага; спать наголе, без ложа, без подстилки. Остаться промеж двух наголе, не получить ни того, ни другого, из ожидаемого. Сел на голях. Пробавляться наголях. Нагольный, о мехе, шубе, тулупе; без покрышки, кожею наружу. Нагольным тулупом пахнет. С нагольной правдой в люди не кажись. Где в волчьей нагольной, а где и в лисьей, под плисом. Нагольщина ж. кто ходит в нагольных тулупах, чернь. Нагольничать чем, нагловато похваляться, выказывать. И правдою не нужно нагольничать. Наголеть, оголеть местами, отчасти. Проталинки наголели. Лошадь сшибли, потерли, и наголела. Однако, лысина твоя понаголела. Наголелый, наголевший. Наголенный, накладываемый на голень, берцо, на нем находящийся. Наголенки м. мн. род крестьянских чулков без носков и пяток. Наговицы ж. мн. ноговицы, часть обуви употреб. ныне почти только на Кавказе: камаши, колоши, штиблеты, род голенища, застегиваемого вокруг голени. Чувашенки носят род ноговиц, колош, надетых и подвязанных под коленом. Нагосеменный, у ботаников, растенье с непокрытыми семенами. Наготелый, нагой, голый, голотелый. Нагочерепные раковины, слизняки; нагочерепница слизень Gymnolepas.