Не к роже рогожа, не к лицу епанча.

Присутствует в категории:
Помощь - Кстати

Смысл пословицы

Смысл этой пословицы можно понять из приведённых ниже определений слов: епанча, к, лицо, не, рогожа, рожа, епанча . Также стоит посмотреть синонимичные пословицы на тему "Помощь - Кстати", - смысл может объясняться в них.

Толкование пословицы в словаре Михельсона М.И.

Словарь Михельсона М.И., статья под заголовком не к лицу:

Не к лицу корове телячьи козлы! (иноск.) - не к лицу, не пристало "старой" прыгать (козлиными прыжками) - молодиться, как молодые
Ср. Я запастись женой не догадался, раньше, - так теперь уж (в старости), знаете, и не к лицу.
Лермонтов. Герой нашего времени. Бэла.

Толкование пословицы "Не к роже рогожа, не к лицу епанча." по словарю Ожегова С.И. и Шведовой Н.Ю.

Словарь Ожегова С.И. и Шведовой Н.Ю.:
Нажмите на слово:

ЕПАНЧА, и, ж. Длинный и широкий старинный плащ (позднее тёплая женская накидка).

| прил. епанчовый, ая, ое.

К, предлог с дат п. Обозначает направление в сторону кого-чего-н., включение во что-н., добавление (в пространственном, временном отношениях) как в прямом, так и в переносном значении. Подъехать к станции. Зима подходит к концу. Готовность к работе. Любовь к порядку. Позвать к телефону. К оружию! (призыв взяться за оружие). Это к счастью. К славянским языкам относятся русский, украинский, польский, чешский, болгарский и др. Варенье к чаю.

ЛИЦО, а, мн. лица, лиц, лицам, ср.

1. Передняя часть головы человека. Черты лица. Румяное л. Знакомое л. Измениться в лице. (о резкой перемене в выражении лица). В л. говорить (прямо, открыто). Знать кого-н. в л. (по внешнему виду). Лицом к лицу встретиться (вплотную). Лица нет на ком-н. (испуган, расстроен). На одно л. кто-н. с кем-н. (очень похожи). На лице написано что-н. у кого-н. ( 1) видно по выражению лица. На лице написано разочарование; 2) сразу понятен, ясен кто-н.). С лица некрасив (внешне; прост.). Лицом в грязь не ударить (удачно сделать что-н., показав себя с лучшей стороны).

2. перен. Индивидуальный облик, отличительные черты. Не иметь своего лица.

3. Человек, личность. Отдельные лица. Подставное л. Действующее л. (в театре: персонаж). В лицах изобразить кого-что-н. (рассказывать живо, как бы непосредственно воспроизводя живую сценку, эпизод). Физическое л. (правоспособный человек; спец.). Доверенное л.

4. Наружная, передняя, верхняя сторона предмета. Л. и изнанка. Товар лицом показать (показать что-н. с лучшей стороны; разг.; первонач. развернуть перед покупателем кусок материи лицевой стороной).

5. В грамматике: категория, показывающая отнесённость к говорящему (первое л.), к собеседнику (второе л.) или к тому, кто не является ни говорящим, ни собеседником (либо к неодушевлённому предмету) (третье л.). Л. глагола (система форм парадигма глагола, показывающих такую отнесённость). Местоимения первого лица (я, мы), второго лица (ты, вы), третьего лица (он, она, оно, они).

В лице кого-чего, в знач. предлога с род. п. (офиц.) в ком-чёмн. как в представителе кого-чего-н., носителе чего-н. В лице Иванова мы получили опытного специалиста. Заказчик в лице завода.

К лицу 1) идёт кому-н., вполне гармонирует с чем-н. Это платье тебе к лицу; 2) прилично, подходит кому-н. Тебе не к лицу сидеть сложа руки.

Лицом к кому-чему обратившись, направив свою деятельность непосредственно к кому-чему-н.

От лица кого-чего, в знач. предлога с род. п. от имени кого-чего-н., представляя кого-что-н. Действовать от лица общественности.

Перед (пред) лицом, в знач. предлога с род. п. (книжн.) 1) кого-чего, обозначает то (того), по отношению к чему (к кому) совершается какое-н. действие, к чему (к кому) обращается какое-н. состояние, перед (в 3 знач.). Все равны перед лицом закона; 2) кого-чего, по сравнению с кем-чем-н., рядом с кем-чем-н. (во 2 знач.). Успех его невелик перед лицом общих достижений; 3) чего, при наличии чего-н., в условиях чего-н. Неустрашим перед лицом опасности. Сознаться пред лицом неопровержимых улик.

С лица земли стереть (смести) кого-что (высок.) уничтожить, истребить.

Юридическое лицо (спец.) самостоятельная организация, обладающая имущественными и другими гражданскими правами и обязанностями.

| уменьш. личико, а, ср. (к 1 знач.).

| прил. лицевой, ая, ое (к 1, 3 и 4 знач.) и личной, ая, ое (к 1 знач.). Лицевой мускул. Лицевая сторона материи. Личное полотенце.

НЕ, частица.

1. Служит для выражения отрицания при разных членах предложения. Не уходи. Не я же это сказал. Он живёт не один. Съездил не без пользы (с некоторой пользой). Не могу не согласиться (вынужден согласиться). Он человек не неприятный.

2. При противопоставлении двух предложений отрицает ситуацию, о к-рой сообщается в первом из них. Не лёд трещит, не комар пищит, то кум до кумы судака тащит (шуточная песня).

3. При повторении словоформ, находясь между ними, оформляет первую часть сложного предложения, выражая неопределённость состояния, противопоставляемого чему-н. другому. Спит не спит, а вроде как задремал. Болит не болит, а ноет.

4. При повторении словоформ, находясь между ними, оформляет первую часть сложного предложения, выражая безразличие по отношению к следствию, результату. Хочешь не хочешь, а идёшь. Дождь не дождь, а придёт. Убеждай не убеждай, сделает всё равно по-своему.

5. При повторении словоформ, находясь между ними, оформляет первую часть сложного предложения, выражая неполное отрицание при противопоставлении. Дурачок не дурачок, а с придурью.

6. Соединяя неопр. и личную форму одного и того же глагола, выражает отрицание того, что противопоставляется чему-н. другому. Бить не бьёт, а ругается. Любить не любит, а ревнует.

7. То же, что нет (в 1 знач.) (прост.). Хочешь чаю. Не.

Не без того (не без этого) (разг.) употр. как положительный ответ, выражение согласия, принятия. Ты, кажется, устал? Не без того.

Не до кого-чего кому (разг.) нет возможности, времени или неинтересно обратить внимание на кого-что-н., заниматься кем-чем-н. Мне не до развлечений. Ему не до меня.

Не-а (прост.) то же, что нет (в 1 знач.) (обычно в детской речи). Замёрз? Не-а!

РОГОЖА, и, ж. Грубый плетёный из мочала материал для упаковки.

| уменьш. рогожка, и, ж.

Из кулька в рогожку попасть (разг.) из одного неприятного положения попасть в ещё более неприятное.

| прил. рогожный, ая, ое.

1.

РОЖА1, и, ж. Инфекционная болезнь, характеризующаяся воспалением кожи или слизистой оболочки.

| прил. рожистый, ая, ое. Рожистое воспаление.

2.

РОЖА2, и, ж. (прост.).

1. То же, что лицо (в 1 знач.).

2. Некрасивое, безобразное лицо, а также (бран.) о человеке с таким лицом. Не лицо, а р. Ах ты, бесстыжая р.!

Строить рожи (разг.) гримасничать.

Ни кожи ни рожи (прост. пренебр.) о худом некрасивом человеке.

| уменьш.-ласк. рожица, ы, ж. (к 1 знач.).

Если нужное слово из пословицы Не к роже рогожа, не к лицу епанча. отсутствует в приведённом списке, то его можно найти с помощью этой формы:

Толкование пословицы "Не к роже рогожа, не к лицу епанча." по словарю Даля В.И.

Словарь Даля В.И., статья к слову епанча:

ЕПАНЧА ж. широкий безрукавый плащ, круглый плащ, бурка. Женская епанча, епанечка, короткая, бористая, безрукавая шубейка; накидочка. Нашего сукна епанча, наш брат. Это епанча на оба плеча, неправдив. Выбирай епанчу по плечу. В ведро епанчу возят, а в дождь и сама едет. Не по плечам епанча! Не по плечику епанечка. Не к роже рогожа, не к лицу епанча! Жучки в епанечках, девицы. Пчелы по овце, крылья по епанче, с поносу летят, заборы трещат! о хвастуне.
|| Епанча слизней, морщиноватое покрывало в раковинах.
|| Печная епанча, на заводах, хожух, верхний свес, колпак, свод.
|| Крыша епанча, епанчей, по епанечнему, на четыре ската.
|| Кошма епанча, тамб. войлок из поярка; а полсть валяется из осенины. Епанча слизней, род плащика, обнимающего все тело.
|| Растен. епанча, епанечник, Asarum europaeum, см. копытень. Епанечный, к епанче относящ. Епанечные вишни, порода темных вишень, с малыми косточками, Епанчеобразный лучше епанчевый, епанчистый, подобный епанче, облегающий предмет как епанча.

Авторизуйтесь чтобы оставить комментарий

Пословицы, которые сейчас смотрят

Мультфильм к пословице "Не к роже рогожа, не к лицу епанча."