Смысл пословицы
Смысл этой пословицы можно понять из приведённых ниже определений слов: купить, не, работник, холоп, закабаливать . Также стоит посмотреть синонимичные пословицы на тему "пословицы про работу", - смысл может объясняться в них.
Толкование пословицы "Не куплен - не холоп, не закабален - не работник." по словарю Ожегова С.И. и Шведовой Н.Ю.
КУПИТЬ, куплю, купишь; купленный; сов.
1. кого-что. Приобрести в собственность. Дорого, дёшево к. К. за большие деньги. К. по случаю (случайно).
2. кого (что). Привлечь на свою сторону (подкупом, обещаниями) (разг.). Лестью к. кого-н. Его не купишь (честен, принципиален).
3. кого-что. В нек-рых азартных карточных играх: получить в прикупе. К. туза.
• За что купил, за то и продаю (разг. шутл.)говорю то, что слышал, за достоверность не ручаюсь.
| несов. покупать, аю, аешь.
| сущ. покупка, и, ж. (к 1 знач.).
| прил. покупательный, ая, ое (к 1 знач.; спец.) и покупочный, ая, ое (к 1 знач.; спец.). Покупательные фонды населения. Покупательная способность денег. Покупочные цены.
НЕ, частица.
1. Служит для выражения отрицания при разных членах предложения. Не уходи. Не я же это сказал. Он живёт не один. Съездил не без пользы (с некоторой пользой). Не могу не согласиться (вынужден согласиться). Он человек не неприятный.
2. При противопоставлении двух предложений отрицает ситуацию, о к-рой сообщается в первом из них. Не лёд трещит, не комар пищит, то кум до кумы судака тащит (шуточная песня).
3. При повторении словоформ, находясь между ними, оформляет первую часть сложного предложения, выражая неопределённость состояния, противопоставляемого чему-н. другому. Спит не спит, а вроде как задремал. Болит не болит, а ноет.
4. При повторении словоформ, находясь между ними, оформляет первую часть сложного предложения, выражая безразличие по отношению к следствию, результату. Хочешь не хочешь, а идёшь. Дождь не дождь, а придёт. Убеждай не убеждай, сделает всё равно по-своему.
5. При повторении словоформ, находясь между ними, оформляет первую часть сложного предложения, выражая неполное отрицание при противопоставлении. Дурачок не дурачок, а с придурью.
6. Соединяя неопр. и личную форму одного и того же глагола, выражает отрицание того, что противопоставляется чему-н. другому. Бить не бьёт, а ругается. Любить не любит, а ревнует.
7. То же, что нет (в 1 знач.) (прост.). Хочешь чаю. Не.
• Не без того (не без этого) (разг.) употр. как положительный ответ, выражение согласия, принятия. Ты, кажется, устал? Не без того.
Не до кого-чего кому (разг.) нет возможности, времени или неинтересно обратить внимание на кого-что-н., заниматься кем-чем-н. Мне не до развлечений. Ему не до меня.
Не-а (прост.) то же, что нет (в 1 знач.) (обычно в детской речи). Замёрз? Не-а!
РАБОТНИК, а, м.
1. Человек, к-рый работает, трудится. Отличный р. Дед болеет, он уже не р.
2. Человек, работающий в какой-н. сфере трудовой деятельности. Научный р. Р. народного образования. Р. кооперации. Р. учреждения.
3. Рабочий у частного нанимателя (устар.). Наняться в работники. Хозяин и р.
| ж. работница, ы (к 1 и 3 знач.).
| прил. работничий, ья, ье (к 3 знач.) и работницкий, ая, ое (к 3 знач.).
ХОЛОП, а, м.
1. В Древней Руси: человек, находящийся в зависимости, близок к рабству; в крепостнической России: крепостной крестьянин, слуга.
2. перен. Человек, готовый на всё из раболепия, подхалимства, холуй (во 2 знач.) (презр.).
| ж. холопка, и.
| прил. холопий, ья, ье (к 1 знач.) и холопский, ая, ое.
Толкование пословицы "Не куплен - не холоп, не закабален - не работник." по словарю Даля В.И.
ЗАКАБАЛИВАТЬ, закабалить кого,
|| закреплять в вечной или временной кабале, приводить в кабалу, кабалить. В законе у нас давно нет кабалы, но она допускалась, на шесть лет, за откупленного на волю крепостного; ныне она есть безгласно, за долги.
|| Закабалить вещь, заложить, отдать закладчику под залог. Не куплен, не холоп; не закабален, не работник. Закабаливаться, страдат. и возвр. по смыслу. Закабаленье ср. окончат. действ. по глаг. Закабальная запись, кабальная, данная кем на себя подписка, что идет в кабалу. Закабальчивый, охочий кабалить, брать в кабалу.