Смысл пословицы
Смысл этой пословицы можно понять из приведённых ниже определений слов: ловить, мышь, не, рыло, твой, рыло . Также стоит посмотреть синонимичные пословицы на тему "пословицы о животных", - смысл может объясняться в них.
Толкование пословицы "Не твоим рылом мышей ловить." по словарю Ожегова С.И. и Шведовой Н.Ю.
ЛОВИТЬ, ловлю, ловишь; ловленный; несов.
1. кого-что. Стараться схватить (движущееся). Л. мяч.
2. кого-что. Охотиться с сетями, ловушками; захватывать как добычу. Л. птиц. Л. рыбу. Л. мышей.
3. перен., кого-что. Искать, стараться найти, встретить (разг.). Л. такси. Л. жениха.
4. перен., что. Стараться воспринять, получить, использовать что-н. (трудно достижимое, быстро проходящее). Л. случай. Л. момент. Л. взгляд. Л. чьин. слова (стараться не пропустить ни одного слова). Л. сигналы.
5. перен., кого (что) на чём. Внезапно останавливать внимание на чёмн. (на словах, мыслях). Л. кого-н. на лжи. Л. себя на какой-н. мысли. Л. на слове и на слове (требовать исполнения обещанного, а также подмечать ошибку, несообразность в том, что сказано; разг.).
| сов. поймать, аю, аешь.
| сущ. лов, а, м. (ко 2 знач.) и ловля, и, ж. (ко 2 знач.).
МЫШЬ, и, мн. и, ей, ж. Небольшой грызун с острой мордочкой, усиками и длинным хвостом. Домашняя м. Полевая м. Белая м. Как м. на крупу надулся кто-н. (недоволен, обижен; разг. шутл.). Под каждой крышей свои мыши (посл.). Как церковная м. беден кто-н. (совсем ничего не имеет; устар.).
• Мышей не ловит кто (разг. шутл.) совсем обленился, ничего не хочет делать.
| уменьш. мышка, и, ж. Как м. сидит кто-н. (очень тихо ведёт себя; разг.).
| прил. мыший, ья, ье (устар.) и мышиный, ая, ое. Мышья (мышиная) норка. Мышиная возня (также перен.: о мелких тайных интригах; неодобр.). Мышиный цвет (серый). Семейство мышиных (сущ).
• Мышиный жеребчик (устар. ирон.) молодящийся старик, любящий ухаживать за женщинами.
Мышиный горошек травянистое растение сем. бобовых.
НЕ, частица.
1. Служит для выражения отрицания при разных членах предложения. Не уходи. Не я же это сказал. Он живёт не один. Съездил не без пользы (с некоторой пользой). Не могу не согласиться (вынужден согласиться). Он человек не неприятный.
2. При противопоставлении двух предложений отрицает ситуацию, о к-рой сообщается в первом из них. Не лёд трещит, не комар пищит, то кум до кумы судака тащит (шуточная песня).
3. При повторении словоформ, находясь между ними, оформляет первую часть сложного предложения, выражая неопределённость состояния, противопоставляемого чему-н. другому. Спит не спит, а вроде как задремал. Болит не болит, а ноет.
4. При повторении словоформ, находясь между ними, оформляет первую часть сложного предложения, выражая безразличие по отношению к следствию, результату. Хочешь не хочешь, а идёшь. Дождь не дождь, а придёт. Убеждай не убеждай, сделает всё равно по-своему.
5. При повторении словоформ, находясь между ними, оформляет первую часть сложного предложения, выражая неполное отрицание при противопоставлении. Дурачок не дурачок, а с придурью.
6. Соединяя неопр. и личную форму одного и того же глагола, выражает отрицание того, что противопоставляется чему-н. другому. Бить не бьёт, а ругается. Любить не любит, а ревнует.
7. То же, что нет (в 1 знач.) (прост.). Хочешь чаю. Не.
• Не без того (не без этого) (разг.) употр. как положительный ответ, выражение согласия, принятия. Ты, кажется, устал? Не без того.
Не до кого-чего кому (разг.) нет возможности, времени или неинтересно обратить внимание на кого-что-н., заниматься кем-чем-н. Мне не до развлечений. Ему не до меня.
Не-а (прост.) то же, что нет (в 1 знач.) (обычно в детской речи). Замёрз? Не-а!
РЫЛО, а, ср.
1. Вытянутая вперёд передняя часть головы у нек-рых животных. Свиное р. Рыбье р.
2. То же, что лицо (в 1 знач.) (прост. бран.). Рылом не вышел (очень некрасив, а также перен.: не годится кудан., не подходит). Р. воротит кто-н. от кого-чего-н. (не хочет знать, видеть, выражает недовольство, брезгливость).
• Ни уха ни рыла (не смыслит, не знает) (прост.) совершенно ничего не знает, не понимает.
| уменьш. рыльце, а, мн. род. лец, ср. (к 1 знач.). Р. в пушку у кого-н. (перен.: кто-н. замешан в каком-н. неблаговидном, нечестном деле; разг.).
ТВОЙ, твоего, м.; ж. твоя, твоей; ср. твоё, твоего; мн. твои, твоих, мест. притяж. Принадлежащий тебе, имеющий отношение к тебе. Т. дом. Здесь всё твоё. Твои приехали (сущ.; родные, близкие). Этот т. Петров опять наделал глупостей.
• По-твоему 1) нареч., по твоей воле, желанию. Будь по-твоему; 2) нареч., так, как делаешь ты. Буду работать по-твоему; 3) вводн. сл., по твоему мнению. По-твоему, я лгу?
С твоё (разг.) столько, так много, сколько ты. Поживёт с твоё поумнеет.
Толкование пословицы "Не твоим рылом мышей ловить." по словарю Даля В.И.
РЫЛО ср. (от рыть) морда, лицо и рот животных, скулы с зубами и мягкими частями; бранно, лицо человека. Вавила, свиное рыло. С мякинным рылом да в калачный ряд! Я тебя заставлю рылом хрен копать! Рылом не вышел, не удался. Почем с рыла? за обед. И по рылу знать, что не простых свиней! Коли не мило — отворачивай рыло. Не вымем корова доит, а рылом, по корму. Ни с уха, ни с рыла. На то свинье дано рыло, чтоб оно рыло. Старая лиса рыльцем роет, а хвостом след заметает. Чует кот в кувшине молоко, да рыло коротко. Кошка любит молоко, да рыло коротко. Не дивно, что у свиньи рыло, коли у поросенка свое рыленко! И по рылу знать, что Созонтом звать. Одним рылом и глядит (обжора). Кирила не отворачивает от чарки рыла. Пьем да посуду бьем: а кому не мило — того в рыло. Не говоря худого слова, да в рыло (или да в шею). Моим добром, да меня ж в рыло. Кого, кого мимо, а кого и в рыло. Наскочило рыло на рыло. Не твоим рылом мышей ловить. Не по рылу еда. Ты к нему (к горю) спиной, а оно к тебе рылом. Рыльце, умалит. Пушек на рыльце есть, Крылов
|| Носок сосуда, отлив. Подойник с рыльцем. У рукомойника рыльце отбито. Рыльный к рылу относящ. Рыльный табаки, астрах. нюхательный, носовой. Рыльная болезнь скота, ящур. Рыльчатый с рыльцем, носком;
|| похожий на рыло, рыльце. Рылистый в виде рыла, рылообразный. Рылястый или рыластый, большерылый, толсторылый, рылан, рылач м. рылена ж. то же. У свиньи и поросята рыласты. Рылить что, вост. прихотничать в пище; нюхать, отведывать, хаять, разбрасывая по тарелке.