Смысл пословицы
Смысл этой пословицы можно понять из приведённых ниже определений слов: ветка, зелёный, золотой, клетка, оно, соловей, клеть . Также стоит посмотреть синонимичные пословицы на тему "пословицы о золоте", - смысл может объясняться в них.
Толкование пословицы "Ненадобна соловью золотая клетка, ему лучше зеленая ветка." по словарю Ожегова С.И. и Шведовой Н.Ю.
ВЕТКА, и, ж.
1. Небольшой боковой отросток, побег дерева, кустарника или травянистого растения. В. сирени.
2. Отдельная линия в системе железных дорог, отклоняющаяся в сторону от основного пути.
| уменьш. веточка, и, ж. (к 1 знач.).
| прил. веточный, ая, ое (к 1 знач.). В. корм.
ЗЕЛЁНЫЙ, ая, ое; зелен, зелена, зелено, зелены и зелены.
1. Цвета травы, листвы. З. свет (в светофоре: разрешающий движение). З. огонёк (фонарик, горящий за стеклом незанятого такси). З. чай (сорт чая).
2. О цвете лица: бледный, землистого оттенка (разг.).
3. полн. ф. Относящийся к растительности; состоящий, сделанный из зелени (во 2 и 3 знач.). Зелёные насаждения. З. корм.
4. О плодах: недозрелый. Зелёные помидоры.
5. перен. Неопытный по молодости (разг.). З. юнец. Зелёная молодежь.
• Движение «зёленых» демократическое движение, один из основных принципов к-рого борьба за гармонию человека с природой, за сохранение окружающей среды.
Зелёная улица (разг.) такое состояние трассы, когда все светофоры или семафоры открыты; также перен.: о беспрепятственном прохождении чего-н. Новому зелёную улицу!
Зелёный друг о деревьях, растениях. Охрана зелёного друга.
Молодо-зелено (разг.) о незрелой молодёжи.
Тоска зелёная (разг.) ужасная тоска.
До зелёного змия (напиться) (разг.) до галлюцинаций.
ЗОЛОТОЙ, ая, ое.
1. см. золото.
2. золотой, ого, м. В России до 1917 г.: золотая монета достоинством в три, пять, десять рублей (империал, а также полуимпериал); вообще монета из золота, червонец.
3. Цвета золота, блестяще-жёлтый. Золотые кудри. Золотая осень (осенняя пора, когда особенно ярки желтеющие листья).
4. перен. Счастливый, благоприятный. Золотая пора. З. век (время расцвета искусств и наук).
5. перен. Прекрасный, замечательный. З. работник. Золотые руки (умелые; разг.).
6. перен. Дорогой, любимый. З. мой!
• Золотая молодёжь молодёжь из богатых слоёв общества, проводящая жизнь в праздности и развлечениях.
Золотая свадьба пятидесятилетие супружеской жизни.
Золотая середина образ действий, при к-ром избегают крайностей, риска, смелых решений. Придерживаться золотой середины.
Золотое дно о неиссякаемом источнике доходов, прибыли.
Золотой дождь об обильных доходах, прибылях, богатстве.
Золотые горы (часто ирон.) то же, что златые горы.
1.
КЛЕТКА1, и, ж.
1. Помещение со стенками из поставленных с промежутками прутьев. К. для птиц, для зверей.
2. Отдельный квадрат разграфлённого пространства. Клетки шахматной доски. Ткань в крупную клетку.
• Грудная клеткачасть туловища, ограниченная грудными позвонками, рёбрами и грудиной; костная основа этой части туловища.
Лестничная клеткапространство, в к-ром расположены лестничные марши.
| уменьш. клеточка, и, ж. Тетрадь в клеточку.
| прил. клеточный, ая, ое (к 1 знач.). Клеточные несушки. Клеточное звероводство.
2.
КЛЕТКА2, и, ж. Элементарная живая система, основа строения и жизнедеятельности всех животных и растений. Нервная к. Мышечная к.
| уменьш. клеточка, и, ж.
| прил. клеточный, ая, ое. Клеточная оболочка. Клеточное строение ткани.
1.
ОНО1.1. нескл., ср. употр. в знач. мест. «это» (разг.). О. и понятно. Так о. и вышло.
2. частица. Выражает принятие при нек-ром внутреннем несогласии, готовности к оговорке (прост.). О. конечно, в чём-то ты прав.
• Так вот оно что! (разг.) выражение уяснения, понимания того, что раньше было неясно, непонятно.
2.
ОНО2 см. он.
СОЛОВЕЙ, вья, м. Буро-серая птичка сем. дроздовых, отличающаяся красивым пением. Трели соловья. Соловья баснями не кормят (посл.). Соловьём разливается кто-н. (говорит красноречиво, увлечённо; ирон.).
| уменьш.-ласк. соловейчик, а, м.
| ласк. соловушка, и, м. и соловейко, и, м.
| прил. соловьиный, ая, ое. Соловьиное пение. С. сад (в к-ром поют соловьи).
Толкование пословицы "Ненадобна соловью золотая клетка, ему лучше зеленая ветка." по словарю Даля В.И.
КЛЕТЬ ж. холодная половина избы, через сени; под нею подклеть; или омшеник, отдельная избушка для поклажи, без печи; чулан, амбар, кладовая; летом спят в клетях, там же устраивают новобрачных. Клеть клетью, а поветь поветью. На ниве потей, в клети молись, с голоду не помрешь. Зашель в чужую клеть, молебен петь. Доброго человека, да лихие люди в клети поймали! Злые люди доброго человека в чужой клети поймали! вора. Наделил Бог детками: день в кабаке, а ночь по клетям! Подите-тко, дети, в чужие клети, т. е. воровать. Что на столе, все братское, а что в клети, то хозяйское. Совсем молодые, отпирайте клеть! от свадебного обычая. На Благовещенье сжигают зимние постели (солому) и перебираются спать в клеть. Клетка, клетца, клетуха, клетушка, клеть.
|| Клеть и клетка пск. вор. решетка, напр. палисадник.
|| Клетка, тесное помещение, клетушка, маленький покойчик. У него в доме, все клеточки. Слово к слову приставляеть, словно клетки городит.
|| Садик палисадничком или решеткою, для содержания взаперти зверей или птиц, особ. певчих.
|| Товар, вещи, сложенные так, что образуют четыре стенки столбом, или четыреугольник. Дрова кладут клеткою, также сырой кирпич, для просушки.
|| Всякий четырехугольник, квадрат, начерченный или вытканный, квадратная площадь, поверхность. Узор клетками, в клетках. В шашечнице 64 клетки. Хлеб на клетке падает, ниж. ложится, валится крест на крест и путается, от града, ветра, дождей. Барка строится на клетках или городках. Кирпич ставится клетками, по 250 кирпичей. Против истопки клетка. В лес иду, клетки кладу, из лесу иду, перекладываю? лапотный след. Обычай не клетка, не переставишь. Детки за клетки, а матка за ветки. Благословил отец деток — до чужих клеток. Починил дед клетку, что и собаки лазят. Раскладу я клетку, и царю не скласть: ни попам, ни дьякам, ни богатым мужикам? щепать лучину. Воля птичке дороже золотой клетки. Золотая клетка соловью не потеха. Ненадобна соловью золотая клетка, ему лучше зеленая ветка. Клетной, клеточный, к клети, клетке относящ. Клетное молоко, стоялое, с устоем. Портные — воры клетные, деревенские или бродячие портные. Клетчатый, на чем узор клетками, квадратами, четырехугольниками;
|| состоящий из клетчатки, животной или растительной ткани. Клетчатки или клетчатные животные, самые низшие, бессосудные, как корненожки и наливняки. Клетник м. приставленный к барской клети, ключник.
|| Свадебный чин, дружка, почетный страж, стерегущий молодых в клети; иногда он разъезжает верхом, с деревянною саблей; на сев. произн. клетник, там это знахарь, оберегающий молодых от порчи.
|| Домовой в клети.
|| собират. тонкомерный лес, на холостые (халодные) строения.
|| Вор, подламывающий клети. Клетниов, ему прнадлежщ. Клетничий, клетнику и званию ею свойственый. Клетница ж. бранное гуменница, женщина дурного поведения. Клеточник м. делающий птичьи клетки. Клеточница делающая клетки, напр. в женских работах, тканье, вязанье. Клетчанина, клетчанка, всякая клетчатая ткань, пестрая и одноцветная. Клетчаниновый, из клетчанины сделанный, сшитый. Клетчатка ж. клетчатая ткань в животном теле, клетчатая плева, содержащая жир и наполняющая весь простор под кожею, меж мышцами. Клетчаточный, из клетчатки состоящий. Клетить что, разбивать на клетки; клетить пестредь, пенз. ткать. Клетиться, страдат. Клеченье ср. действ. по знач. глаг. Клетничать, воровать по клетям. Клетовьё ср. собират. пск. твер. лес или сруб под клеть, тонкий и плохой. Клетушник м. пск. твер. волокита. Клетчина ж. арх. домашняя бранина, браная, камчатная ткань.