Смысл пословицы
Смысл этой пословицы можно понять из приведённых ниже определений слов: прах, создание, аред . Также стоит посмотреть синонимичные пословицы на тему "пословицы про жадность", - смысл может объясняться в них.
Толкование пословицы "Неправедное созданье (стяжанье) - прах." по словарю Ожегова С.И. и Шведовой Н.Ю.
ПРАХ, а, м.
1. Мелкие сухие частицы земли, чего-н. высохшего, распавшегося, сгоревшего (стар.). Сухой пень рассыпался в п. Клубится п. из-под копыт.
2. перен. То, что тленно, ничтожно, недолговечно, суета (устар.). Все его треволнения п. и суета.
3. Останки, то, что осталось от тела умершего (высок.). Мир праху его (добрые слова об умершем).
• Отрясти прах со своих ног (высок.) порвать с прежним, отбросить старое.
Повергнуть (развеять) в прах кого-что (высок.) полностью уничтожить.
Пойти или рассыпаться прахом (разг.) погибнуть, уничтожиться.
Прах побери! (его, тебя и др.) (прост.) то же, что чёрт возьми, чёрт побери.
СОЗДАНИЕ, я, ср.
1. см. создать.
2. То, что создано, произведение. Бессмертные создания художника.
3. с определением. Отдельный человек или вообще живое существо (разг., обычно шутл.). Прелестное с. Милое с. Уморительное с. Несносное с. Небесное с. (о человек чистом и праведном).
Толкование пословицы "Неправедное созданье (стяжанье) - прах." по словарю Даля В.И.
АРЕД м. (Иаред? Ирод?) дряхлый старичишка, выживший из лет, заедающий чужой век; старый брюзгач, кащей, скряга; старый ведун, колдун; злой знахарь. Неправедное создание (стяжание) аредом пойдет. Аредом вышло орл. сблевал, вырвало, скинуло с души. Рассыпься аредом, да не доставайся скаредам, рассыпься ветхим прахом, пропадай добро мое, да не доставайся ворогу. Он живет аредовы веки, мафусаиловы годы, назло людям. Аредское дело, самое злое, ехидное, сатанинское. Аредь ж. арх. сыпь, зуд, почесуха, свербеж, свороб.