Смысл пословицы
Смысл этой пословицы можно понять из приведённых ниже определений слов: в, да, задний, около, зад . Также стоит посмотреть синонимичные пословицы на тему "Прямота - Лукавство", - смысл может объясняться в них.
Толкование пословицы "Около болотца, да в задние воротца." по словарю Ожегова С.И. и Шведовой Н.Ю.
В, предлог.
I. с вин. и предл. п.
1. употр. при обозначении места, направления куда-н. или нахождения гден. Положить бумаги в стол. Бумаги лежат в столе. Уехать в Сибирь. Жить в Сибири. Подать заявление в университет. Учиться в университете.
2. употр. при обозначении явлений, представляющих собой область деятельности, состояние кого-н. Вовлечь в работу. Весь день в работе. Впасть в сомнение. Погрузиться в глубокое раздумье.
3. употр. при обозначении состояния, формы, вида чего-н. Растереть в порошок. Лекарство в порошках. Сахар в кусках. Разорвать в клочки. Все пальцы в чернилах.
4. употр. при указании на внешний вид кого-чего-н., на оболочку, одежду. Завернуть в бумагу. Конфеты в обёртке. Одеться в шубу. Ходить в шубе. Нарядиться в новое платье.
5. употр. для указания количества какихн. единиц, из к-рых что-н. состоит. Комната в двадцать метров. Комедия в трёх актах. Отряд в сто человек.
6. употр. при обозначении момента времени. В ночь на четверг. В один день. В прошлом году. В третьем часу.
II. с вин. п.
1. употр. при обозначении соотношений чисел. В три раза меньше.
2. Ради, для, в качестве чего-н. Сделать что-н. в насмешку. Не в обиду будь сказано.
3. употр. для указания на семейное сходство с кем-н. Весь в мать.
III. с предл. п.
1. употр. при обозначении расстояния от чего-н., временного отрезка. В двух шагах от дома. В пяти минутах езды от города.
2. употр. при обозначении предметов, лиц, явлений, по отношению к к-рым что-н. происходит, наблюдается. Недостатки в воспитании. Знаток в литературе. Разбираться в людях. Разница в годах.
3. употр. при обозначении субъекта носителя состояния. В юноше зреет пианист. В человеке живёт уверенность. В душе радость.
1.
ДА1 , частица.
1. употр. при ответе для выражения утверждения, согласия. Все здесь? Да. Ты меня понял? Да.
2. употр. как вопрос при желании получить подтверждение чему-н. в знач. не так ли? не правда ли? Всё обошлось благополучно, да? Ты приедешь, да?
3. [всегда ударная]. употр. в начале относительно самостоятельного предложения при перемене темы, при воспоминании, при размышлении о чёмн. Вот и всё. Да, ещё одна новость. Что-то я ещё забыл. Да, книгу.
4. [всегда безударная]. употр. обычно в начале предложения и при ответе собеседнику для подчёркивания, с нек-рым оттенком раздражения, недовольства (разг.). Да может ли это быть? Куда идти? Да прямо!
5. При отклике употр. с вопросительной интонацией в знач. я слушаю, что вы хотите сказать? Выслушайте меня. Да? Я весь внимание.
6. [всегда ударная]. употр. для выражения недоверия, возражения в знач. как же! (во 2 знач.), как бы не так! (разг.). Я найду тебе книгу. Да, ты найдёшь!
7. употр. в лозунгах, призывах в знач. принятие, согласие. Содружеству да!
• Вот это да! (разг.) похвала: хорошо, замечательно.
Ну да! (разг.) употр. для выражения: 1) подчёркнутого подтверждения, согласия. Ты едешь? Ну да!; 2) недоверия, несогласия, сомнения. Он без тебя скучает. Ну да, жди!
Да ну? (разг.) то же, что ну да (во 2 знач.).
Ни да ни нет не говорит кто не говорит ничего определённого.
И да и нет о том, что противоречиво по самой своей сути. Ты доволен? И да и нет.
2.
ДА2 , частица (высок.). То же, что пусть (в 1 знач.). Да здравствует свобода! Да останешься ты вечно в памяти народной! Да святится имя твоё! (да будет свято).
3.
ДА3 , союз.
1. употр. для соединения или присоединения отдельных слов или целых предложений. Отец да мать. День да ночь сутки прочь (посл.). Купил книгу, да (ещё) какую интересную. Ветер воет, да снег стучит в окно.
2. Выражает противопоставление, но, однако. Мал золотник, да дорог (посл.).
3. Присоединяет предложение со знач. цели: дабы, чтобы (устар. высок.). Приди, да утвердишь мир между нами. Благослови, да возвратимся с победой.
4. [всегда безударный]. В предложении соединяет слова, обозначающие действие или признак, утверждая невозможность сомнения, уверенность в обратном. Ты да не поймёшь? (ты, конечно, поймёшь). Наш Ваня да обманщик? (т. е., конечно, не обманщик). Хорошие вещи да выбрасывать!
• Да и, союз (разг.) употр. в знач. союза «и» при заключающем присоединении. Думал, думал да и надумал.
Да и только (разг.) указывает на непрерывность или полноту, исключительность действия, состояния. Не соглашается, да и только. Лень, да и только.
Да и то, союз присоединяет добавочное, ограничивающее или уточняющее сообщение. Дал немного, да и то неохотно. Один костюм, да и то старый.
Да… и, союз присоединяет новое сообщение. Не зовут, да я и не пойду.
ЗАДНИЙ, яя, ее.
1. Находящийся сзади, направленный назад. Заднее колесо. З. карман. З. ход (ход назад).
2. В фонетике: относящийся к той части языка или нёба, к-рая расположена близко к гортани, в удалении от ротового отверстия. Задние гласные (о, у).
• Без задних ног (разг. шутл.) о сильной усталости от ходьбы, беготни.
Задним умом крепок (разг.) о том, кто спохватывается слишком поздно.
Задняя мысль скрытая, тайная мысль.
Задним числом 1) пометить, датировать более ранним числом, чем следует. Приказ подписан задним числом; 2) слишком поздно (узнать, понять, сообщить) (разг.). Спохватиться задним числом.
ОКОЛО.1. нареч. Поблизости, вблизи. Сядь о. О. никого не видно.
2. чего, предлог с род. п. Рядом с кем-чем-н. Дом о. пруда.
3. чего, предлог с род. п. Указывает на приблизительность меры, количества, времени. Весит о. килограмма. Мальчику о. десяти лет. О. полуночи.
Толкование пословицы "Около болотца, да в задние воротца." по словарю Даля В.И.
ЗАД м. задь ж. твер. пск. противопол. перед; что назади или сзади, задняя часть, сторона; тыл. У животных, часть тела противоположная голове, окорока; у человека, спина; у всякого предмета: сторона или часть, заключенная между правым и левым боком и противоположная лицу, переду. Не становись к людям задом. Он вышел задом. Голова болит, заду легче. Что сельская попадья, меж людей задом места ищет. Бьет лошадь задом и передом, а делу идти (а дело идет) своим черепом. Это сплошь да рядом, что кобыла становится задом. Когда солнце задом оборотится. Русак задом (задним умом) крепок. Не крепок задом, т. е. не держнт слова. Задом хвались, а не передом, т. е. когда исполнишь. Хоть на заде, да в том же стаде.
|| В тамб. задом зовут заднюю лавку в избе. В задях, на задях, сзади, позади, на задах. Задок м. умалит. задняя часть чего. Задок телятины. Задок дивана, ослон, спинка.
|| олон. поле позади пашень, пастбище. Скотина ходит на задку за пастухом. Задок коляски, место для служителя, сиденье. Задок повозки, задние колеса с осью, а передние: передок или передки. Коляска с задком, дорожная, с сиденьем для прислуги. Эки чудеса: передок везу, задок сам катится! Зады мн. задняя часть дворов в селении, где коноплянники, гумна и пр. Волк задами прошел.
|| Старое, былое, прошлое, давно минувшее. Кто задов не помнит, тому и наука (т. е. опыт) нипочем.
|| Старый, заученый урок; что уже пройдено ученьем. Протвердить зады.
|| Зады или задки, задок повозки; закоблучья в сапогах; пришивные к передкам клюшки у башмаков. Лапоть на ногах, ошметок на задах. Зады, зады! — а переды перед тобою. Надо бы ему зады напомнить (протвердить). Задь чего, нареч. позадь, позади; далее от нас. Дорога задь дому прошла. Рязань задь Москвы. Задний, который позади чего; последний, отсталый; прошлый, минувший. Задний двор. Задняя дверь, выход из дома во двор, черный. Задние зубы, кутние, коренные, жерновые. Задний ход парохода, назад, кормою, противопол. передний. Передний заднему дорога. Передний заднему мост. Передний заднего не ждет. Отсталый заднему погоня, догоняет задннх. Задний переднего перегнал! кричат вслед гусям. Подписать бумагу задним числом. Около болотца, да в задние воротца. Переднее колесо подмажешь, заднее само пойдет. Заднего не поминать (или не помнить). Заднее (т. е. прошлое) Божье, переднее Государево. Жить задним умом. Мужик задним умом крепок. Умен, да задом. Задним умом догадлив. Задний кут, угол, в избе, где кутник, супротив дверей, рядом с передним. Задний ветер, каз. восточный, с левого берега Волги, по расположению чувашских изб задом к заволжью. Задний проход, служащий животным для испражнения. Заднить, отставать, оставаться позади, не догонять передних.
|| Осаживать, утаптывать мягкий товар, при укупорке, напр. листовой табак в бочках. Задистый, задноватый, широкий или толстый задом. Задистая повозка.
|| Арх. задний, последний, следующий позади. Задковый, к задку относящийся. Задник и задник м. последний, отсталый, задний.
|| Задняя часть чего-либо.
|| Пск. нары, кутник, помост в заднем углу избы.
|| Задники у сапог, задки, закоблучья. Задник, не спать! кричит ночью передовой в обозе извозчик, чтобы не подрезали товара. Сделаю это задником, пск. после, опосля. Задниковый, к задникам относящийся. Задина, задинка ж.
|| зад; озадок, задняя часть тушии говяжьей, бараньей и пр.
|| Изнанка, ничка. Покидай задинку листа пробелом. С лица монеты орел, с задинки письмо. Задница ж.
|| задняя часть тела животных и человека, на которой он сидит; ягодицы.
|| Перм. веревка, которой притуг притягивается к телеге, для пригнета сена.
|| Стар. наследье, наследство.
|| пск. задний покой в избе, или задняя клеть, за избой. Тянуть задницу, отставать от других; лениво, вяло работать. Задничный, к заднице относящийся. Задовка ж. сиб. веревка на возу, для увязки товара в задке; она сходится с передовкою. Заднюшка ж. перм. теплая изба на задах, скотная изба. Заднюха арх. последний слив пивного сусла, других, другодан (иногда бывает и третьяк). На свадьбе был, а заднюху пил, говор. о плохом угощенье. Заднеотсталой, один из самых последних на пути, на походе. Заднепроходный, к заднему проходу относящийся.