Смысл пословицы
Смысл этой пословицы можно понять из приведённых ниже определений слов: живой, комар, над, петь, поп, комар . Также стоит посмотреть синонимичные пословицы на тему "поговорки о песнях", - смысл может объясняться в них.
Толкование пословицы "Попы поют над мертвыми, комары над живыми." по словарю Ожегова С.И. и Шведовой Н.Ю.
ЖИВОЙ, ая, ое; жив, жива, живо.
1. Такой, к-рый живёт, обладает жизнью. Живое существо. Старик ещё жив. Живые цветы (не искусственные). Живая природа. Живая изгородь (из растений). Жива память о прошлом (перен.). Не до жиру, быть бы живу (посл.).
2. полн. ф. Подлинный, самый настоящий. Изобразить живых людей. Ж. пример героизма.
3. Деятельный, полный жизненной энергии. ж. темперамент. Ж. ребёнок. Ж. ум. Живое участие в чёмн. Живо (нареч.) отозваться на чьюн. просьбу.
4. Лёгкий и занимательный, выразительный. Живое изложение. Живо (нареч.) описать что-н.
5. полн.ф. Отвечающий реальным потребностям, жизненный. Живое дело. Живое начинание.
6. Остро переживаемый. Живая обида. Живое воспоминание.
7. кратк. ф., кем-чем. Такой, к-рый существует благодаря кому-чему-н., черпает силу в ком-чёмн. Жив надеждой. Жива только детьми. Чем только он жив? (откуда берёт силы жить?).
• Жив-здоров (разг.) вполне здоров и благополучен.
Живая очередь без предварительной записи.
Живая рана ещё не зажившая.
Живая сила (спец.) люди, животные (в отличие от механизмов, техники).
Живое о живом думает говорится в знач.: хотя умер кто-то близкий, но жизнь продолжается.
Живая душа (разг.) человек, тот, кто живёт.
Живой инвентарь (спец.) рабочий скот.
Живой вес (спец.) вес живого животного.
Живого места нет или не осталось (разг.) 1) у кого, о том, у кого много болезней или (также на ком) кто весь избит, изранен; 2) у чего, на чём, в чём, о том, что много раз переделывалось, исправлялось, менялось. В рукописи живого места нет.
По живому резать (разг.) действовать жёстко, жестоко, не считаясь с последствиями для других.
За живое задеть (затронуть) и (разг.) забрать (зацепить) кого 1) обидеть, уязвить; 2) взволновать, коснувшись чего-н. важного.
В живых среди живых, живущих. Остаться в живых. В живых нет кого-н. (умер).
На живую нитку (разг.) наскоро, непрочно, небрежно. Сшить на живую нитку.
Ни жив ни мёртв кто (разг.) о том, кто очень испуган или подавлен, оцепенел от страха, потрясения. Притаилась за дверью ни жива ни мертва.
Живая вода в сказках: оживляющая.
Живое предание устное, незаписанное.
Живой портрет чей о том, кто очень похож на кого-н.
Живой язык существующий, употребляющийся, в противоп. мёртвому, исчезнувшему.
Живой рукой (прост.) быстро, живо. Живой рукой сделать что-н.
| сущ. живость, и, ж. (к 3, 4 и 6 знач.). ж. ума. Ж. рассказа.
КОМАР, а, м. Мелкое двукрылое насекомое с остро жалящим хоботком. К. носу не подточит (нельзя придраться, т. к. сделано очень хорошо; разг.).
| уменьш. комарик, а, м.
| собир. комарьё, я, ср.
| прил. комариный, ая, ое. К. писк (тонкий звук при полёте). Комариные укусы (также перен.: мелкие, но чувствительные обиды).
НАД кем-чем, предлог с тв. п.
1. Указывает на пребывание, нахождение кого-чего-н. поверх, выше кого-чего-н. в каком-н. отношении. Лампа над столом. Пуля пролетела над головой. Власть над людьми.
2. Указывает направленность действия на что-н. Сидеть над книгой. Смеяться над чудаком.
ПЕТЬ, пою, поёшь; пой; петый; несов.
1. что. Издавать голосом музыкальные звуки, исполнять вокальное произведение. П. песню. П. в опере. П. тенором.
2. кого-что. Исполнять оперную партию. П. Онегина.
3. О певчих и нек-рых других птицах: издавать заливистые щелкающие звуки, свист. Соловей поёт.
4. кого-что. Восхвалять стихами, воспевать (устар. и высок.). Пою мое отечество.
• Лазаря петь (разг. презр.) жаловаться на судьбу, прикидываться несчастным [первонач. лазарь жалкий нищий].
Петый дурак, петая дура (устар.) совершенный дурак, дура.
| сов. пропеть, пою, поёшь (к 1, 2 и 3 знач.) и спеть, спою, споёшь (к 1, 2 и 3 знач.).
| многокр. певать, наст. вр. не употр. (к 1 и 2 знач.; разг.).
| сущ. пение, я, ср. (к 1, 2 и 3 знач.).
1.
ПОП1, а, м. (разг.). Православный священник. Каков п., таков и приход (посл.).
• У попа была собака (разг. шутл.) о бесконечном повторении одного и того же.
Что ни поп, то батька посл. в знач.: как ни назови всё равно дело не в названии.
| уменьш. попик, а, м.
| прил. поповский, ая, ое.
2.
ПОП2, а, м. В игре в городки: вертикально поставленный городок (рюха).
• На попа (прост.) вертикально. Поставить бочку на попа.
Толкование пословицы "Попы поют над мертвыми, комары над живыми." по словарю Даля В.И.
КОМАР м. известное насекомое Culex. Был комарик, комаришка, стал комар комарищем. Тут комар носу не подточит, дело чисто, шито и крыто, нет придирки. Комар комара нарождает, человек человека. Много комаров, готовь коробов (плетенок, по ягоду); много мошек, готовь лукошек, по грибы. Комара нет, овса и трав не будет. Много комаров, быть хорошему овсу. Когда появятся комары, пора снять рожь. Комары толкутся, к ведру. Комар тонко, да звонко. Кусают и комары до поры. Как в комаре сала. Это комар на себе унесет. Он и во сне комара не убьет. Словом и комара не убьешь. Орлом комара не травят. Попы поют над мертвыми, комары над живыми. Слоны трутся. меж себя комаров давят. За семь верст комара искали, а комар на носу! Комар парню ногу отдавил. Не напахтать на комара опары: и пьет, и хлебает! И комар лошадь свалит, коли волк пособит. Под добрую сваху комар носа не подточит. За комаром не с топором. Ино от комара, да в дал руки не отмашешься. И комары лошадей заедают. На всю Польшу один комар мозгу (глузду) принес (да а тот бабы расхватали). Нос долог, голос звонок? комар. Самого чуть видно, а голос (а песню) слышно? то же. Мал малышек, буян на носок: вина в рот не берет, век плени орет? то же. Ни зверь, ни птица, нос как спица? комар. Поет, поет на колена припадет: вскочит, заточат, да опять запоет? комар. Летит птица не крылата, не перната: носик долгий, голос тонкий; кто ее убьет, тот человечью кровь прольет? Крылья орловы, хобота слоновы, груди кониные, ноги львиные, голос медный, нос железный: мы их бить, а они нашу кровь лить? комары. Ни зверь, ни птица, в носу спица; собой тонка, голосом звонка; орды от нее стонут, знатные дрожат, кто ее убьет, тот свою кровь прольет? то же. Сидит пташка на листу, молится Христу: дал ты мне воли над всей ордой, не дал ты мне вола над рыбой в море! комар. Спой песню промеж Рождества и Крещенья, тогда дам тебе власть (и) над рыбой в море? комар. На море, на возморье, на белом на камне сидит птица под тутуем; она Богу молится, взмоляется, царю поклоняется: дал ей Бог волю в царе и царице, в молодце и девице; не дал ей Бог воли в рыбе да в море? комар. Ни рак, ни рыба, ни зверь, ни птица: голос тонок, нос долог; кто ее убьет, тот свою кровь прольет? комар. Летели птицы райские, пели плени царские: Боже, ты Боже, не дал ты нам воли над рыбой в море! комары. Летит птица, нос долог, голос звонок, крылья остры, цари ее боятся; кто ее убьет, тот свою кровь прольет? комар. Прилет месяц май, вылетит птица в рай; кто эту птицу убьет, тот свою кровь прольет? комар. В мае месяце, по осьмой тысяче, родился конь крылатый, не боится царя в палате? комар.
|| Машина, пробивающая дыры в железных листах, при котельной работе, для склепок, долгоногий или большой комар, корамора. Желтый комар? растен. Agrimonia eupatoria, репей, кудри, порушень, кошка, воронье сало, земляничный цвет. Комаров, ему прнадлежщ.; комарий, им свойственный. Здесь комарова царство, комарливо; прозвище города Астраханской губ. Красный яр. Комарова головка влад. крутая замеска толокна, на масле. Комарный, комарливый, обильный комарами, о месте или о поре. Здесь комарно, много комаров. Комарник м. холщовая накидка, колпак на всю голову, с сеточкою из конского волоса перед лицом: употреб. в арх., астрах. урал.-казач. и пр.
|| Растен. Antennaria, змеевик. Комарница или Лукерии комаркицы, день 13 мая, появляются комары, ряз. орл. тул. Комарщина ж. олон. арх. комарная пора, июнь. Комашка ж. комашенок м. южн. ряз. комаришка, мошка; или козявочка. Комашня ж. кур. рой, столб комаров или мошек, толкуны. Комаха ж. красильный червь или червец, кошениль;
|| кумаха (от кума? от ком, комкать?) лихорадка.