Смысл пословицы
Смысл этой пословицы можно понять из приведённых ниже определений слов: в, застать, зима, на, печь, платье, прийтись, сватья, сидеть, зима . Также стоит посмотреть синонимичные пословицы на тему "пословицы о зиме", "пословицы о лете", - смысл может объясняться в них.
Толкование пословицы "Пришлось на печи сидеть сватье: застала зима в летнем платье." по словарю Ожегова С.И. и Шведовой Н.Ю.
В, предлог.
I. с вин. и предл. п.
1. употр. при обозначении места, направления куда-н. или нахождения гден. Положить бумаги в стол. Бумаги лежат в столе. Уехать в Сибирь. Жить в Сибири. Подать заявление в университет. Учиться в университете.
2. употр. при обозначении явлений, представляющих собой область деятельности, состояние кого-н. Вовлечь в работу. Весь день в работе. Впасть в сомнение. Погрузиться в глубокое раздумье.
3. употр. при обозначении состояния, формы, вида чего-н. Растереть в порошок. Лекарство в порошках. Сахар в кусках. Разорвать в клочки. Все пальцы в чернилах.
4. употр. при указании на внешний вид кого-чего-н., на оболочку, одежду. Завернуть в бумагу. Конфеты в обёртке. Одеться в шубу. Ходить в шубе. Нарядиться в новое платье.
5. употр. для указания количества какихн. единиц, из к-рых что-н. состоит. Комната в двадцать метров. Комедия в трёх актах. Отряд в сто человек.
6. употр. при обозначении момента времени. В ночь на четверг. В один день. В прошлом году. В третьем часу.
II. с вин. п.
1. употр. при обозначении соотношений чисел. В три раза меньше.
2. Ради, для, в качестве чего-н. Сделать что-н. в насмешку. Не в обиду будь сказано.
3. употр. для указания на семейное сходство с кем-н. Весь в мать.
III. с предл. п.
1. употр. при обозначении расстояния от чего-н., временного отрезка. В двух шагах от дома. В пяти минутах езды от города.
2. употр. при обозначении предметов, лиц, явлений, по отношению к к-рым что-н. происходит, наблюдается. Недостатки в воспитании. Знаток в литературе. Разбираться в людях. Разница в годах.
3. употр. при обозначении субъекта носителя состояния. В юноше зреет пианист. В человеке живёт уверенность. В душе радость.
ЗАСТАТЬ, ану, анешь; сов., кого-что. Найти, увидеть в каком-н. месте, положении, состоянии; застичь. З. кого-н. дома. З. отца в живых. З. кого-н. за работой. З. кого-н. на месте преступления.
| несов. заставать, таю, таёшь.
ЗИМА, ы, вин. зиму, мн. зимы, зим, зимам, ж. Самое холодное время года, следующее за осенью и предшествующее весне. Суровая, холодная з. Мягкая з. На зиму (на время зимы). За зиму (в течение зимы). Всю зиму шёл снег.
• Сколько лет, сколько зим (разг.) радостное приветствие при встрече с тем, кого давно не видел.
| уменьш. зимушка, и, ж. Зимушка-зима (ласк.).
| прил. зимний, яя, ее. Зимние виды спорта. По-зимнему (нареч.) одет.
1.
НА1, предлог.
I. с вин. и предл. п.
1. (на) кого-что и (на) ком-чём. употр. при обозначении поверхности, на к-рой сверху располагается или куда направляется что-н. Писать на бумаге. Перевести на бумагу. На столе. На стол. На крыше. На крышу. Лежать на диване. Лечь на диван. На ноге. На ногу. Рисунок на фарфоре.
2. (на) что и (на) чём. употр. при обозначении места, области или времени деятельности. Орудие на позиции. Выйти на позицию. Быть на работе. Идти на работу. Быть на собрании. Вынести вопрос на собрание. Решить на пленуме. Вынести вопрос на пленум. Встреча на будущей неделе. Отложить на будущую неделю. Быть на выставке. Идти на выставку.
3. (на) кого-что и (на) ком-чём. употр. при обозначении лица или предмета, являющегося объектом действия. Нажать на рычаг. Остановить взгляд на собеседнике. Взглянуть на собеседника.
4. (на) что и (на) чём. употр. при обозначении предметов, являющихся орудием действия, частью устройства, способом выражения чего-н. Вагон на рессорах. Поставить на рессоры. Пальто на вате. Сидеть на вёслах. Сесть на вёсла. Книга на английском языке. Перевести на чешский язык. Играть на рояле.
II. с вин. п.
1. (на) что. употр. при обозначении срока, промежутка времени. Запас на зиму. План на год. Опоздать на час. Положение на сегодняшний день.
2. (на) кого-что. употр. при обозначении меры, количества, предела. Купить на сто рублей. На рубль меньше. Разделить на несколько частей. Разбить текст на параграфы. Обед на пять человек. Слава на весь мир.
3. (на) кого-что. употр. при указании цели, назначения, предмета достижения. Манёвр на окружение противника. Кредиты на ремонт. Лес на постройку. На всякий случай. Разведка на нефть. Право на труд. Учиться на инженера (т. е. с целью стать инженером; разг.).
4. (на) что. употр. при указании образа действия, состояния. Верить на слово. Читать стихи на память.
III. с предл. п.
1. (на) чём. Во время чего-н. На всём скаку. Птицы замерзают на лету.
2. (на) чём. При помощи чего-н., с чем-н. Жарить на масле. Развести краску на воде. Тесто на дрожжах.
3. (на) ком. В сочетании с одушевлённым существительным обозначает субъект, испытывающий состояние. На руководителе большая ответственность. На матери заботы о детях.
4. (на) ком-чём. При повторении существительного указывается наличие большого количества, обилия чего-н. (разг.). Дыра на дыре. Ухаб на ухабе.
2.
НА2, НАТЕ, частица (разг.). Сопровождает жест передачи, вручения: вот, возьми(те). На книгу. Нате вам спички. Дай спички. На.
• На тебе (нате вам) выражение удивления и оценки по поводу чего-н. неожиданного. Только лёг и вдруг на тебе (нате вам) зовут куда-то!
1.
ПЕЧЬ1, пеку, печёшь, пекут; пёк, пекла; пеки; пёкший; печённый (ён, ена); пёкши; несов.
1. что. Приготовлять пищу сухим нагреванием на жару, в печи. П. пироги. П. в духовке.
2. что. Приготовлять для еды, сильно нагревая, прокаливая. П. картофель. П. яйца.
3. (1 и 2 л. не употр.), кого-что. Обдавать сильным жаром, зноем. Солнце печёт голову.
| сов. испечь, пеку, печёшь; пёк, пекла; пеки; пёкший; чённый (ён, ена); пёкши (к 1 и 2 знач.).
| сущ. печение, я, ср. (к 1 и 2 знач.).
2.
ПЕЧЬ2, и, о печи, в печи, мн. и, ей, ж.
1. Сооружение (из камня, кирпича, металла) для отопления помещения, приготовления горячей пищи. Комнатная п. Русская п. (большая квадратная кирпичная печь с широким полукруглым жерлом и верхней лежанкой). Лежать на печи (также перен.: бездельничать; разг.).
2. Устройство или сооружение для обработки чего-н. нагреванием. Пламенная п. Электрическая п. Плавильная п. Доменная п. (для выплавки чугуна). Сушильная печь. Обжиговая п.
| прил. печной, ая, ое. Печное отопление. П. горшок (для варки чего-н. в печи). Печная заслонка.
ПЛАТЬЕ, я, род. мн. ьев, ср.
1. Одежда, носимая поверх белья. Мужское и женское п. Магазин готового платья. Верхнее п. (пальто, шуба, плащ).
2. Женская цельная одежда, надеваемая поверх белья. Бальное п. П.-костюм (юбка и жакет, носимые вместе).
| уменьш. платьице, а, ср. (ко 2 знач.). Детское п.
| прил. платяной, ая, ое (к 1 знач.), платьевой, ая, ое (ко 2 знач.) и плательный, ая, ое (ко 2 знач.). Платяной шкаф. Плательные (платьевые) ткани. Платяная щётка (для чистки одежды).
ПРИЙТИСЬ, придусь, придёшься; пришёлся, шлась; пришедшийся; придясь; сов.
1. Оказаться соответствующим, подходящим. П. по вкусу, по душе, по нраву кому-н. Сапоги пришлись по ноге.
2. (1 и 2 л. не употр.). Совпасть с чем-н.; попасть кудан., во что-н. Пятое число пришлось на субботу. Удар пришёлся по ноге.
3. безл. Выпасть на долю. Им пришлось нелегко на чужбине.
4. безл., с неопр. Оказаться нужным, необходимым. Вам придётся подождать. Пришлось согласиться.
5. (1 и 2 л. не употр.). Достаться случайно, выпасть (в 5 знач.). Малышу пришёлся лучший кусочек.
6. придётся. В сочетании с местоименными словами «кто», «что», «как», «где», «когда» и т. д. означает: кто (что, как, где, когда и т. д.) попадётся, случайно и без разбора (разг., часто неодобр.). Откровенничает с кем придётся. Ест что придётся. Ночует где придётся. Спит когда придётся.
| несов. приходиться, ожусь, одишься.
СВАТЬЯ, и, род. мн. тий, ж. (разг.). Мать одного из супругов по отношению к родителям другого супруга.
СИДЕТЬ, сижу, сидишь; сидя; несов.
1. Находиться, не передвигаясь, в таком положении, при к-ром туловище опирается на что-н. нижней своей частью, а ноги согнуты или вытянуты. С. на стуле. С. верхом на лошади. Заяц сидит под кустом. С. у моря и ждать погоды (погов. о бесполезном ожидании чего-н. неопределённого).
2. О птицах, насекомых: находиться неподвижно на одном месте. Пчела сидит на цветке. Птица сидит на ветке.
3. Находиться в каком-н. месте, внутри чего-н.; быть помещённым куда-н. С. целый день дома. Зверь сидит в клетке. С. в тюрьме. Пирог сидит в печи. Гвоздь крепко сидит в стене. Одна мысль сидит в голове (перен.).
4. Находиться, пребывать в каком-н. состоянии или усидчиво заниматься чем-н. С. без дела. С. без копейки (без денег). С. за книгой. С. с шитьём. С. над задачей. С ребёнком сидит бабушка (т. е. находится при нём, смотрит за ним).
5. (1 и 2 л. не употр.). Иметь какуюн. осадку, углубляться в воду. Корабль сидит глубоко.
6. (1 и 2 л. не употр.). Об одежде: находиться на фигуре, подходя или не подходя к её формам. Платье хорошо сидит. Костюм плохо сидит. Пиджак сидит горбом. Костюм плохо скроен: не сидит. Свитер сидит как влитой.
7. Отбывать наказание в тюрьме (разг.). Сидит за хулиганство.
• Сидеть в девках (разг.) о девушке: долго не выходить замуж.
Глаза сидят глубоко углублены в глазницы.
Вот где сидит кто-что у кого (разг. неодобр.) о ком-чёмн. доставляющем постоянные заботы, неприятности.
| многокр. сиживать, наст. вр. не употр. (к 1, 3, 4 и 7 знач.).
| сущ. сидение, я, ср. (к 1, 2, 3, 4 и 7 знач.).
Толкование пословицы "Пришлось на печи сидеть сватье: застала зима в летнем платье." по словарю Даля В.И.
ЗИМА ж. одно из четырех времен года, между осени и весны; астрономически, в сев. полушарии, от вступления солнца в знак Козерога, 9 декабря, и до вступления его в знак Овна, 8 марта; на деле же, от начала морозов и зимнего пути до весенней распутицы. Зима стала, реки стали, снег выпал. Зимы нет, путь не установился.
|| Иногда зима употребл. в знач. север, а лето вм. юг. Зимка, зимочка, зимушка, зимонька, умалит. Зимища, строгая, либо долгая зима. Зимишка, хилая, ничтожная зима. Зиму зимски, каждую. Зиме и лету перемены (союзу) нету. В зимний холод всякий молод. Весной безполье, летом страдные работушки, осенью-то бездорожица, зимой зимушка студеная. Без воды зима не станет. Зима в одну ночь становится. После большого урожая строгая зима. Хлебу урожай, так зима холодна. С осени зелено, а в зиму, молись Богу! Это не зима, а лето в зимнем платье. Волку зима за обычай. Сказана волку зима. Соколу лес не в диво, волку зима за обычай. Видел волк зиму, а черт схиму. Не первую волку зиму зимовать. Тетереву зима одна ночь. Помни это: зима не лето! Зимой волка бойся, а летом мухи. В зиму шубы не занимают. Что летом ногою (толкаешь), то зимой рукою (подберешь). Что лето ни урожается, все зимой сгожается. Лето собирает, а зима поедает. У зимы поповское брюхо. Лето собериха (припасиха), зима подбериха (прибериха). Зима не лето живет и это (о пище)! Паси сено не для зимы, для отзимка (или позимка, т. е. для холодной, суровой весны). Пришлось на печи сидеть сватье; застала зима в летнем платье! Зимой и летом одним цветом. Тут зима не по нем (в немилости, едет за границу). В воде черти, в земле черви, в Крыму татары, в Москве бояре, в лесу сучки, в городе крючки: лезть к мужику (к мерину) в пузо; там оконце вставишь, да и зимовать себе станешь. На Исакия вихри, к крутой зиме, 3 августа. На Лаврентия смотрят в полдни на воду: кола тиха, то осень будет тихая, а зима без вьюг, 10 августа. С Сергия начинается, с Матрены устанавливается зима, 7 октября. С Матрены зимней зима встает на ноги, налетают морозы, 9 ноября. Иней на деревьях к морозам, туман к оттепелям. Если на Мартынов день гусь выйдет на лед, то будет еще плавать на воде. Ранняя зима, о Казанской на санях, 22 октября. Каков Платон, Роман, такова и зима, 18 ноября. Два Николы: один травный, другой морозный, 6 декабря. Два Николы: один с травой, другой с морозом. Никола зимний лошадь на двор загонит; Никола вешний лошадь откормит. Никола загвоздит, что Егорий намостит. Весной, Егорий с мостом, Никола с кормом; в осень, Егорий с мостом, Никола с гвоздем. На Николу зима с гвоздем ходит. Подошел бы Николин день, будет и зима. Первые морозы никольские. Коли на Михайлов день (8 ноября. ) закует, то на Николу раскует. Кола зима на Николин день след заметает, то дороге не стоять. Хвали зиму после Николина дня. Благому чудотворцу Николаю два праздника в году, а Касьяну немилостивому один в четыре года. Никольскую брагу пьют, а за никольское похмелье бьют. В Николин день, во всяком доме пиво. Красна никольщина пивом да пирогами (никольщина, самый общий храмовый праздник). Едут на никольщину с пооглядкой, а наваляются под лавкой. Никольщина не ходит с поклоном на барский двор. На никольщину и друга зови, и недруга (и ворога) зови. Перед Николой иней, овсы хороши будут. Иней на Николу (о святках, на Крещенье), к урожаю. Цены на хлеб строит никольский торг. Никольский обоз, для боярской казны, дороже золота. Зимний, на сев. также зимовой, к зиме относящийся. Зимняя одежда, дорога, повозка, стужа. Зимняя сторона, холодная; северная. Зимние льды, снеги, арх. вечные, не тающие и летом, на горах Вайгача, Колгуева и пр. Зимно нареч. холодно, студено, морозно. Зимненько, зимновато нареч. холодненько, студеновато, холодновато. Зимность ж. состоянье, пора холодов, мороза; студеность. Зимою, в виде нареч. зиме стар. (т. е. зиме присущей), в зимнее время, в зимнюю пору, в течение зимы. Зимня арх. весь период зимнего лова семги и др. рыбы, от Введения до марта (Шейн). Зимусь и зимусь нареч. сев. и вост. прошедшею зимою, в прошлую зиму. Осенесь ли, зимусь ли был он, сказывают, в городе. Зимошний, зимушний, бывший в прошлую зиму, с того времени оставшийся, сбереженный; к прошлой зиме относящийся. Зимовать где, пробыть, провести зиму, особ. вне своего дома. Каково зимуется? хорошо ли зимуете? Судно зазимовало во льдах, вызимовало до лета, с трудом перезимовало. Дозимовали мы до Николы. Где зиму иззимуем? Отзимовать, отбыть зимний промысел. Позимовал бы ты по нашему. Живы будем, так прозимуем. Зимованье окончат. зимовка ж. об. зимовля кур. действ. и сост. по глаг.
|| Зимовка также зимовье и зимовище.
|| Зимовка, зимник, моржевка, порода прочных дынь, гладких, зеленоватых.
|| Зимовка, простая, но прочная порода яблок. Зимовалый, зимовавший, перезимовавший: летошний, прошлогодний. Зимовалый хлеб, сено. Зимовалый чижик, просидевший зиму в клетке, привычный. Зиметь, зимовать, в знач. быть где задержанным, захваченным, застигнутым зимою. Зимничать, зимовать, отъезжая куда всегда по зимам. Зимник м. зимняя дорога, более короткий или удобный путь, пролагаемый по водам или болотам, где летом нет езды.
|| Сиб. зимнее жилье инородцев, зимовище, зимовье.
|| моск. зимний легковой извощик, петерб. ванька, противопол. летник,
|| твер. пск. юго-восточный ветер.
|| Зимник сиб. зимнее становище инородцев. Зимняк м. зимник, пролагаемый на зиму путь.
|| Зимний, санный путь вообще.
|| Домашнее животное раннего помету.
|| Олон. юго-восток? и ветер оттуда;
|| твер. восток и восточный ветер.
|| Пенька зимней сушки, овинной или банной. Зимниковый и зимняковый, к зимнику и зимняку относящийся. Зимарь м. пск. боров, покинутый до другого года на корму. Зимовик м. растен. безвременник, подснежник, осенник, дивий-, моровой- шафран, Colchicum autumnale.
|| Животное, зимующее где-либо, вопреки общему порядку.
|| Улей, зимующий на ветру, не в омшанике. Зимовник м. зимовье ср. зимовка, зимовейка, зимовинка, зимница, зимовница ж. изба для зимнего жительства, для приюта, пристанища в степях и лесах путников, промышленников и пр. Зимовье, землянка пастухов, в камышах, или в степях, для истравы сена на месте; сиб. постоялый двор на безлюдье: хижина зверовщиков; станок, станция и приют, проезжим:
|| кухня, людская, отдельно от прочего строения:
|| место, где зимуют кочевые народы.
|| Зимовка яросл. зимница, зимничка ниж. костр. скотная и в то же время жилая изба на задах, на дворе или усаде мужика, для сбережения чистой или передней избы, которая преет от сильной топки и содержания скота. Зимовник, омшаник, где зимуют ульи.
|| Зимница яросл. ледник.
|| Зимница сиб. шерсть, снятая с овец зимою. Зимовничий, зимничный, к зимовью, зимнице относящийся. Зимовище ср. зимовье, место, где зимуют, особ. об инородцах. Зимина пск. сиб. зимнинка перм. шерсть, снятая с овец зимою, третьей стрижкой, около Крещения; это руно самое грубое, но полное. Зимнинковый, из такой зимней шерсти спряденный, сотканный, вывязенный. Зимобоя зап. кто боится стужи, холода, мороза; ознобуша, мерзляк, кто все зябнет. Зимовальщик, зимовщик м. зимовальщица ж. зимующий, зазимовавший где-либо; житель или сторож зимовки, зимовья. Зимовщичий, зимовщикам принадлежащий. Зимнесторонец м. зимнесторонка ж. арх. житель зимнего, восточного берега Белого моря, на север от Арханг. Жители летнего берега, на западе, летнесторонцы. Зимолет м. сарыч, род ястреба, Falco buteo. Зимородок м. птичка иванок, лединник, алкид, алкион, мартынок, новомесячник? Alcedo ispida. Зимородковый, ей свойственный, принадлежащий. Зимохвал м. кто хвалит зиму, либо зимний путь.