Смысл пословицы
Смысл этой пословицы можно понять из приведённых ниже определений слов: давать, петь, пташка, я, назола . Также стоит посмотреть синонимичные пословицы на тему "поговорки о песнях", - смысл может объясняться в них.
Толкование пословицы "Пташки поют, мне молоденьке назолушку дают." по словарю Ожегова С.И. и Шведовой Н.Ю.
ДАВАТЬ, даю, даёшь; давай; давая; несов.
1. см. дать.
2. обычно 3 л. мн. ч. Продавать (в магазине, в лавке) (разг.). В ларьке дают бананы.
3. давай(те), частица. В сочет. с неопр. несов. в. или с формой 1 л. мн. ч. буд. вр. образует побудительную форму совместного действия. Давай(те) дружить! Давай(те) подружимся! Будем(те) друзьями!
4. давай, частица. С неопр. несов. в. употр. в знач. начал, стал (разг.). Он давай кричать.
5. давай(те), частица. С пов. накл. другого глагола или без него употр. при побуждении к действию (разг.). Давай(те) иди(те). Давайте не будем! (предупреждение, призыв не делать чего-н.; разг.).
6. давай, частица. То же, что дать (в 9 знач.). Решил: давай-ка возьмусь за дело.
• Вот (во) даёт! (прост.) возглас, выражающий удивление, оценку.
Даёшь! (разг.) восклицание, призывающее к осуществлению чего-н. Даёшь новую технику!
Давай-давай! (прост.) побуждение действовать быстрее.
ПЕТЬ, пою, поёшь; пой; петый; несов.
1. что. Издавать голосом музыкальные звуки, исполнять вокальное произведение. П. песню. П. в опере. П. тенором.
2. кого-что. Исполнять оперную партию. П. Онегина.
3. О певчих и нек-рых других птицах: издавать заливистые щелкающие звуки, свист. Соловей поёт.
4. кого-что. Восхвалять стихами, воспевать (устар. и высок.). Пою мое отечество.
• Лазаря петь (разг. презр.) жаловаться на судьбу, прикидываться несчастным [первонач. лазарь жалкий нищий].
Петый дурак, петая дура (устар.) совершенный дурак, дура.
| сов. пропеть, пою, поёшь (к 1, 2 и 3 знач.) и спеть, спою, споёшь (к 1, 2 и 3 знач.).
| многокр. певать, наст. вр. не употр. (к 1 и 2 знач.; разг.).
| сущ. пение, я, ср. (к 1, 2 и 3 знач.).
ПТАШКА, и, ж. (разг.). Маленькая птица, птичка. Вольная п. (также перен.: то же, что вольная птица).
Я, меня, мне, меня, мной(ю), обо мне, мест. личн. 1. л. ед. ч.
1. Служит для обозначения говорящим самого себя. Я мыслю, следовательно, существую. Если не я, то кто же? (говорится в знач. это мой долг, я должен действовать; высок.). Я не я, и лошадь не моя (посл.: ничего не знаю, ни к чему не причастен).
2. нескл., ср. Индивидуум как личность, осознающая самоё себя (книжн. и спец.). Углублённость в собственное «я». Он моё второе «я». Кроме собственного «я» ничем не интересуется. Расстройства «я» (общее название нек-рых психических заболеваний, связанных с нарушением самосознания).
• Я тебе (вам, им)! или я тебя (его, вас, их)! (разг.) выражение угрозы.
Не я буду, если… (разг.) употр. в контекстах с противопоставительным значением для выражения твёрдой уверенности или решительности намерения. Не я буду, если не сдержу своего слова.
Толкование пословицы "Пташки поют, мне молоденьке назолушку дают." по словарю Даля В.И.
НАЗОЛА ж. иногда назол м. ряз. ниж. грусть, тоска; досада, огорченье (см. также назолять). Подружки замуж идут, мне молодой назолушку дают. С назолу сердце надрывается. Это сделано мне в назолу. Пташки поют, мне молоденьке назолушку дают. Назольный, назолистый, дающий назолу, досаждающий, огорчительный. Назоловатый, то же, в меньшей степи. Назольник м. назольница ж. тул. обидчик, огорчитель, досаждатель. Назолить кому, досаждать, огорчать кого; назольничать, делать что часто, по обычаю назло, по злорадству (от зло, или от зла?). Назолок, пчеловод. маточная пятка, лунка, зачаток маточной ячеи, которая крупнее прочих.