Смысл пословицы
Смысл этой пословицы можно понять из приведённых ниже определений слов: водить, и, кто, на, походить, с, тот, хлеб-соль, похаживать . Также стоит посмотреть синонимичные пословицы на тему "пословицы о хлебе", "пословицы про соль", "пословицы о воде", - смысл может объясняться в них.
Толкование пословицы в словаре Михельсона М.И.
С кем хлеб-соль водишь, на того и походишь.
Подле пчелки в медок, а подле жука - в навоз.
Ср. С кем поведешься, таков и сам будешь... связался с ним, ну и в бедность пришел, и все такое.
Островский. Пучина. 1, 1.
Ср. Пословица справедлива: скажи мне, с кем ты знаком, а я скажу, кто ты.
Писемский. Тысяча душ. 2, 2.
Ср. Sage mir mit wem du umgehst, und ich sage dir wer du bist.
Göthe. Sprüche in Prosa.
Ср. Tell me with whom thou goest, and I'll tell thee what thou doest.
Ср. Dis-moi qui tu hantes et je te dirai qui tu es.
Ср. Dimmi con chi vai e te dirò chi sei.
Ср. Amittit famam, qui se indignis comparat.
Теряет добрую славу, кто водится с недостойными.
Phædr. fab. app. 1, 16, 11.
Толкование пословицы "С кем хлеб-соль водишь, на того и походишь." по словарю Ожегова С.И. и Шведовой Н.Ю.
ВОДИТЬ, вожу, водишь; несов.
1. То же, что вести (в 1, 2, 3 и 5 знач., но обозначает действие, совершающееся не в одно время, не за один приём или не в одном направлении). В. детей гулять. В. войска в бой. В. корабли. В. машину. В. смычком по струнам. Заяц водит ушами (поводит).
2. что с кем. Поддерживать (о знакомстве, хороших отношениях) (разг.). В. дружбу. В. хлеб-соль с кем-н.
3. В детских и нек-рых спортивных играх: выполнять наиболее активные обязанности согласно с правилами игры.
4. Держать, разводить (животных) (устар. и прост.). В. голубей. В. пчёл.
| сущ. вождение, я, ср. (к 1 знач.).
1.
И1, союз.
1. Одиночный или повторяющийся, соединяет однородные члены предложения, а также части сложносочинённого предложения. Теория и практика. Русский солдат и храбр, и вынослив. Появились надежды, и он вновь стал весел.
2. Открывает собою предложения эпического, повествовательного характера для указания на связь с предшествующим, на смену событий. И настало утро. И грянул бой.
3. Внутренне связывает сообщение с предшествующей ситуацией, предопределяющей положительную или отрицательную оценку. И вы ещё будете спорить?! (т. е. предшествующая ситуация предопределяет отрицательную оценку возможности вступления в спор). И вы согласились?! (т. е. из-за того, что предшествовало, не нужно было соглашаться). И как умел он рассказывать! (т. е. в нём было ещё что-то хорошее).
• И вот, союз то же, что и в результате. Она ушла, и вот я один.
И… да (а, но), союз выражает уступительные отношения. И жаль друга, да (а, но) нечего делать.
И… так, союз (разг.) выражает уступительные отношения при неодобрении того, о чём сообщается в придаточном предложении. И обманет, так не признается. И не пускали гулять, так нет убежал.
2.
И2, частица. Выражает полноту и категоричность отрицания, выделяя в нём главное. И копейки не даст. Ты и не проси.
3.
И3, межд. [произн. протяжно]. В начале предложения в реплике выражает увещевание или несогласие. И, полно!
КТО, кого, кому, кого, кем, о ком, мест.
1. вопросит. и союзн. сл. Указывает на лицо (лица), о к-ром (к-рых) идёт речь. К. там шевелится? К. там? (оклик-вопрос тому, кто не виден, прячется или стучит, звонит у дверей). Всякий, к. может. К. в лес, к. по дрова (посл. о разнобое, несогласованных действиях). К. где (в разных местах). К. о чём (все говорят о разном). Разбежались к. куда (в разные стороны, места). Мало ли к. (многие). Мало к. знает (почти никто). Кто-кто, а я приду (не знаю о других, а я приду обязательно). Кому как нравится (у каждого свой вкус). К. знает! и К. его знает! (о неизвестном или неясном). К. кого? (к-рый из двух будет победителем?). Узнать, к. есть к. (каков кто-н. в действительности, какова его сущность; применительно к нескольким; книжн.).
2. неопр. То же, что кто-нибудь (разг.). Если к. придёт, скажи мне.
1.
НА1, предлог.
I. с вин. и предл. п.
1. (на) кого-что и (на) ком-чём. употр. при обозначении поверхности, на к-рой сверху располагается или куда направляется что-н. Писать на бумаге. Перевести на бумагу. На столе. На стол. На крыше. На крышу. Лежать на диване. Лечь на диван. На ноге. На ногу. Рисунок на фарфоре.
2. (на) что и (на) чём. употр. при обозначении места, области или времени деятельности. Орудие на позиции. Выйти на позицию. Быть на работе. Идти на работу. Быть на собрании. Вынести вопрос на собрание. Решить на пленуме. Вынести вопрос на пленум. Встреча на будущей неделе. Отложить на будущую неделю. Быть на выставке. Идти на выставку.
3. (на) кого-что и (на) ком-чём. употр. при обозначении лица или предмета, являющегося объектом действия. Нажать на рычаг. Остановить взгляд на собеседнике. Взглянуть на собеседника.
4. (на) что и (на) чём. употр. при обозначении предметов, являющихся орудием действия, частью устройства, способом выражения чего-н. Вагон на рессорах. Поставить на рессоры. Пальто на вате. Сидеть на вёслах. Сесть на вёсла. Книга на английском языке. Перевести на чешский язык. Играть на рояле.
II. с вин. п.
1. (на) что. употр. при обозначении срока, промежутка времени. Запас на зиму. План на год. Опоздать на час. Положение на сегодняшний день.
2. (на) кого-что. употр. при обозначении меры, количества, предела. Купить на сто рублей. На рубль меньше. Разделить на несколько частей. Разбить текст на параграфы. Обед на пять человек. Слава на весь мир.
3. (на) кого-что. употр. при указании цели, назначения, предмета достижения. Манёвр на окружение противника. Кредиты на ремонт. Лес на постройку. На всякий случай. Разведка на нефть. Право на труд. Учиться на инженера (т. е. с целью стать инженером; разг.).
4. (на) что. употр. при указании образа действия, состояния. Верить на слово. Читать стихи на память.
III. с предл. п.
1. (на) чём. Во время чего-н. На всём скаку. Птицы замерзают на лету.
2. (на) чём. При помощи чего-н., с чем-н. Жарить на масле. Развести краску на воде. Тесто на дрожжах.
3. (на) ком. В сочетании с одушевлённым существительным обозначает субъект, испытывающий состояние. На руководителе большая ответственность. На матери заботы о детях.
4. (на) ком-чём. При повторении существительного указывается наличие большого количества, обилия чего-н. (разг.). Дыра на дыре. Ухаб на ухабе.
2.
НА2, НАТЕ, частица (разг.). Сопровождает жест передачи, вручения: вот, возьми(те). На книгу. Нате вам спички. Дай спички. На.
• На тебе (нате вам) выражение удивления и оценки по поводу чего-н. неожиданного. Только лёг и вдруг на тебе (нате вам) зовут куда-то!
1.
ПОХОДИТЬ1, ожу, одишь; несов., на кого-что. Быть похожим, сходным с кем-чем-н. Сын походит на отца.
2.
ПОХОДИТЬ2, ожу, одишь; сов. Ходить (в 1 знач. по 1, 2 и 10 знач. глаг. идти, во 2, 3, 4, 5 и 6 знач.) нек-рое время. П. с полчаса. Часы походили и встали. П. по театрам. П. в новом пальто. П. в начальниках. П. за больным.
С, предлог.
I. с род. п., кого-чего.
1. употр. при обозначении места, предмета, от к-рого отделяется, удаляется, отходит что-н. Упасть с лестницы. Снять с полки. Сбросить с плеч. Уйти с работы.
2. употр. при обозначении места, сферы действия, откуда исходит что-н., откуда приходит кто-н. Шум с улицы. Вернуться с вокзала. Вход с переулка.
3. употр. при обозначении лица или предмета по его происхождению, пребыванию гден. Письмо с родины. Рабочий с инструментального завода.
4. чего. употр. при обозначении места, с к-рым связано совершение действия. Стрелять с горы. Обойти с фланга.
5. употр. при обозначении того, с чего (с кого) начинается, от чего (от кого) исходит что-н. Привязан с детства. Начнём с вас. Занят с утра. Вступить в бой с марша. Влюбиться с первого взгляда. Ходить с туза.
6. употр. при обозначении того, что (кто) подвергается чему-н., от чего (кого) отнимается что-н. или что (кто) служит единицей счёта. Пошлина с товара. Получить с кого-н. деньги. Урожай с гектара.
7. употр. при обозначении того, что (кто) служит образцом, оригиналом, источником чего-н. Писать портрет с кого-н. Копия с картины. Перевод с польского языка.
8. кого. употр. при указании на достаточность чего-н. для кого-н. Довольно с тебя. Хватит с вас.
9. чего. На основании чего-н., следуя чему-н. Делать что-н. с чьегон. разрешения, позволения, одобрения. Уехать с позволения руководителя.
10. чего. По причине, вследствие чего-н. Сгорать со стыда. Сказать со злости. Устать с дороги.
11. чего. При помощи, посредством чего-н., каким-н. способом. Взять с боя. Кормить с ложечки.
II. с вин. п., кого-что. Указывает на приблизительность меры, количества. Прожить с месяц. Величиной с дом. Ростом с меня.
III. с тв. п., кем-чем.
1. Указывает на совместность, участие в одном и том же действии или состоянии двух или более лиц и предметов, а также на сопровождение одного лица или предмета другими при совершении какого-н. действия, при каком-н. состоянии. Мы с ним. Отец с матерью. Взять с собой. Говорить с друзьями. Согласиться с кем-н. Поссориться с кем-н.
2. Указывает на соединение, скрепление одного и другого, а также на смежность, близость. Граничить с Францией. Связать один пакет с другим. Соединить концы провода друг с другом.
3. Указывает на наличие чего-н. в чёмн., обладание чем-н. Пирог с начинкой. Хлеб с маслом. Человек с талантом. Девочка с косичками. Идти со знаменем. Приехать с поручением.
4. чем. употр. при обозначении явления или состояния, к-рым сопровождается какое-н. действие. Слушать с улыбкой. Читать с удовольствием. Найти с трудом.
5. При посредстве кого-чего-н., используя кого-что-н. Послать с курьером. Уехать с первым поездом.
6. Указывает на то (того), что (кто) является объектом действия или состояния. Справиться с трудностями. Внимательно обойтись с посетителем. Поспешить с отъездом. С работой обстоит хорошо. Плохо с сердцем.
7. употр. при обозначении субъекта состояния. С ним случилась беда. С женщиной обморок.
8. чем. При наступлении чего-н. С годами вкусы меняются. С приездом отца жизнь изменилась. С возрастом характер исправился.
9. чем. употр. при обозначении цели действия. Пришёл с просьбой. Явиться с докладом.
ТОТ, та, то, мн. те.
1. мест. указат. Указывает на что-н. удалённое в пространстве или во времени, а также на уже упоминавшееся в речи и уже известное. Т. дом. В т. раз. В т. год. На том берегу. По ту сторону. В т. день было холодно.
2. мест. указат. В главном предложении указывает на предмет, обозначенный союзным словом в начале придаточного. Спрошу у того, кто знает.
3. мест. указат. Со словами «самый», «именно», «же» и без них: такой, к-рый нужен, соответствует потребностям, ожиданиям, такой же, не какой-н. другой. Сел в т. самый вагон. Он всё т. же. Это всё не то. Здоровье уже не то. Типичное не то (совершенно не соответствует желаемому, тому, что нужно; разг. шутл.).
4. мест. указат. В соединении с частицей «же» употр. в знач. такой, о к-ром идёт или шла сейчас речь (разг.). Взять т. же табак, от него вред здоровью.
5. мест. указат. При перечислении противополагается словам «иной», «другой», «этот», а при повторении употр. в знач. один, другой и т. д. Ни т. ни другой. Не те, так другие помогут. Т. уехал, а этот остался. Т. танцует, а т. поёт.
6. то, того, ср. При наличии противоположения со словом «это» указывает на что-н. более отдалённое, а без такого противоположения употр. в знач. это. То было вчера, а это сегодня. То был мой друг.
7. то, того, ср. употр. в составе сочетаний, ставших союзами: вместо того чтобы; вслед за тем как; до того как; к тому же; с тем чтобы; до того что; и без того; вместе с тем; перед тем как; после того как.
8. то, того, ср. употр. в составе сочетаний, ставших вводными: больше (более) того; кроме того; мало того; и то сказать.
9. то, того, ср. употр. в составе сочетаний, по значению равных наречиям или частицам: тем лучше; не в том или не в этом дело (нет, не так); ни с того ни с сего (неожиданно и некстати; разг.); ни то ни сё (нечто неопределённое; разг. неодобр.); того и гляди или того и жди (о чёмн. обычно неприятном, что может случиться в любой момент; разг.); и того хуже, ещё того хуже (совсем плохо); и того лучше, ещё того лучше (совсем хорошо; часто ирон.).
• До того как, союз то же, что прежде чем.
До того что, союз до такой степени что, так сильно что. Устал, до того что не может идти.
И без того независимо (от того, что есть сейчас или будет), и так уже. Не сердись, он и без того огорчён.
К тому же, союз то же, что и вдобавок.
Не без того (разг.) выражение не совсем полного согласия, есть немного. Отец сердится? Не без того.
Не до того кому (разг.) из-за занятости чем-н. другим не может сейчас это сделать, об этом думать. Надо бы поговорить, да сейчас не до того.
Перед тем как, союз то же, что прежде чем.
После того как, союз то же, что вслед за чем-н.
С тем чтобы, союз то же, что затем чтобы. Остался с тем, чтобы узнать все подробности.
То ли ещё будет! (разг.) это ещё ничего, нужно ожидать худшего (редко о лучшем).
Тот (та, то, те) ещё (прост.) выражает многозначительную оценку кого-чего-н. как плохого или сложного, затруднительного. Это тот ещё работничек! (т. е. плохой). Та ещё задача! (трудная).
ХЛЕБ-СОЛЬ, хлеба-cоли (устар. разг.). Дружеское угощение, а также вообще дружба, гостеприимство. Хлеб-соль водить с кем-н. Чуждаться чьего-н. хлеба-соли. Хлеб-соль ешь, а правду режь (посл.).
Толкование пословицы "С кем хлеб-соль водишь, на того и походишь." по словарю Даля В.И.
ПОХАЖИВАТЬ, ходить иногда, по временам, исподволь. Он частенько похаживает из дому. Взад-вперед похаживает. По улице похаживает, в окошечко поглядывает. В песне. похожать, вм. похаживать. Он вокруг стола похожает. Походить, ходить несколько времени, немного. Пойдем походим! погулять. Он походил к нам с месяц, и отстал. За этим делом походишь, похлопочешь.
|| Походить, новг. олон. арх. сиб. начинать, хотеть, собираться идти. Он походит в город, походит домой. Сколько раз сегодня походил дождь! Гости походят. Походим в гридню высокую, сказ. вошел. После обеда полежи, после ужина походи. Бабка походит — всему пособит. Нужды не увидишь, и в добре не походишь.
|| Походить на кого, быть схожим, похожим, сходствовать с кем, смахивать, помахивать на кого, подобиться, уподобляться, быть подобным. С кем хлеб-соль водишь, на того и походишь. Говорят, я похожу на сестру? Близнецы походят друг на друга, как две капли воды. Это уж походит на брань! Это ни на что не походит, не похоже, дурно, никуда не годно.
|| Походиться пск. твер. о скоте, обойтись. Корова походилась. Похожденье ср. приключенье, случай, происшествие с кем, особ. в странствовании. "Похождения милорда Георга", заглавье романа. С ним были разные похожденья. Поход м. отправка и самый путь войск, сухим путем или морем; передвиженье их, в составе, с места на место. Драгунам поход сказан. На походе, ешь кашицу без масла. Собиралися грибы во поход идти! песня. Морской поход, плаванье, кампания. Военный поход, против неприятеля, война. Поход 1814-го года. И худая стоянка лучше доброго похода. Отец про походы, а мать про расходы (толкуют).
|| Поход, барабанный бой: генералмарш.
|| Стар. о рыбе, ход ее руном, косяком, стаей, юровом. И давать рыбу во все лето, от первого походу до отлову. Пчела на поход пошла, стала носить поноску.
|| О товаре: расход, сбыть. На полотна большой поход и запрос.
|| О весе: лишек, излишек, более чем полный вес. Три фунта с походом. Мы всегда с походом отпускаем. Многонько походцу. Походка или походь ж. образ ходьбы, приемы, стать и движенья при сем; поступь, выступка, или побежка, посадка и пр. Солдатскую походку издали знать. Верблюд походкой не щеголяет, да шагает. У меня такая походка: мимо иду, так в лицо загляну! Не стоит гроша, да походка хороша. Хоть денег ни гроша, да походка хороша. Пошествие ср. стар. отправленье, отход, уход. Пошествие послов из обители. Походный, к походу относящ. Походная кашица слаще. Походная муниция. Мы походные товарищи. Походный атаман, назначенный на время похода начальник всех казачьих войск армии. Были прежде и походные старшины, сотники и пр., вице-походный, зауряд. Походно держать, беломорское круто, близко к ветру, бетью. Походные пташки, тул. из певчих, привязанные на точке, для приманки. Походный вес, полный, с походом. Походя нареч. ходя, идучи туда и сюда, на ходу, на ногах;
|| беспрестанно, без разбору времени. Солдат походя наестся, стоя выспится. Походя есть, память заешь. Походя поет, по привычке всегда припевать. Походя ворчит, бесперечь. Походячка ж. пск. (в) то же. Есть в походячку. Похожий на кого, похожистый пск. схожий, походящий, подобный, близкий. Похоже ли это поличие? Ты на себя не похож, так изменился. Это ни на что не похоже! негодно, дурно, из рук, из ряду вон. Рожа на себя не похожа. Сын похож на отца, на мать, сын в отца, в мать. Похоже на дождь, кажись, дождь будет. Похожий товар, сев. походный, на который спрос есть. Смола да вар похожий товар, шуточн. Похожий человек, олон. радушный, обходительный и ласковый. Похожая лошадь, олон. которая везет без понуканья. Похожая пора, арх. денная, когда люди на ногах, живут и работают. Похожая дорога, место, донск. торное, людное, бойкое. Похожие деньги, сиб. добрые, ходячие, противопол. непохожие, поддельные, фальшивые. Походина пск. прогон, кладка, мостки, стлань по кольям, по коей ходят, при укладке снопов для сушки, на островье. Походня ж. арх. веревка, идущая от шоранца перемета (сети), для пропуска его подо льдом. Походни ж. мн. костр. сходни, кладка с барок на берег. Походень м. твер. непоседа. Похожайка ж. олон. женщина, живущая в чужом доме, в людях; батрачка, казачка, работница, или приживалка, из хлеба; иногда говор. бранное шатунья. Похожить что, олон. осмотреть, обойти для осмотра. На озере похожил мережки. Похожествовать на кого, походить, быть похожу, подобну. Походатайствовать о чем, постараться где за другого, попросить, покланяться, покучиться, заступиться.