Смысл пословицы
Смысл этой пословицы можно понять из приведённых ниже определений слов: а, живьём, проклясть, сердитый, смирный, проклинать . Также стоит посмотреть синонимичные пословицы на тему "Строгость - Кротость", - смысл может объясняться в них.
Толкование пословицы "Сердитого проклянут, а смирного живьем проглонут." по словарю Ожегова С.И. и Шведовой Н.Ю.
1.
А1, союз.
1. Соединяет предложения или члены предложения, выражая противопоставление, сопоставление. Он поехал, а я остался. Пиши ручкой, а не карандашом. Красив, а не умён.
2. Присоединяет предложения или члены предложения со значением добавления чего-н. при последовательном изложении, со значением пояснения, возражения, усиления, перехода к другой мысли. На горе дом, а под горой ручей. Было бы болото, а черти найдутся (посл.). Что ты сегодня делаешь? а завтра? Он не виноват. А кто же виноват, если не он?
3. употр. в начале вопросительных и восклицательных предложений, а также в начале речи для усиления выразительности, убедительности (часто в сочетании с местоимениями, наречиями, другими союзами). А как нам будет весело! А всё-таки я не согласен.
А также (и), союз выражает присоединение, усилительное или сопоставительное добавление. Умелый водитель, а также и слесарь. Снимается в кино, а также и на телевидении.
А то 1) союз, в противном случае, иначе. Спеши, а то опоздаешь; 2) в действительности же, а на самом деле. Если бы было так, а то всё наоборот;
А то! (а то как же!) (прост.) в ответной реплике выражает: 1) уверенное согласие, подтверждение. Замёрз? А то! Мороз на дворе; 2) ироническое несогласие, отрицание. Он пойдёт? А то! Дожидайся!
А не то, союз то же, что а то (в 1 знач.).
А то и, союз присоединяет сообщение о чёмн. нежелательном или неожиданном. Накричит, а то и побьёт.
2.
А2, частица (разг.).
1. Обозначает вопрос или отклик на чьин. слова. Пойдём гулять, а? Почему ты не отвечаешь? А? Что такое?
2. Усиливает обращение. Ваня, а Ваня!
3. [произносится с различной степенью длительности]. Выражает уяснение, удовлетворенное понимание. А-а, так это были вы! Почему ты не звонил? Не работал телефон! А-а! А-а, так вот в чём дело!
3.
А3 [произносится с различной степенью длительности], межд. Выражает досаду, горечь, а также удивление, злорадство и другие подобные чувства. Что я наделал? А-а! А, попался!
ЖИВЬЁМ, нареч. (разг.). В живом состоянии. Брать зверя ж.
ПРОКЛЯСТЬ, яну, янёшь; проклял, яла, яло; явший; проклятый (ят, ята, ято); яв; сов., кого-что (высок.). Предать проклятию. П. вероотступника. П. изменника. Будь ты проклята! Всё на свете проклял (выражение крайнего раздражения, недовольства кем-чем-н.; разг.).
• Как проклятый (работает, трудится) (прост.) очень много, сверх сил.
| несов. проклинать, аю, аешь.
СЕРДИТЫЙ, ая, ое; ит.
1. Склонный сердиться, раздражительный. С. сосед. С. нрав. На сердитых воду возят (посл.: выражение иронического отношения к тому, кто сердится).
2. Выражающий раздражение, гнев. С. окрик, взгляд. Говорить сердито (нареч.).
3. на кого-что. Такой, к-рый сердится, рассержен. Сердит на сына.
4. перен. Сильно действующий, крепкий, забористый (разг. шутл.). С. табак. Сердитая горчица.
5. О ветре, морозе: очень сильный.
• Дёшево и сердито (разг.) о чёмн. дешёвом, доступном и в то же время вполне отвечающем своему назначению.
Под сердитую руку (разг.) когда сердит, в раздражении, в сердцах. Попасться кому-н. под сердитую руку. Побил под сердитую руку.
В сердитую минуту (разг.) когда кто-н. сердит, рассержен. Обругал в сердитую минуту.
| сущ. сердитость, и, ж. (ко 2 знач.).
СМИРНЫЙ, ая, ое; рен; рна, рно, рны и рны. Спокойный, тихий, покорный. Смирная лошадь. Смирно (нареч.) вести себя. Смирно! (команда: стоять навытяжку, неподвижно).
| сущ. смирность, и, ж.
Толкование пословицы "Сердитого проклянут, а смирного живьем проглонут." по словарю Даля В.И.
ПРОКЛИНАТЬ, проклясть кого, церк. предать анафеме, отлучить от церкви; | в гражд. быту: лишать благоволения; изгонять от себя, лишая наследия и всякого общения; | ругать, поносить, призывать на кого бедствия, желать кому зла, ненавидеть. Столяры да плотники от Бога прокляты: за то их прокляли, что много лесу перевели. Сердитого проклянут, а смирного (начальника) живьем проглонут. -ся, быть проклинаему. Проклинание, проклятие, действие по глаг. Наложить на кого проклятие, клятву, отлучение. Проклятый, проклятый, южн. проклятой сев. проклиненный костр. кто проклял, кого прокляли; | бранное окаянный, ненавистный. | Сущ. м. бес, дьявол, сатана, вообще нечистая сила или нежить, водяной и леший; астрах. род лешего или водяного, живущего в камышах, лоб(п)астый. Проклятство ср. стар. проклятие; проклятые или богомерзкие речи, дела, жизнь.