Смысл пословицы
Смысл этой пословицы можно понять из приведённых ниже определений слов: жатва, ломить, на, намёк, работа, сила, солома, тяжкий, сила . Также стоит посмотреть синонимичные пословицы на тему "пословицы про работу", "пословицы о силе", - смысл может объясняться в них.
Толкование пословицы в словаре Михельсона М.И.
Без силы большой - соломы не сломить (она устоит, потому что гнется)
Ср. Силою (заставить меня туда отправиться) можете. Сила солому ломит, говорит пословица. Но согласия моего никогда не дождетесь.
Н. Макаров. Воспоминания. 7, 13, 4.
Ср. Пожалуйте! - сказал исправник (арестанту), движением руки показывая ему на дверь. - "Сила солому ломит", хихикнул "Волк", во весь рост подымаясь с места, - будь по вашему.
Маркевич. Бездна. 3, 9.
Ср. Что ж делать, товарищ: сила солому ломит. Сам гетман нагрянул на нас со всем войском...
Загоскин. Юрий Милославский. 2.
Ср. И годы шли: и в жилах кровь все стыла,
В душе все гасла вера в идеал...
И афоризм: "солому ломит сила"
Порывы дум кипучих охлаждал.
А.Н. Плещеев. После чтения газеты.
Ср. Сила ломит и соломушку,
Поклонись пониже ей.
Некрасов. Песня Еремушке.
Ср. Гнусь, но не ломаюсь:
Так бури мало мне вредят
Крылов. Дуб и Трость.
Ср. Rompre la paille - при заключении условия у древних франков в знак прочности.
M. Michelet. Origines du droit français. Paris. 1834.
У римлян давность земли нарушалась переломлением ветви (юридич. символ).
См. лучше гнуться, чем переломиться.
См. афоризмы.
Толкование пословицы в словаре пословиц
СИЛА СОЛОМУ ЛОМИТ. Сила, власть и т. п. заставляют смириться, покориться, отступить. Говорится тогда, когда кто-л. вынужден подчиниться обстоятельствам, власти и т. п.— Что ж делать, товарищ: сила солому ломит. Сам гетман нагрянул на нас со всем войском. Загоскин, Юрий Милославский. Сила солому ломит, говорит пословица, а ум, вооруженный наукою, искусством и вековым развитием жизни, ломит и силу, прибавим им от себя. Белинский, Россия до Петра Великого. Слуга не верит в свою подчиненность и выносит не как кару божию, не как искус,— а просто оттого, что он беззащитен; сила солому ломит. Герцен, Былое и думы. Цари и князья наши посылали татарским ханам дань златом, и сребром, и драгоценными камнями, а в ину пору и сами, голубчики, ездили в Орду на поклон к безбожникам агарянам.— Что станешь делать? Сила солому ломит. Железное, Уральцы. По дороге от Надежды Сергеевны до Загайного Роман Аркадьевич все говорил шепотом, как будто предостерегая друга и приятеля от могущих постигнуть его бед. Слышались слова: «терпенье, «выдвиженье», «сила солому ломит», «иногда смириться — значит приготовить победу». Все эти речи Роман Аркадьевич вел о Маше. М. Вовчок, Живая душа.— Эх, говорил я тебе тогда... Помнишь? Все это твой проект. Петр Елесеич весь вспыхнул.— Нет, я не раскаиваюсь в этом,— ответил он дрожащим голосом.— Каждый порядочный человек должен был делать то же самое.— Сила солому ломит, Петр Елисеич... Ну, да что сделано, то сделано. Мамин-Сибиряк, Три конца.— Нельзя, Вася, силу на слабых показывать. Сила солому ломит, но ведь эта сила —не сила. Ты тут не силу свою выявляешь, а зло свое срываешь на беззащитных. Ежели ты сильный, так силу свою на сильных испытай. Гладков, Повесть о детстве. И вот она [жена Щукаря] меня и тянет и волокет следом за собой, а что поделаешь? Сила солому ломит. Поспешаю за ней, а сам спрашиваю: <За какой нуждой ты меня от собрания отрываешь?? Шолохов, Поднятая целина. Шесть часов длился бой с метелью, антоновцами, стужей и нечеловеческой усталостью, а путь еще не был готов. Командир приказал идти обратно. Что делать, сила солому ломит. Отцепили поврежденные вагоны, паровоз дал задний ход. Вирта, Одиночество.
Товарищество [московских артистов] порешило обойтись своими силами ввиду малой платы, то есть отказ — и очень грубый. Я им не навязываюсь, и они бестактны. Васильеву принимают, а мне отказывают. Сила ломит и соломушку. Стрепетова, Письмо А. Н. Островскому, 14 апр. 1886.
— Снегирев: Сила солому ломит; Даль: Сила солому ломит; Ми-хельсон: Сила солому ломит; Рыбникова: Сила солому ломит.
Толкование пословицы "Сила солому ломит (намек на жатву, работу тяжкую)." по словарю Ожегова С.И. и Шведовой Н.Ю.
ЖАТВА, ы, ж.
1. см. жать2.
2. Уборка зерновых. Готовиться к жатве.
3. Время такой уборки. Наступает ж.
4. Собранный во время такой уборки урожай. Обильная ж.
ЛОМИТЬ, ломлю, ломишь; несов.
1. (1 и 2 л. не употр.), что. Нажимая, ломать, отламывать. Ветер ломит деревья. Спелые яблоки ломят сучья. Деток родить не ветки л. (посл.). Сила солому ломит (посл.). Пар костей не ломит (посл.).
2. Идти, входить с силой кудан., ломиться (во 2 знач.) (прост.). Народ ломит в ворота.
3. Наступать, тесня противника (разг.). Мы ломим, враг бежит. Л. стеною.
4. безл., что. Об ощущении ломоты. Ломит поясницу. В висках ломит.
1.
НА1, предлог.
I. с вин. и предл. п.
1. (на) кого-что и (на) ком-чём. употр. при обозначении поверхности, на к-рой сверху располагается или куда направляется что-н. Писать на бумаге. Перевести на бумагу. На столе. На стол. На крыше. На крышу. Лежать на диване. Лечь на диван. На ноге. На ногу. Рисунок на фарфоре.
2. (на) что и (на) чём. употр. при обозначении места, области или времени деятельности. Орудие на позиции. Выйти на позицию. Быть на работе. Идти на работу. Быть на собрании. Вынести вопрос на собрание. Решить на пленуме. Вынести вопрос на пленум. Встреча на будущей неделе. Отложить на будущую неделю. Быть на выставке. Идти на выставку.
3. (на) кого-что и (на) ком-чём. употр. при обозначении лица или предмета, являющегося объектом действия. Нажать на рычаг. Остановить взгляд на собеседнике. Взглянуть на собеседника.
4. (на) что и (на) чём. употр. при обозначении предметов, являющихся орудием действия, частью устройства, способом выражения чего-н. Вагон на рессорах. Поставить на рессоры. Пальто на вате. Сидеть на вёслах. Сесть на вёсла. Книга на английском языке. Перевести на чешский язык. Играть на рояле.
II. с вин. п.
1. (на) что. употр. при обозначении срока, промежутка времени. Запас на зиму. План на год. Опоздать на час. Положение на сегодняшний день.
2. (на) кого-что. употр. при обозначении меры, количества, предела. Купить на сто рублей. На рубль меньше. Разделить на несколько частей. Разбить текст на параграфы. Обед на пять человек. Слава на весь мир.
3. (на) кого-что. употр. при указании цели, назначения, предмета достижения. Манёвр на окружение противника. Кредиты на ремонт. Лес на постройку. На всякий случай. Разведка на нефть. Право на труд. Учиться на инженера (т. е. с целью стать инженером; разг.).
4. (на) что. употр. при указании образа действия, состояния. Верить на слово. Читать стихи на память.
III. с предл. п.
1. (на) чём. Во время чего-н. На всём скаку. Птицы замерзают на лету.
2. (на) чём. При помощи чего-н., с чем-н. Жарить на масле. Развести краску на воде. Тесто на дрожжах.
3. (на) ком. В сочетании с одушевлённым существительным обозначает субъект, испытывающий состояние. На руководителе большая ответственность. На матери заботы о детях.
4. (на) ком-чём. При повторении существительного указывается наличие большого количества, обилия чего-н. (разг.). Дыра на дыре. Ухаб на ухабе.
2.
НА2, НАТЕ, частица (разг.). Сопровождает жест передачи, вручения: вот, возьми(те). На книгу. Нате вам спички. Дай спички. На.
• На тебе (нате вам) выражение удивления и оценки по поводу чего-н. неожиданного. Только лёг и вдруг на тебе (нате вам) зовут куда-то!
НАМЁК, а, м.
1. Слова (а также жест, поступок), предполагающие понимание по догадке. Говорить намёками. Понять молчаливый н. Тонкий н. на толстые обстоятельства (намёк на что-н. значительное, важное; разг. шутл.).
2. перен. Слабое проявление, подобие чего-н. Уловить в тишине еле слышный н. на стон. Ни намёка на усталость (нисколько не устал; разг.).
РАБОТА, ы, ж.
1. Процесс превращения одного вида энергии в другой (спец.); вообще нахождение в действии. Единица работы (джоуль). Бесперебойная р. машины. Р. сердца. Р. мысли.
2. Занятие, труд, деятельность. Физическая, умственная р. Ответственная р. Срочная р. Общественная р. Р. по специальности. Провести большую работу.
3. Служба, занятие как источник заработка. Постоянная, временная р. Выйти на работу. Снять с работы. Поступить на работу.
4. мн. Производственная деятельность по созданию, обработке чего-н. Сельскохозяйственные работы. Ремонтные работы.
5. Продукт труда, готовое изделие. Печатные работы. Выставка работ художника.
6. Материал, подлежащий обработке, находящийся в процессе изготовления. Надомники берут работу на дом.
7. Качество, способ исполнения. Топорная р. Вещь превосходной работы.
• В работу взять кого (разг.) оказать решительное воздействие на кого-н.
Чья работа? (разг.) кто это сделал, чьих рук дело?
Моя (твоя, его и т. д. ) работа (разг.) это сделал я (ты, он и т. д.). Разбитое стекло твоя работа.
| уменьш. работка, и, ж. (ко 2, 6 и 7 знач.), работёнка, и, ж. (ко 2, 3 и 6 знач.; прост.) и работёшка, и, ж. (ко 2 и 6 знач.; прост.).
| прил. работный, ая, ое (к 3 знач.; стар.). Работные люди (в старину: рабочие1, работники).
СИЛА, ы, ж.
1. Величина, являющаяся мерой механического взаимодействия тел, вызывающего их ускорение или деформацию; характеристика интенсивности физических процессов (спец.). Единица силы. Центробежная с. С. тяжести. С. тока. С. света. С. инерции. С. ветра. Землетрясение силой в шесть баллов.
2. Способность живых существ напряжением мышц производить физические действия, движения; вообще физическая или моральная возможность активно действовать. Большая с. в руках. Толкнуть с силой. Нет больше сил. Это свыше моих сил. Лишиться сил. Выбиться из сил. Собраться с силами. Приняться за работу со свежими силами. Применить силу (физическое воздействие). Силой заставили (насильно). Действовать убеждением, а не силой. Политика с позиции силы (об агрессивной политике).
3. обычно мн. Материальное или духовное начало как источник энергии, деятельности. Силы природы. Творческие силы народа.
4. чего. Способность проявления какой-н. деятельности, состояния, отличающаяся определённой степенью напряжённости, устремлённости. С. воли. С. воображения.
5. Могущество, влияние, власть. Могучая с. слова. С. убеждения. Непобедимая с. народа.
6. Сущность, смысл (разг.). Вся с. в том, что он знает это лучше меня.
7. Действенность, правомочность (закона, решения, правила). Закон вступил в силу. Закон обратной силы не имеет. Старое решение потеряло (утратило) силу.
8. мн. Общественная группа, общественный слой, а также вообще люди, обладающие какимин. характерными для них признаками. Соотношение классовых сил. Лучшие артистические силы.
9. мн. Вооружённые силы, а также различные их виды. Военно-морские силы. Военно-воздушные силы. Главные силы (основная часть воюющих войск).
10. ед. Большое количество, множество (прост.). Народу там с.
11. силами кого-чего, в знач. предлога с род. п. Используя кого-что-н., при помощи кого-чего-н. Построено силами студентов.
12. сила!, в знач. сказ. О чёмн. очень хорошем, впечатляющем (прост.). Фильм с.!
• В силах 1) в состоянии, может что-н. делать, активно действовать. Пока в силах, буду трудиться; 2) с неопр., мочь, располагать возможностью. Никто не в силах повлиять на него.
В силе (разг.) в таком состоянии, когда есть власть, влияние. Этот человек сейчас в большой силе.
В силу чего, предлог с род. п. (книжн.) по причине чего-н., из-за чего-н. Не смог явиться в силу сложившихся обстоятельств.
В силу того что, союз (книжн.) из-за того что, по причине того что. Ответ задерживается, в силу того что отсутствуют необходимые сведения.
Изо всей силы или изо всех сил применяя всю свою силу, энергию. Старался из всех сил.
От силы (разг.) самое большее. Отсюда до города от силы тридцать километров. Весит от силы десять килограмм.
По силам, по силе или под силу кому соответствует чьимн. возможностям, силам.
По силе возможности (прост.) по мере возможности. Помогает по силе возможности.
Своими силами самостоятельно, без посторонней помощи.
Сил нет (разг.) очень, чрезвычайно. Сил нет, как он мне надоел.
Силою в (до, от… до…), в знач. предлога с вин. и род. п. в количестве, численностью. Отряд силою в пятьсот штыков (до пятисот штыков, от четырёхсот до пятисот штыков).
Силою вещей по причине сложившихся обстоятельств. Так получилось силою вещей.
Через силу сверх имеющихся возможностей, сил. Делать что-н. через силу.
Что есть силы (разг.) применяя всю свою физическую силу. Толкнул что есть силы.
| уменьш. силёнка, и, ж. (ко 2 знач.). Силёнки не хватает!
| увел. силища, и, ж. (ко 2, 10 и 12 знач.).
| прил. силовой, ая, ое (к 1 и 2 знач.). Силовое поле (спец.). С. приём. Силовая борьба. Силовое решение (волевое). Силовые министерства (уполномоченные в необходимых случаях на силовые воздействия, на применение оружия).
СОЛОМА, ы, ж. Полые стебли злаков, остающиеся после обмолота. Ржаная с. Льняная с.
| уменьш. соломка, и, ж. Соломку подостлать (также перен.: смягчить, ослабить что-н. неприятное; разг. шутл.).
| прил. соломенный, ая, ое. Соломенная шляпа (из соломки).
• Соломенный вдовец (шутл.) муж, к-рый живёт во временной разлуке с женой.
Соломенная вдова (шутл.) жена, к-рая живёт во временной разлуке с мужем.
ТЯЖКИЙ, ая, ое; тяжек, тяжка, тяжко; тягчайший. Очень тяжёлый (во 2, 4, 5 и 7 знач.). Т. труд. Т. характер. Тяжкое, тягчайшее преступление. Тяжкое зрелище. Тяжкие сомнения. Тяжкое предчувствие.
• Во все тяжкие пуститься (разг.) 1) начать делать что-н., используя все пути, возможности; 2) начать вести себя крайне предосудительно (о злоупотреблениях, пороках).
| сущ. тяжкость, и, ж. (устар.).
Толкование пословицы "Сила солому ломит (намек на жатву, работу тяжкую)." по словарю Даля В.И.
СИЛА ж. источник, начало, основная (неведомая) причина всякого действия, движенья, стремленья, понужденья, всякой вещественой перемены в пространстве, или: начало изменяемости мировых явлений, Хомяков. Тяготенье основная сила природы. Сила есть отвлеченное понятие общего свойства вещества, тел, ничего не объясняющее, а собирающее только все явления под одно общее понятие и названье. Силы природы, силы жизненные, неведомая причина, коей мы приписываем все явленья. Мертвая сила, неодушевленной природы; живые, растительной и животной природы.
|| Сила духовная, сила ума, сила воли, сила нравственая, мочь, могута, способность, также нисколько не объясняемая, но проявляющаяся без видимой вещественой силы, как будто независимо от вещества. Духовная сила молитвы. Силою разума человек постигает и заключает, изобретает и замышляет. Сила воли над самим собою, над плотью. Есть отношенья, где сила воли одного человека действует на волю другого, покоряя ее, или приобщая к своей (магнетизм). Совесть есть нравственая сила. Сила убежденья, сила красноречия, есть также сила духовная. Силы невесомые или невесомые вещества, проявляюшиеся для нас силами, как: свет, тепло, электричество, галванизм, магнитность, а также магнетизм животный, и в новейшее время: од, одиль, многими почитаются посредническими деятелями между духовным и вещественым.
|| Сила стихий, сила ветра, воздуха, огня, воды, или действие их, видимое в явленьях. Силою ветра сорвало крышу. Сила воды ворочает мельницу. Силою огня, силою пара паровоз летит. Сила пламени была неодолима, сила огня все истребила.
|| В механике: напор, давленье или толчок; тяга, влеченье, позыв: незримая, но покорная человеку и измеримая (по последствиям) причина движенья. Сила телесная или сила мышц животного, человека, мочь, могута, крепость, весомый запас способности одолевать вещественое препятствие: тащить, подымать, напирать, держать, ломать и пр. Сила, в сем знач. количественная, а
|| в химии, качественная, и пр. сера, соединясь с кислородом. взаимными силами своими рождают новое вещество, серную кислоту. Сила света разлагает иные вещества, совокупляя другие, на чем основана фотография.
|| Власть, могущество, влиянье, владычество, чисто нравственное, или поддержанное страхом кары. У него много силы в обществе, мнение его уважают. Начальнику сила дана, власть, воля. О такой силе говорят: Божья власть, царева сила. Дана начальству сила (на правду и защиту), и мы не сиры. Сила все ломит.
|| *Множество, несчетное число, тьма, пропасть. Ныне сила хлеба. Сила снегу пало. Саранча сила силою валит!
|| Войско, армия, рать; ополченье, вооруженная или военная сила. Собрав все силы свои, пошел на врага. Несметная сила к нам привалила (на нас навалила), да Бог убил, 1812 год.
|| Силы мн. один (второй) из чинов ангельских, лик, сонм их. Силы небесные, небесное воинство, ангелы всех чинов.
|| Способы, средства. Употребите все силы, чтобы достигнуть желаемого, получить место и пр. Сила обстоятельств, обстановка, условия, сторонние силы. Деньги сила.
|| Сущность дела, самая суть, причина; смысл, разум, значенье, увага, подлинная, истинная важность, весь. Сила этого закона ложно толкуется. Понимаешь ли всю силу слов этих? Не в том сила, что кобыла сива, а в том, что не везет. Тут вся сила в родстве. В том и сила, чтоб жена мужа любила. При этом фокусе вся сила в проворстве. Вся сила в накале: куй, пока кипит! Да знаешь ли ты силу в соболях? в доброте, достоинстве их. Из больной сила идет, кровь. Он взял силу, завладел властью. Огонь силу взял, не совладаешь с ним. Мне не по силам, не под силу с ним тягаться. Через силу и конь не прянет. Через великую силу сладил, едва, насилу. В силу, по силе указа, на основании, вследствие. Я не в силах сделать этого, не могу. Человек в силе, могуществен, силен властью, связями; человек в силах, середовой, или уже старый, но еще бодрый, не дряхлый. Нечистая сила, бес, диавол, сатана. Пытать силы, бороться или иначе меряться силой. Под пень сила клубом бьется? муравейник; т. е. толпа. В какую силу это? почему, по какому праву. Нивка, нивка, отдай мою силку! говор. жница, катаясь по жнивью. Силишка, что у комаришка. Силёнка, что у цыпленка. По великанищу и силища. Силища в нем, что у слона! Выбиться из сил, изнемочь, Бог на помочь с силой! Несметная сила. Валит сила сильная. Не в силе Бог, а в правде (Александр Невский). Сила солому ломит (намек на жатву, работу тяжкую). Сила закон ломит. Сила силу ломит (или нудит). Сила — уму могила. Сила ум ломает. Где сила, там и закон. И сила, и слава богатству послушны. И рад бы взять — да силы не занять. Из сил выбился. Сила по силе, осилишь, а сила не под силу — осядешь. И сила уму уступает. Силою не возьмешь. Сила — нелюбовь. Силен чёрт, да воли нет. Силой у Бога не вырвешь (не добудешь). Через силу и конь не ступит (не прянет, не скочит). Слово на совет, а сила на брань. Кто хочет драться, тому надо с силой собраться. Чья сила, того и воля (и правда). Не грешно, что дано, а что силою взято, то не свято. Знает сила правду, да не любит сказывать. И сила и власть богатству покорны (послушны). Силою нареч. силью пск. силом, силком вост. силодёром (силодором) арх. сиб. или сильно стар. насильно, насильствено, своевольно, с бою, приневолив, либо заставив властью, нравственою силою, или силою вещественною. На делу не обдели, а силком (а после делу)-хоть все возьми! Девку силой замуж выдали. Силом в дом вломился. Силком отпял. Силодером не возьмешь, коли не дают. Учали пахати и косити на себя сильно, насильно. Силки ж. мн. мышцы, мышки, мускулы, живое мясо;
|| подмышки, пазухи под плечами; плечо по локоть, часть бока и простор между тем и другим. Доску под силками принес. Бороться под силки, обняв противника под мышками, лишая его силы. Силки отведать, силою померяться. Не взявши под силки, не узнаешь силы. Сильный в чем или в ком много силы, в разн. знач. Что сильнее, огонь или вода? Сильная буря, гроза, жестокая. Сильный пожар, большой, объемистый. Сильная рать. Сила сильная. Слово сильней побоев. Силен судья, да силён и Бог. Сильная лошадь, да покором пропала: ты к ней с хомутом, а она и голову протянула! Сильна рать воеводою. Он силен при дворе; силен связями. Сильная радость, печаль, гнев, страсть, берущая верх, великая. Он мужик сильный, богатый. Сильный испуг или страх. Он сильную речь сказал, нравствено потрясающую. Это причины сильные, но еще не убедительные. есть и сильные опроверженья. Он силен в науках. Сильно народу было, сила, много. Яблони сильно цветут. Сильно боюсь я его. Слабейший из сильнейших сильнее сильнейшего из слабейших. Сильная рука (руку) Богу судить. Сильная рука владыка. Сильная рука, кому не судья! На сильного Бог да Государь. Кто сильнее, тот и правее. Чья сильнее, та и правее. Кто силен, тот и волен. Чем сильнее, тем и правке. Что Богу не угодно, то и не сильно (и не годно). Поборает Бог и сильных. Сильнее себя взаймы давать — добро потерять. Сердит, да не силен — сам себе враг. С богатым не тянись, с сильным не дерись (не борись).
|| Сильный цвет, растен. лютик, Ranunculus acris, см. жабник. Сильномогучая рать. Сильномогучий разум. Силить и силовать кого, неволить, приневоливать, нудить, принуждать, заставлять силою. Силил он меня и лаской и угрозой, да не поддался я. Нежто силуют, что за хохол тащат? Нет толку силовать к ученью. Сильноватый довольно сильный. Сильность, сильноватость, состоянье, качество по прил. силиться, страдат. и возвр. по смыслу. Силилась и жилилась лягушка, а с вола не надулась. Не силься глотать, подавишься. Как ни силился, ничего не мог сделать, старался, бился. Силоваться бол. знач. силовать себя, принуждаться; а силиться, прилагать все силы свои. Бессилить, обессилить кого, лишить силы. Высиловать что у кого, вынудить. Досилиться чего, достигнуть. Иссилиться, выбиться из сил. Насиловать, неволить; изнасиловать, изневолить в одном частн. знач. Над силоваться, надсадиться. Осиловать, одолеть. Пересилить кого. Присиловать, приневолить. Силенье, силованье, действ по глаг. Сильнеть становиться сильнее. Ветер сильнеет, крепчает. Сильничать стар. грабить, отымать силою.
|| Пск. силить, нудить, неволить. Насильничать, изнасильничать, изнасиловать женщину. Силач м. силачка ж. силоша об. силован м. могут, усилок, человек необычайной силы мышц, сильный телом. Силач силачем, а и ловкость да сноровка свое возьмут. Наши силачи (драчуны) наострили кулаки. Все силачьи приемы. Силователь кто силует, неволит других, принуждает к чему. Сильник м. церк. силач, могут, богатырь, витязь;
|| стар. насильник, обидчик, своевольник или притеснитель. А огурщиком и сильником (сильникам) чинить жестокое наказание. Силомер, снаряд для измерения силы, разн. устройства. Силоцарник южн. царь сил, растенье Delphinium elatum. Силоцвет растен. Pancratium. Сильновладелец стар. завладевший чем насильно.