Смысл пословицы
Смысл этой пословицы можно понять из приведённых ниже определений слов: берет, город, отвага, смелость, смелый . Также стоит посмотреть синонимичные пословицы на тему "пословицы о смелости", - смысл может объясняться в них.
Толкование пословицы в словаре Михельсона М.И.
Ср. Я украду Анну Гавриловну (дочь вашу), вот что!.. Смелость города берет, молвил Марк Петрович. - И кандалы трет, - добавил Гаврила Михайлович (отец Анны).
Кохановская Из провинциальной галереи портретов.
Ср. Лови, лови часы любви! (как поймать?) Наука тут одна: будь посмелей! Смелость города берет, не то что нашу сестру пленяет.
Писемский. Масоны. 4, 6.
Ср. Avoir ville gagnée (иноск.) - перебороть все препятствия. В прямом смысле победный возглас. Платон сказал: кто сначала теряет смелость, города не возьмет.
См. скромность мать всех пороков.
См. слава Богу, слава Вам.
Толкование пословицы "Смелость (Отвага) города берет." по словарю Ожегова С.И. и Шведовой Н.Ю.
БЕРЕТ, а, м. Мягкий, свободно облегающий головной убор. Мужской, женский, детский б.
• Зелёные береты обиходное название военнослужащих американских отрядов специального назначения, предназначенных для действий в других странах. Отряды зелёных беретов.
| прил. беретный, ая, ое.
ГОРОД, а, мн. а, ов, м.
1. Крупный населённый пункт, административный, торговый, промышленный и культурный центр. Портовый г. За городом жить (в пригородной местности). За город поехать (в пригородную местность). За городом (вне города).
2. Центральная главная часть этого населённого пункта в отличие от окраин и пригородов (разг.). Из нового района приходится в магазин ездить в г.
3. В старину на Руси: ограждённое стеной, валом поселение; крепость. Китай-г. (в центре Москвы).
4. ед. Городская местность в отличие от сельской, деревенской. Сельская молодёжь стремится в г.
5. В игре в городки: площадка, на к-рой ставятся фигуры из городков (см. городок в 3 знач.).
• Вечный город Рим.
Что ни город, то норов, что изба, то обычай посл. о пестроте, несходстве мнений, привычек.
| уменьш. городок, дка, м. (к 1 знач.).
| унич. городишко, а, м. (к 1 знач.).
| прил. городской, ая, ое (к 1, 2 и 4 знач.) и городовой, ая, ое (к 1 знач.; устар.). Городское хозяйство. Городской сад. Городская черта (граница города). Городовое положение (устав о городском управлении).
ОТВАГА, и, ж. Смелость, бесстрашие, храбрость. Проявить отвагу. Медаль «За отвагу».
СМЕЛОСТЬ, и, ж.
1. см. смелый.
2. Смелое поведение, решимость. Не хватило смелости.
• Взять на себя смелость (сделать) что осмелиться, решиться на что-н.
Толкование пословицы "Смелость (Отвага) города берет." по словарю Даля В.И.
СМЕЛЫЙ отважный, бесстрашный, неустрашимый, небоязненый (безбоязненный), храбрый, решительный, противопол. робкий, боязливый, малодушный, трусливый, страшливый, застенчивый. Смелый вой, зверолов, ездок. Смелым Бог владеет. Смелый оператор, купец. Это смелый оборот, напр. торговый. Будь смел на правду. Досталось по куску, а кто смел, и два съел. Она такая несмелая, слово не вымолвит. Смелей вперед, ребята! Смелее лучше, раздумье не берет. Смело клади (считай) на это сто рублей, не меньше. У вас детки смеленькие, не трусливы; детки смеленьки, нескромны, дерзки. Смелёхонько, смелым-смелешенько на коня садится. Волк смелей медведя. Смелейший из смелых. Смелый шаг. Смелое слово. Смелое перо. Смелые глаза мужчине краса, а женщине порок. Кто смел, наперед поспел. Говори смело, отчего спина засвербела? Про доброе дело говори смело. Поди в гости смело, коли дома нет дела. Таково уж дело, что надо идти смело (война и женитьба). Чье правое дело, тот говори смело. Смелым Бог владеет, пьяным чорт качает. Двое (семеро) одного обедать не ждут, а смелый и один ест. Кто смел, тот и съел (и на коня сел). Смелость ж. смельство ср. свойство по прилаг. отвага, неустрашимость; решительность; дерзость, наглость. Не хватает смелости. Какая смелость, пускаться в такую погоду в море, либо: пускаться на такие опасные обороты! Смелость силе (на силу) воевода. Смелость (отвага) города берет. Сердце соколье, да смельство воронье. Смельчак, смелач или смелыш м. смелачка, смелуха ж. смелуша об. смелый человек. Смеловатый поступок, опасный, слишком смелый. Сметь дерзать, осмелиться или решиться, отважиться. Я не смел доложить вам. Смею спросить вас, почем брали сукно? Как сметь свое суждение иметь, Грибоедов. Чего не сметь, пирога (киселя) доспеть? Как ты смел сделать это? Кабы смели, мы бы свое (свою песню) спели (или: и мы бы спели). Похвалить не умею, а похулить не смею. Не посмел беспокоить вас. Смелеть становиться смелее прежнего. Она с тех пор посмелела.