Смысл пословицы
Смысл этой пословицы можно понять из приведённых ниже определений слов: быть, даль, ехать, тихий, тихий . Также стоит посмотреть синонимичные пословицы на тему "Пора - Мера - Спех", - смысл может объясняться в них.
Толкование пословицы "Тише едешь - дале будешь." по словарю Ожегова С.И. и Шведовой Н.Ю.
БЫТЬ, наст. нет (кроме 3 л. ед. ч. есть и устар. и книжн. 3 л. мн. ч. суть); был, была, было (не был, не была, не было, не были); буду, будешь; будь; бывший; будучи; несов.
1. Жить, существовать. Вопрос: быть или не быть? Были люди в наше время. Помни о друге, когда его не будет. Прежде в лесу были волки.
2. Наличествовать, иметься, иметь место. Быть беде. Ошибки есть, были и будут. Чему быть, того не миновать (посл.). Не всё коту масленица, будет и Великий пост (посл.). Был бы купец, а товар найдётся (о невесте; посл.). Быть было ненастью, да дождь помешал (погов.).
3. Присутствовать, находиться где-н. Вчера был в театре, завтра буду в гостях. Улита едет когда-то будет (посл.). И я там был, мёд-пиво пил (сказочная концовка).
4. в составе неглагольного сказуемого, а также нек-рых односоставных предложений. Означает время, реальность или гипотетичность того, о чём сообщается. Хочу быть музыкантом, артистом. Из-за шума тебе было (будет, было бы) не заснуть. Сын был (будет, был бы, пусть будет) врачом. Дети будь послушными, а в семье ссоры. Счастливым быть всем досадить (стар. посл.).
5. (только личные формы) что и чего. О согласии, желании что-н. есть, пить (разг.). Суп (супу) не буду. Кошка картошки (картошку) не будет. Я чай вскипятила: будешь?
• Кем быть? какую избрать профессию.
Была не была! (разг.) надо рискнуть, попытаться. Была не была катай с плеча (погов.).
Будь что будет (разг.) 1) что бы ни случилось. Будь что будет еду!; 2) выражение принятия любого из возможных последствий. Я этому не подчинюсь, будь что будет!
Быть по сему в царской России: формула утвердительной резолюции царя; сейчас (ирон.) выражение безусловного согласия.
Кто (какой) бы то ни был, что (когда, где, куда, откуда) бы то ни было при любых условиях; по отношению к любому, в любом месте, в любое время. Кто бы то ни был, а поможет. Когда бы то ни было, а встретимся. Где бы то ни было, а найду его.
Больше не буду (разг.) обещание в дальнейшем не повторять, не делать чего-н. предосудительного.
ДАЛЬ, и, о дали, в дали, ж.
1. Далёкое место (разг.). Не поеду в такую д. Этакая д. (очень далеко).
2. Далёкое пространство, видимое глазом. Голубая д. Родные дали.
• Такую даль (идти, ехать, тащиться) (разг. неодобр.) так далеко.
ЕХАТЬ, еду, едешь; в знач. пов. употр. поезжай и (прост.) езжай; едучи; несов.
1. Двигаться куда-н. при помощи какихн. средств передвижения. Е. на поезде, на теплоходе (поездом, теплоходом). Е. на велосипеде, на лошадях (лошадьми). Е. в санях (на санях). Е. верхом. Тише едешь дальше будешь (посл.).
2. (1 и 2 л. не употр.). О средствах передвижения: двигаться. Едет автомобиль.
3. Отправляться кудан., передвигаться при помощи какихн. средств передвижения. Е. в Москву. Е. на выставку. Дальше е. некуда (перен.: хуже чем есть, не может быть; прост.).
4. перен. Сдвигаться, скользить в сторону, в стороны (разг.). Шапка едет набок. Ноги на льду едут в стороны.
5. перен., на ком-чём. То же, что выезжать (см. выехать в 4 знач.) (разг.).
ТИХИЙ, ая, ое; тих, тиха, тихо, тихи и тихи; тише.
1. Слабо звучащий, плохо слышный. Т. голос, звук. Тихо (нареч.) шептать. Тихо! (требование прекратить шум).
2. Погружённый в безмолвие. Тихая ночь. В лесу тихо (в знач. сказ.).
3. Спокойный, не оживлённый. Т. городок. Тихая жизнь.
4. Смирный, спокойный. Т. нрав. Тихая грусть. Тише воды, ниже травы (погов. о том, кто держится тихо, скромно).
5. Небольшой скорости, не быстрый. Т. ход.
• Тихий ужас! (разг.) о чёмн. чрезвычайном. Народу тихий ужас! (очень много).
| уменьш. тихонький, ая, ое. (к 1, 3 и 4 знач.).
| сущ. тихость, и, ж. (к 1, 3 и 4 знач.).
Толкование пословицы "Тише едешь - дале будешь." по словарю Даля В.И.
ТИХИЙ противопол. громкий, звучный, зычный, звонкий, шумный; глухой, слабый. Тихий голос. Тихое журчанье ручья, тихое пенье пташки. Тихий шелест.
|| Противопол. скорый, шибкий, быстрый, проворный; медленный, мешковатый. Тихая езда. Тихий ход корабля. У него тихая походка. Тише едешь, дальше будешь. Тихий ветер, слабый, легкий. Тихий шаг, воен. мерный, условный.
|| Смирный, скромный, кроткий. Тихий нрав. Он человек тихий. Он тих во хмелю. Бойкий сам наскочит, на тихого Бог нанесет. Тихое пристанище, — жизнь, уединенная, спокойная, безбурная, ровная, безмятежная. Тихая милостыня, тайная, Тихий ангел пролетел, среди беседы, внезапное, общее молчанье. Содом, где лихо, а укром, где тихо. Тихое молчанье чем не ответ? Тише стучи: старик на печи. Тишайший из смертных, говорят шуточн. смиренный. Добро не лихо: бродит о мир тихо. Тише тени прошел. Не тихим голосом Бог говорит, о грозе. И тих, да лих; и криклив, да благодушен. Тихая погода, безветрие. Тихая грусть, негласная, нешумная; - боль, несильная. В тихом омуте (болоте) черти водятся. Тих, да лих. В болоте и тихо, да жить там лихо. Жить было тихо, да от людей лихо. Тот не лих, кто во хмелю тих. Тихий воз будет на горе. Тихо не лихо, а смирнее — прибыльнее. Кто живет тихо, тот не увидит лиха. Живи тихо — не увидишь лиха! Тихо идешь — беда догонит, шибко пойдешь — беду догонишь! Тихо пойдешь — от беды не уйдешь; шибко пойдешь — беду нагонишь. Тише воды, ниже травы. Живи тише: не стучи, не пыли! Потише, к делу поближе. Сперва не прытко, а там потише. Тише кричи — барин на печи! На Св. Тихона солнце идет тише. 16 июня. На Тихона певчие птицы затихают (соловей до Петрова дня). Тихостный, тихий, тихомирный, кроткий, смирный. Тихонький человек, скромный. Тихонько, тихохонько, весьма тихо.
|| Сделать, взять что тихонько, потихоньку, тайно, украдкой, скрытно. Тихость ж. свойство, качество тихого действия. Тихость говора, шагов. Тихоня об. тихий, смирный, кроткий, скромный, робкий человек, который воды не замутит.
|| Медленный, мешкотный в работе, неспешливый, нескорый.
|| Потайка, скрытный и лукавый человек. Грибоедова Молчалин образец тихони. Тихонич, тихонична, сын, либо дочь тихони, прирожденный скрытник. Тихнуть, стар. тишати, новг. тишнуть (тикнуть), затихать (утихать), молкнуть, становиться тише. Голоса тихнут, замирая вдали. Ветер тихнет. Боль тихнет. Перед утренею ж нача тишати. замолкать, летописн. Погода затихает. Боль позатихла. Шум притих. Буря стихла. Стон утих. Пташки в полночь притихают. Тишить что, унимать, утишать или успокаивать, укрощать. Тишком нареч. тихо, тихонько; тихомолком, втихомолку, шепотом, молча;
|| скрытно, тайно, украдкой, крадучись, тайком.
|| Кур. в затиши, в закрыше от ветра. Ползком, где низко, тишком, где склизко.
|| Тишить и тишать сев. тихнуть, затихать (утихать). Ветер тишит, тишает. Тишь или тишина, когда все тихо: молчанье, безгласность, немота; отсутствие крика, шума, стука;
|| мир, покой, согласие и лад; отсутствие тревоги, либо ссоры, свары, сполоху.
|| Покой стихий, отсутствие бури, ветра, непогоды. Ночная тишина. На море тишь. Тишь да крышь да Божья благодать, в семье. Пройди тишью, тихо. Пронеси Бог мороки тишью!
|| Тишина, арх. приморская пристань в затиши, в закрыше от ветров. Тихоглаголанье ср. кроткое вещание. тихогласное пение. Обуздывай язык, тихомирно поживешь. Сир. Тихомирный под спудом живет. тихонравный человек. тихонравие дружелюбно. Тихоброд, тихоход животное лентяй, ленивец, ползун, Bradypus. Тиходол, место, закрытое от ветров. Тиходом, тиходомок, тиходомка, домосед, семейный, не светский чсловек.
|| Кроткий, смирный человек.
|| Скрытный, себе на уме. Тихоимок м. пск. тихоня. Тихомол пск. то же, или тиходом, домосед.


