Смысл пословицы
Смысл этой пословицы можно понять из приведённых ниже определений слов: баня, в, заговенье, не, пристать, приставать . Также стоит посмотреть синонимичные пословицы на тему "Опрятность", - смысл может объясняться в них.
Толкование пословицы "В бане пристало. Баня не заговенье." по словарю Ожегова С.И. и Шведовой Н.Ю.
БАНЯ, и, ж.
1. Специальное помещение или учреждение, где моются и парятся. Истопить баню. Городская б. Финская б. (сауна).
2. Мытье людей (разг.). Устроить детям баню.
• Задать баню кому (разг.) сильно разбранить.
Кровавая баня (высок.) беспощадное кровопролитие.
| прил. банный, ая, ое. Как б. лист пристал (о том, кто неотвязно надоедает; прост.).
В, предлог.
I. с вин. и предл. п.
1. употр. при обозначении места, направления куда-н. или нахождения гден. Положить бумаги в стол. Бумаги лежат в столе. Уехать в Сибирь. Жить в Сибири. Подать заявление в университет. Учиться в университете.
2. употр. при обозначении явлений, представляющих собой область деятельности, состояние кого-н. Вовлечь в работу. Весь день в работе. Впасть в сомнение. Погрузиться в глубокое раздумье.
3. употр. при обозначении состояния, формы, вида чего-н. Растереть в порошок. Лекарство в порошках. Сахар в кусках. Разорвать в клочки. Все пальцы в чернилах.
4. употр. при указании на внешний вид кого-чего-н., на оболочку, одежду. Завернуть в бумагу. Конфеты в обёртке. Одеться в шубу. Ходить в шубе. Нарядиться в новое платье.
5. употр. для указания количества какихн. единиц, из к-рых что-н. состоит. Комната в двадцать метров. Комедия в трёх актах. Отряд в сто человек.
6. употр. при обозначении момента времени. В ночь на четверг. В один день. В прошлом году. В третьем часу.
II. с вин. п.
1. употр. при обозначении соотношений чисел. В три раза меньше.
2. Ради, для, в качестве чего-н. Сделать что-н. в насмешку. Не в обиду будь сказано.
3. употр. для указания на семейное сходство с кем-н. Весь в мать.
III. с предл. п.
1. употр. при обозначении расстояния от чего-н., временного отрезка. В двух шагах от дома. В пяти минутах езды от города.
2. употр. при обозначении предметов, лиц, явлений, по отношению к к-рым что-н. происходит, наблюдается. Недостатки в воспитании. Знаток в литературе. Разбираться в людях. Разница в годах.
3. употр. при обозначении субъекта носителя состояния. В юноше зреет пианист. В человеке живёт уверенность. В душе радость.
ЗАГОВЕНЬЕ, я, ср. У верующих: последний день перед постом, когда разрешается есть скоромное.
НЕ, частица.
1. Служит для выражения отрицания при разных членах предложения. Не уходи. Не я же это сказал. Он живёт не один. Съездил не без пользы (с некоторой пользой). Не могу не согласиться (вынужден согласиться). Он человек не неприятный.
2. При противопоставлении двух предложений отрицает ситуацию, о к-рой сообщается в первом из них. Не лёд трещит, не комар пищит, то кум до кумы судака тащит (шуточная песня).
3. При повторении словоформ, находясь между ними, оформляет первую часть сложного предложения, выражая неопределённость состояния, противопоставляемого чему-н. другому. Спит не спит, а вроде как задремал. Болит не болит, а ноет.
4. При повторении словоформ, находясь между ними, оформляет первую часть сложного предложения, выражая безразличие по отношению к следствию, результату. Хочешь не хочешь, а идёшь. Дождь не дождь, а придёт. Убеждай не убеждай, сделает всё равно по-своему.
5. При повторении словоформ, находясь между ними, оформляет первую часть сложного предложения, выражая неполное отрицание при противопоставлении. Дурачок не дурачок, а с придурью.
6. Соединяя неопр. и личную форму одного и того же глагола, выражает отрицание того, что противопоставляется чему-н. другому. Бить не бьёт, а ругается. Любить не любит, а ревнует.
7. То же, что нет (в 1 знач.) (прост.). Хочешь чаю. Не.
• Не без того (не без этого) (разг.) употр. как положительный ответ, выражение согласия, принятия. Ты, кажется, устал? Не без того.
Не до кого-чего кому (разг.) нет возможности, времени или неинтересно обратить внимание на кого-что-н., заниматься кем-чем-н. Мне не до развлечений. Ему не до меня.
Не-а (прост.) то же, что нет (в 1 знач.) (обычно в детской речи). Замёрз? Не-а!
ПРИСТАТЬ, ану, анешь; сов.
1. (1 и 2 л. не употр.), к кому-чему. Прикрепиться, плотно прилегая, прилипнуть. К одежде пристала грязь.
2. (1 и 2 л. не употр.), к кому. О заразной болезни: передаться (прост.). Пристала какая-то зараза.
3. к кому. Приступить к кому-н. с назойливыми разговорами, с просьбами (разг.). П. с расспросами.
4. к кому. Присоединиться, пойти вслед за кем-н. Пристала чужая собака.
5. к чему. О судах, плавучих средствах: подойдя к берегу, причалить. П. к берегу, к причалу.
6. пристало, обычно с отриц., с неопр.; безл., кому. Следует, подобает, надлежит (устар.). Не пристало ему так говорить.
7. (1 и 2 л. не употр.), кому. Оказаться соответствующим, подходящим; прийтись к лицу (устар.). Пристала ли мужчине слабость? Эта одежда тебе не пристала.
| несов. приставать, таю, таёшь (к 1, 2, 3, 4 и 5 знач.).
| сущ. приставание, я, ср. (к 3 и 5 знач.).
Толкование пословицы "В бане пристало. Баня не заговенье." по словарю Даля В.И.
ПРИСТАВАТЬ, пристать к чему, прилипать, льнуть, липнуть. Глина пристает к мокрому, а масляная замазка не пристанет. Колевина пристает к колесу, тяжела езда. Блин пристал к сковороде, пригорел, припекся. К тебе репьи, смола пристала. По саже, хоть гладь, хоть бей, все одно: все пристает, о клевете. Пристал, как слепой к тесту, как пьяный к тыну.
|| Присоединиться, следовать за кем, быть заодно. К нам дорогой попутчики пристали. К миру приставай, а от миру не отставай. Запевала починает, а подголоски пристают да подхватывают. Чужая корова пристала, пришатилась, приблудилась. Ко мне собачонка пристала: гоню, не отстает! Изменник пристал к неприятелю. Пристать за кого арх. вступиться, заступиться. Бог пристанет (или: наставит), и пастыря приставит. И рано встал, да Бог не пристал. От русских отстал, а к немцам не пристал.
|| Неотступно преследовать, безотвязно просить, докучать, надоедать просьбой или навязываться услугами; придираться, не давать покою. Пристает, как смола. Пристал, как банный лист. Что пристаешь ко мне, отстань, отвяжись! Заимодавцы пристали к нему вплотную. Пристала, словно с допросом. Пристал, как репей уцепился. Он пристал к науке, привязался, прилежно занимается.
|| о болезни, заразе, поветрии: Прикинуться, приняться, напасть, одержать. К нему оспа пристала. Не пускай к ним детей, эта немочь пристает, прилипчива. Поганое к чистому не пристанет, о клевете. В бане пристало (болячка), чесотка и пр., говорятся шутя о человеке, который заразился).
|| — кому, быть приличну, пристойну, достойну кого, идти, допускаться обычаем. Не пристало старой бабе щеголять, не идет, не по летам. Не пристало говорить так со старшими, неприлично, зазорно. Как ни ступит, что ни скажет-ей все пристало! Не пристало белое мясо к черному месту. Гусю воду пить пристало, а нам — вино.
|| — кому, или к кому, быть к лицу, идти, украшать, под(при)красить. Розовый цвет пристал к розовому личику, голубой к бледному, а жаркой к смуглому. В сих знач. наст. время не употребляется. Пристало, как к корове седло. К нему усы не пристали, не к лицу.
|| — к чему, или где, о судах: привалить, привернуть, стать, остановиться; причалить, стать на причал, привязать судно. Пароход пристает по пути в трех местах. Берег отлог, пристать нельзя. Пристать лодкой к судну. Чтоб тебе и на том свете безе пристани приставать!
|| — где, к кому, у кого, останавливаться на пути, заезжать, расположиться на время, стоять. Я в городе останавливаюсь у знакомого. Он остановился в гостинице Шевалдышева, стал, стоит.
|| О лошадях и упряжном скоте, притомиться, выбиться из сил, умориться и стать, не смочь везти далее. Кони заартачились, задурили, не хотят везти; замялись, недружно взяли и топчутся на месте; осеклись, дернули вдруг, но слабо, и, не чая такой тяжести, стали; лошадь задохлась, хомут лег на душу, надо ей дать поправиться; кони запыхались, не достает духу, надо дать передохнуть; загорались, то же, в знойную погоду; притупели, устали, замучены, не бегут, но везут еще; пристали, вовсе выбились из сил, стали. Не тужи, поколе тянут во все гужи; а пристанут — слезай да сам помогай. Приставанье длит. пристанье окончат. действ. по глаг. Присталый и присталой, приставший к кому, пришатный, приблуда. Присталая собака.
|| Приставший, усталый до нельзя, заморенный гоньбой, не могущий везти или идти далее. Присталого верблюда покидают, его ничем не подымешь. Присталых много было на походе, отсталых солдат. Присталь ж. арх. пристаток перм. усталь, изнеможенье, утрата всех сил за работой. Делали до пристали, а в гору не выстали!
|| Присталь, конь или иная возовая, вьючная, верховая скотина, приставшая от изнеможенья. По пути отпрягли и покинули присталь. Кони на присталях притупели. Пристань, присталь ж. пристанище, присталище сев. ср. пристанок стар. где можно пристать и успокоиться; приют, убежище (прибежище), притон, приклон, кров, скрывище, спокоище. Безродному нет пристанища. Жить — колотиться, помереть — дойти до пристанища. У нас в городе свое пристанище, заезжая изба. Последнее пристанище, смерть. Ни скрывища, ни сбывища, ни пристанища. Воровская пристань, притон. *Быть у пристани, достигнуть цели, желаний. Да не будет ему (кн. Мстиславу) пристанка во всех землях, в русских и в угорских! летописн.
|| Пристань, место, улаженное для приставанья судов; припаромок, плот, помост на сваях, примост;
|| гавань, морской или речной торговый город, селенье, посад; место прихода и отхода судов. Одесса, с торговою пристанью. Самара, с хлебною пристанью. Пристанный сев. пристальный, пристаночный, пристанищный, сев. присталищный, ко пристани, пристанищу относящ. Пристанные ж. мн. плата владельцу пристани, за причал судов.
|| Пристальный, напряженный; внимательный, усердный, прилежный; неутомимый, настойчивый, непрерывный. Пристальный взгляд, — взор. Пристальное вниманье, надзор, работа. Присталец, присталица, стар. пришлый, захожий, сторонний, временной жилец, постоялец. Приставалец, приставалка, знакомый, обычно у кого-либо пристающий, временно проживающий. Это наш приставалец. Приставатель м. приставала об. кто пристает, докучает, привязывается, не дает покою, приставальщина. Пристанодержательствовать, держать пристань, притон, тайное пристанище для беглых, бродяг, воров, разбойников; передерживать бродяг. Пристанодержательство, действие, промысел этот. Пристанодержатель, пристанодержательница, передержатель беглых; содержатель притона для бродяг, разбойников; укрыватель их.