Смысл пословицы
Смысл этой пословицы можно понять из приведённых ниже определений слов: болото, в, и, лягушка, ляга . Также стоит посмотреть синонимичные пословицы на тему "пословицы о животных", - смысл может объясняться в них.
Толкование пословицы "В своем болоте и лягушка поет." по словарю Ожегова С.И. и Шведовой Н.Ю.
БОЛОТО, а, ср.
1. Избыточно увлажнённый участок земли со стоячей водой и зыбкой поверхностью, заросший влаголюбивыми растениями. Торфяное б. Завязнуть в болоте.
2. перен. Общественная среда, находящаяся в состоянии застоя, косности. Б. обывательщины.
3. ед. В старых народных представлениях: топь, трясина как место обитания нечистой силы. Было бы б., а черти найдутся (посл.). В тихом болоте (омуте) черти водятся (посл.). Иди ты в б.! (грубое требование уйти).
• Ну тебя (его, её, их) в болото (прост.) выражение пренебрежения, нежелания видеть, считаться, иметь дело с кем-н.
| уменьш. болотце, а, ср.
| прил. болотный, ая, ое (к 1 и 3 знач.). Болотные огоньки (светящиеся точки на болотах). Черти болотные.
В, предлог.
I. с вин. и предл. п.
1. употр. при обозначении места, направления куда-н. или нахождения гден. Положить бумаги в стол. Бумаги лежат в столе. Уехать в Сибирь. Жить в Сибири. Подать заявление в университет. Учиться в университете.
2. употр. при обозначении явлений, представляющих собой область деятельности, состояние кого-н. Вовлечь в работу. Весь день в работе. Впасть в сомнение. Погрузиться в глубокое раздумье.
3. употр. при обозначении состояния, формы, вида чего-н. Растереть в порошок. Лекарство в порошках. Сахар в кусках. Разорвать в клочки. Все пальцы в чернилах.
4. употр. при указании на внешний вид кого-чего-н., на оболочку, одежду. Завернуть в бумагу. Конфеты в обёртке. Одеться в шубу. Ходить в шубе. Нарядиться в новое платье.
5. употр. для указания количества какихн. единиц, из к-рых что-н. состоит. Комната в двадцать метров. Комедия в трёх актах. Отряд в сто человек.
6. употр. при обозначении момента времени. В ночь на четверг. В один день. В прошлом году. В третьем часу.
II. с вин. п.
1. употр. при обозначении соотношений чисел. В три раза меньше.
2. Ради, для, в качестве чего-н. Сделать что-н. в насмешку. Не в обиду будь сказано.
3. употр. для указания на семейное сходство с кем-н. Весь в мать.
III. с предл. п.
1. употр. при обозначении расстояния от чего-н., временного отрезка. В двух шагах от дома. В пяти минутах езды от города.
2. употр. при обозначении предметов, лиц, явлений, по отношению к к-рым что-н. происходит, наблюдается. Недостатки в воспитании. Знаток в литературе. Разбираться в людях. Разница в годах.
3. употр. при обозначении субъекта носителя состояния. В юноше зреет пианист. В человеке живёт уверенность. В душе радость.
1.
И1, союз.
1. Одиночный или повторяющийся, соединяет однородные члены предложения, а также части сложносочинённого предложения. Теория и практика. Русский солдат и храбр, и вынослив. Появились надежды, и он вновь стал весел.
2. Открывает собою предложения эпического, повествовательного характера для указания на связь с предшествующим, на смену событий. И настало утро. И грянул бой.
3. Внутренне связывает сообщение с предшествующей ситуацией, предопределяющей положительную или отрицательную оценку. И вы ещё будете спорить?! (т. е. предшествующая ситуация предопределяет отрицательную оценку возможности вступления в спор). И вы согласились?! (т. е. из-за того, что предшествовало, не нужно было соглашаться). И как умел он рассказывать! (т. е. в нём было ещё что-то хорошее).
• И вот, союз то же, что и в результате. Она ушла, и вот я один.
И… да (а, но), союз выражает уступительные отношения. И жаль друга, да (а, но) нечего делать.
И… так, союз (разг.) выражает уступительные отношения при неодобрении того, о чём сообщается в придаточном предложении. И обманет, так не признается. И не пускали гулять, так нет убежал.
2.
И2, частица. Выражает полноту и категоричность отрицания, выделяя в нём главное. И копейки не даст. Ты и не проси.
3.
И3, межд. [произн. протяжно]. В начале предложения в реплике выражает увещевание или несогласие. И, полно!
ЛЯГУШКА, и, ж. Бесхвостое земноводное с длинными задними ногами, приспособленными для прыгания. Зелёная л. Древесная л. Л.-квакушка (разг.).
| прил. лягушачий, ья, ье, лягушечий, ья, ье и лягушиный, ая, ое (разг.).
Толкование пословицы "В своем болоте и лягушка поет." по словарю Даля В.И.
ЛЯГА тул. ляжка, ляшка, ж. лядвея, верхняя половина ноги, нижней конечности, от таза до колена; стегно, бедра, бедро, бедренная кость со всеми мягкими частями, с ягодицею, окороком. Ляжка и бедро говор. о человеке; бедро о животных; стегно, -нышко, бол. о птицах. Две ляжки в пристяжке, сам в корню.
|| Ляга сев. непросышная лужа, лыва, бакалдина, колдобина, ямина с водою; омут в реке; сиб. мочижина с лывами, болото, менее топкое, чем согра, вогра. Лядвейный, ляжечный, ляжковый к ляжке относящ. Ляжконогий новг. слабобедрый, кто ноги волочит. Лядвенец м. растен. Lotus corniculatus, лататный горошек, перелет. Лягавый пес, ищейный, подружейный, вислоухая порода, с толстым чутьем (рылом). Лягать, лягнуть, лягивать или лягаться, брыкаться, бить наотмашь задними ногами. Лягать (ряз.), бить, колотить кого; лягаться (новг.), качаться, колыхаться, вихляться. Лягаться, употреб. и в знач. взаимн. Ты впрягать, а она лягать! Не лягается надолба, да и не везет. Ляганье ср. длит. действ. по знач. глаг. Лягливая лошадь, охочая лягать. Лягала лягуша об. лягун м. лягунья, лягава ж. лягливое животное; лягава особ. говор. о корове. Лягошка ж. сар. ляжка, ладвея; ино икра ножная. Лягуха новг. лягуша, лягвуша перм. ляготка, лягва твер. тамб. лягушка, скакуха сев., веселуха новорос., жаба южн., квакуша, болотное земноводное, гад, четвероногое животное, которое ходит прыжками (лягать), Rana. Ученые делят семью эту на четыре рода: лягушка, квакша (древесница), жаба, пипа (или жерлянка).
|| Лягва, рыба Lofius piscatorius, морской черт, неуклюжая, плоская.
|| Лягуша, лягливая лошадь;
|| долговязый, худой, голенастый.
|| Лягушка, род потешного огня, пускаемого на воду, шутиха. В своем болоте и лягушка поет. Допросились лягушка царя (от басни Крылова). Как ни дуйся лягушка, а до вола далеко. Лягушке волом не быть, сколько воды ни пить. Не поймаешь скакуху (лягушку) за уши. До грозы лягушка не квакает (т. е. до первой грозы). Лягушки квакают к дождю. Лягушки кричат: пора спять. Лягушка квачет — овес скачет (сеять пора). Лягушка с голосом — сей овес. Если лягушки заквакают и опять замолкнут (от холодов), то будет такая ж помеха, когда хлебу красоваться. Лягуша ср. лягушонок м. молодая лягушка, недавно обратившаяся из головастика: лягушечка, небольшая лягушка. Лягухин, лягушин, лягвин ей принадлежащ. Лягушачий (лягушаечий), лягушный, лягуховый, лягушечный к ней относящ. Лягушачий шелк, тина, зеленые нити, выволакиваемые неводами. Лягушачья икра, норост (от роститься), клёк. Лягушечная трава, см. брылена. Лягушник лягушечник растен. Ranunculus, жабник.
|| Растен. Hyroharis.
|| Растен. Poligonum lapathifolium, горчак мужской.
|| Растен. Silybum marianum, остропестро, расторонша.
|| Calla palustris. Лягущина ж. тамб. речная раковина. Лягущатый, лягушастый, лягушеобразный, ляговатый, лягуховатый на лягушку похожий.
Также см. ляга


