Смысл пословицы
Смысл этой пословицы можно понять из приведённых ниже определений слов: впотьмах, гнилушка, и, светить, гнить . Также стоит посмотреть синонимичные пословицы на тему "Достаток - Убожество", - смысл может объясняться в них.
Толкование пословицы в словаре Михельсона М.И.
Впотьмах и гнилушка светит.
Ср. В темноте и гнилушка светит.
М. Горький. Фома Гордеев.
Ср. Фома догадался, какой перед ним человек, но тотчас же почувствовал, что прошла его роль шута и что на безлюдье и Фома может быть дворянином.
Достоевский. Село Степанчиково. 1, 1.
Ср. Но кто ж вам право дал, составив комитет,
Коверкать грамоту, непризванные судьи?
Откуда вы взялись? где ваш авторитет?
Или вас уважать должны мы на безлюдье?
Греч. К реформаторам русской орфогр. противникам - ъ, ь, ижица, ять.
Ср. Вот уважать кого должны мы на безлюдье!
Вот наши строгие ценители и судьи!
Грибоедов. Горе от ума. 2, 5. Чацкий.
Ср. Noth an Mann, Mann voran.
Ср. Quand on est seul on devient necessaire.
Ср. Έν δέ διχοστασίη καί ό πάγκακος έλλαχε τιμής.
Во время смут и разнегодяй добивается почестей.
Plutarch.
Ср. Είς τήν λείψιν τών άγγέλων καί ό Μάρδαρις άγγελος.
При недостатке в вестниках и Мардарис вестник.
Apost. 6, 54.
См. в слепом царстве кривой - царь.
См. пружины.
См. роль.
См. авторитет.
Толкование пословицы в словаре пословиц
В ТЕМНОТЕ И ГНИЛУШКА СВЕТИТ. То же, что Н а безрыбье и рак рыба. Ср. В поле и жук мясо; На безлюдье и Фома дворянин; За неимением гербовой, пишут на простой.— Разве в нашем купецком быту родится что-нибудь хорошее? А ты врала мне: Тарас — такой, Тарас — сякой! Купец, как купец... На пороге комнаты она [Любовь] обернула к нему гневное лицо и вполголоса кинула: — У, ненавистник!.. Фома засмеялся..— В темноте и гнилушка светит,— злостно думал он. М. Горький, Фома Гордеев.
— Даль: Впотьмах и гнилушка светит; Михельсон: Впотьмах и гнилушка светит; Рыбникова: В темноте и гнилушка светит; Соболев: Впотьмах и гнилушка светит.
Толкование пословицы "Впотьмах и гнилушка светит." по словарю Ожегова С.И. и Шведовой Н.Ю.
ВПОТЬМАХ, нареч. В потёмках, в темноте. Сидеть в.
ГНИЛУШКА, и, ж. (разг.). Обломок гнилого дерева, гнилой предмет.
1.
И1, союз.
1. Одиночный или повторяющийся, соединяет однородные члены предложения, а также части сложносочинённого предложения. Теория и практика. Русский солдат и храбр, и вынослив. Появились надежды, и он вновь стал весел.
2. Открывает собою предложения эпического, повествовательного характера для указания на связь с предшествующим, на смену событий. И настало утро. И грянул бой.
3. Внутренне связывает сообщение с предшествующей ситуацией, предопределяющей положительную или отрицательную оценку. И вы ещё будете спорить?! (т. е. предшествующая ситуация предопределяет отрицательную оценку возможности вступления в спор). И вы согласились?! (т. е. из-за того, что предшествовало, не нужно было соглашаться). И как умел он рассказывать! (т. е. в нём было ещё что-то хорошее).
• И вот, союз то же, что и в результате. Она ушла, и вот я один.
И… да (а, но), союз выражает уступительные отношения. И жаль друга, да (а, но) нечего делать.
И… так, союз (разг.) выражает уступительные отношения при неодобрении того, о чём сообщается в придаточном предложении. И обманет, так не признается. И не пускали гулять, так нет убежал.
2.
И2, частица. Выражает полноту и категоричность отрицания, выделяя в нём главное. И копейки не даст. Ты и не проси.
3.
И3, межд. [произн. протяжно]. В начале предложения в реплике выражает увещевание или несогласие. И, полно!
СВЕТИТЬ, свечу, светишь; несов.
1. (1 и 2 л. не употр.). Излучать свет. Солнце светит. Светит, да не греет (посл. о том, кто красив, но холоден, бездушен).
2. Направлять свет так, чтобы кому-н. было видно. С. кому-н. фонарём.
3. (1 и 2 л. не употр.), перен. Казаться или быть привлекательным, заманчивым (прост.). Это дело мне не светит.
4. (1 и 2 л. не употр.), перен., кому. О желаемом: предстоять, предвидеться (разг.). Светит интересная поездка кому-н. Ничего хорошего не светит (безл.).
| сов. посветить, свечу, светишь (ко 2 знач.).
| прил. светильный, ая, ое (к 1 знач.). С. газ (прежнее название смеси горючих газов).
Толкование пословицы "Впотьмах и гнилушка светит." по словарю Даля В.И.
ГНИТЬ, гнивать, о телах орудных (животных, растениях) и о жидкостях: разрушаться, утратив свою жизнь, портиться, разлагаться на составные части свои, от действия воздуха, сырости и тепла. Живое не гниет. *Гнивал ли ты в остроге? В арх. говор. гниться, лежать и гнить. Сено гниет, так река растет, о дождях. Не грешит, кто гниет, кто в земле лежит. Наше (казенное) добро на огне не горит, на воде не тонет, и в земле не гниет. Дай Бог самому жить, а дому гнить! другой наживешь; заздравное пожелание. Зуб выгнил. Дерево свалилось и догнивает. Оно загнило на корню. Нагнило, накопилось гнили. Зуб надгнил, обогнил кругом. Сучек отгнил. Все погнило. Корень подгнил, перегнили. Доска прогнила насквозь. Навоз сгнил, изгнил. Гнитие, гниение, ср. длит. сост. по знач. глаг., тление, обращение в прах. Гниючий, подверженный гниению, гнили, легко загнивающий. Гниючесть ж. свойство это. Гнилой, сгнивший или гниющий; прелый, сильно затхлый, испорченный. Что гнило, то и хило. Гнилой запах, дух или вонь, свойственная гнилому. Гнилой кут или угол, юго-запад, откуда гонит ненастье, дождевые тучи. Гнилое брожение, гниение; различают брожения: кислое, винное, сахарное, гнилое: это последняя степень разложения, Хоть гнило, да нам мило. И гнило, да мило. На гнилой товар, да слепой купец, т. е. покупщик. Руби дерево здоровое, а гнилое и само свалится. Хвастливое слово гнило. Похвальное слово гнило. Полно гнилым-то носом кипарис нюхать! Что хило, что гнило, все негодно. Гнилого болота и черт боится. Что лживо, то и гнило. Молодо, зелено: старо, да гнило. Забор хорош, да столбы гнилы, старшие, начальство. Гнильный, гнилостный употреб. вм. гнилой или гниловатый, показывающий наклонность к порче, гнилости. Гниль ж. цвиль, тля, плесень: все гнилое, гниющее, тлеющее. Гнилость ж. состояние, свойство гнилого. Гнилявый или гниловатый, загнивающий, загнивший, надгнивший. Гнилявость, гниловатость ж. состояние это. Гнилуха, гнилуша, гнилушка, гнилятина, гнильтина ж. сиб. что-либо гнилое, особ. дерево; бранное, вялый или хилый человек. Впотьмах и гнилушка светит.
|| Гнилушка также гриб или губа Agaricus sulphuratus. Гниляк м. гнилуша, вялый и хилый человек; гнойный, проказный, покрытый язвами. Гнилобой, гнилец м. или гнилица ж. гниль, цвиль (цвель), тля, плесень, нападающая на сырые избы, погреба, подвалы, молочные, а особ. на ульи. Сухой гнилец, гниение умерших пчел, требует одной очистки; мокрый, мокрец, злой гнилец, броженье и гниль меда, чери, повальный мор; легко заражает всю пасеку, в потому больной улей сожигается. Гниловище, гнилье, обширное место гнили. Гниловерхий, сверху загнивший, сущ. гниловершье ср. Гнилозимье, слякотная, мокрая, теплая зима, распутица. Белка очищается (линяет, мычится) сверху книзу на гнилозимье, а снизу кверху — на прочную зиму. Гнилопашка ж. растен. Cacalia Hastata. Гнилотворный, производящий гниль, способствующий гниению. Гнила ж. новг. пск. твер. арх. глина; гниляный, глиняный. Гниловка ж. твер. или гнилища, гниловище ср. глиновище, глинокопня, яма. Глиновка, русская, битая из глины печь