Смысл пословицы
Смысл этой пословицы можно понять из приведённых ниже определений слов: борозда, всякий, зерно, лунка, свой, борозда . Также стоит посмотреть синонимичные пословицы на тему "Свое - Чужое", - смысл может объясняться в них.
Толкование пословицы в словаре Михельсона М.И.
(иноск.) - всякому свое подходит, годится
Ср. Сказка о суде Шемякином и... приноровлена... для свата Демьяна со товарищи: всякому зерну своя борозда; на всех не угодишь; шапка с заломом, будь и бархатная, не на дворянскую голову шьется...
Даль. Сказка о Шемякином суде.
См. на весь свет не угодишь.
См. шемякин суд.
Толкование пословицы "Всякому зерну своя борозда (своя лунка)." по словарю Ожегова С.И. и Шведовой Н.Ю.
БОРОЗДА, ы, вин. борозду и борозду, мн. борозды, борозд, ам, ж.
1. Канавка на поверхности почвы, проведённая плугом или иным рыхлящим орудием для посева, для отвода воды. Старый конь борозды не испортит (посл.).
2. перен. То же, что бороздка (во 2 знач.). Борозды на стволе старого дуба.
| уменьш. бороздка, и, ж. (к 1 знач.); прил. бороздковый, ая, ое (к 1 знач.). Б. посев.
| прил. бороздной, ая, ое. Б. посев.
ВСЯКИЙ, ая, ое, мест. определит.
1. Каждый, какой угодно из всех, любой. В. раз одно и то же. В. (сущ.) знает.
2. Разный, всевозможный. Всякие книги. Ходят тут всякие (сущ.; разг. неодобр.). Бывает по-всякому (нареч.; по-разному).
3. Какой бы то ни было. Отсутствие всяких желаний.
4. В сочетании с «без», усиливая предлог, означает: совсем без. Без всякого сомнения. Без всяких затруднений.
• Безо всякого (всяких) (согласиться, послушаться) (разг.) не думая, не сомневаясь, не споря. Решайся безо всякого.
ЗЕРНО, а, мн. зёрна, зёрен, зёрнам, ср.
1. Плод, семя злаков (а также нек-рых других растений). Ржаное з. Кофе в зёрнах.
2. собир. Семена хлебных злаков. Хлеб в зерне.
3. Небольшой, обычно округлый предмет, мелкая частица чего-н. Жемчужное з. З. икры.
4. перен. Ядро, зародыш чего-н. (книжн.). З. истины.
| уменьш. зёрнышко, а, ср. (к 1 и 3 знач.).
| прил. зерновой, ая, ое (к 1 и 2 знач.). Зерновые культуры (злаковые растения пшеница, рожь, ячмень, овёс, кукуруза, рис, зёрна к-рых используются для питания людей и для корма животных).
ЛУНКА, и, ж. Небольшое углубление в чёмн., ямка. Л. зуба. Л. во льду (маленькая прорубь).
| уменьш. луночка, и, ж.
| прил. луночный, ая, ое.
СВОЙ, своего, м.; ж. своя, своей; ср. своё, своего; мн. свои, своих, мест. притяж.
1. Принадлежащий себе, имеющий отношение к себе. Любить свою Родину. Сделать что-н. своими руками. Делать своё дело. Жить своим трудом. Не в своём уме (сошёл с ума; разг.). Не своим голосом кричать (громко и отчаянно; разг.). Называть вещи своими именами (говорить прямо, не скрывая истины).
2. Собственный, составляющий чьён. личное достояние. У них свой дом. Надел не своё пальто.
3. Своеобразный, свойственный только чему-н. одному, данному. В этой музыке есть своя прелесть.
4. Подходящий, свойственный чему-н., предназначенный именно для данного обстоятельства, предмета. Всему своё время (всё должно делаться вовремя, своевременно). На всё есть свои правила.
5. Родной или связанный близкими отношениями, совместной деятельностью. Свои люди сочтёмся (посл.). С. человек. Он парень с. В кругу своих (сущ.). Своих (сущ.) не узнаёшь (угроза; разг.).
6. своё, своего, ср. То, что принадлежит, свойственно или присуще кому-чему-н. Своё и чужое. Добиться своего (добиться выполнения своих требований; разг.). Приняться за своё (опять начать то же самое; разг. неодобр.). Стоять на своём (твёрдо держаться своего мнения, убеждения, настаивать на чёмн.; разг.). Остаться при своём (не изменить своего мнения, решения; разг.). Он своё возьмет (добьётся желаемого; разг.).
• По-своему (нареч.) 1) по своему желанию, усмотрению. Поступить по-своему; 2) сообразно со своими особыми свойствами. Эта картина по-своему хороша; 3) на своём языке (прост.). Лопочет что-то по-своему.
Остаться при своих (разг.) 1) в азартных играх: не проиграть; 2) не получить ничего, остаться с тем, что имел.
Толкование пословицы "Всякому зерну своя борозда (своя лунка)." по словарю Даля В.И.
БОРОЗДА ж. сев. вост., борозна южн. зап., бразда и бразна стар.; местами народное: бороздна; бороздка, бороздочка, бороздища; всякая полоса, рез желобом, канавка, взрытая в один конец сохою, плугом сабаном. Борозды пашни разделены увалками, боровками, кои образует отвал сохи. Дорога борозда к загону. Всякому зерну своя борозда. Старая кобыла борозды не портит. Горе, что годы: бороздки прокладывает, морщины. Проведу и я борозду, угроза. Знай борозду, знай свое дело; окриком: борозда! понуждают и направляют лошадь в сохе, чтобы не сбивалась. Борозда капусты, сколько выросло ее в один ряд, по одной борозде.
|| Промежек, тропинка между гряд на огороде, для прохода.
|| Стар. воен. подступы, сапа, траншея, прикоп.
|| Канавка для стока воды, для спуска луж, при поливке чигирем, канавка для проводки расплавленного чугуна, при отливке; желобок на кровельном тесе, по два на теснице для стока воды и пр.
|| Вост.-сиб. стрежень реки по перекату, фарватер, русло, проход для судов через шиверу, порог.
|| пск. борона. Пора борозду ладить. Губернии твер. и пск. славятся искажением и смешением сходных слов. Бороздить, боразживать что, чем, проводить или чертить бороздки, желобки, чертить, волоча снаряд. Бороздить пашню под картофель. Плаха с возу бороздит, чертит концом по земле. Бороздить кровельный тес, дорожить, продороживать, проводить дорожником по две бороздки.
|| пск. боронить, скородить.
|| Донск. спускаться с горы на вожжах, осаживая и сдерживая сильно лошадей.
|| Костр. делать что наперекор, мешать, перечить. В грязь, взбороздили всю дорогу. Лещедку, для тяги ремней, выборазживают, дорожат. Добороздил до конца. Забороздил свое, занес. Все поле избороздили, изъездили. Не много ж ты набороздил. Обороздить пашню, обвести бороздой. Побороздить немного. Отбороздил, кончил. Переборозди снова, поглубже; проборозди еще разок; проборазживай хорошенько. Бороздиться, боразживаться, быть бороздиму, проборазживаться, нарезываться бороздками, желобками. Бороздеть, становиться бороздчатым, бороздиться. От ливней поля бороздеют. Борозжение ср. длит. бороздьба ж. об. действие по глаголу. Бороздной, к борозде относящийся. Бороздистый, глубокобороздый. Бороздинный вол, в сабане, левый, сабе, идущий во время пашни бороздою; правый называется соб, или подручный. Бороздчатый, изборозженный, в бороздах, с бороздками. Бороздило ср. кузнечное орудие, острою лопаточкою, для срезки конских копыт, при ковке. Рожа теркою, нос бороздилом. Мужичье рыло — бороздило. Пьяное рыло — чертово бороздило. Бороздильник м. род сошки, легонькой сохи, для проводки борозд под посев, для окучивания картофеля. Есть и двукрылый бороздильник. Бороздник м. то же; брус с зубьями и обжами, для проведения борозд, под посев овощей и табаку;
|| мотыга для полотья сорной травы;
|| небольшая коса, горбуша, для срезки в огородах сорной травы, по бороздам грядок;
|| вол, который при пашке земли попадает в борозду, им же сделанную, и считается лучшим (Наумов).