Смысл пословицы
Смысл этой пословицы можно понять из приведённых ниже определений слов: где, двор, забор, и, постель, там, щель, забирать . Также стоит посмотреть синонимичные пословицы на тему "Начальство - Служба", - смысл может объясняться в них.
Толкование пословицы в словаре Михельсона М.И.
(о бесприютном)
Ср. Сказывай, где был, побывал? - Ах, благодетель! бедняк что муха: где забор, там и двор, где щель, там и постель. Брожу, покуда ноги носят.
Салтыков. Пошех. старина. 27.
Толкование пословицы "Где забор, там и двор, где щель, там и постель." по словарю Ожегова С.И. и Шведовой Н.Ю.
ГДЕ.1. мест. нареч. и союзн. сл. В каком месте. Г. вы работаете? Город, г. я жил.
2. мест. нареч. То же, что где-нибудь (прост.). Поищи, не потерял ли г.
3. частица. употр. для выражения отрицания, сомнения (разг.). Отдохнул? Г. отдохнул! Работы много. Я сделаю. Г. тебе.
• Где уж (где там, где тут, где уж там, где уж тут) (разг.) то же, что где (в 3 знач.), какое!, какое там! Где уж тебе понять! (т. е. ты, конечно, не поймёшь). Ты теперь богач. Где уж там богач!
Где ни на есть (прост.) где угодно, в каком угодно месте.
1.
ДВОР1, а, м.
1. Участок земли между домовыми постройками одного владения, одного городского участка. Детская площадка во дворе.
2. Крестьянский дом со всеми хозяйственными постройками, отдельное крестьянское хозяйство. Деревня в сто дворов.
3. Отгороженный от улицы участок земли с надворными постройками при отдельном доме, усадьбе. Ворота во д. Сарай во дворе. Скотный, птичий, конский д. (в усадьбе: для содержания скота, птицы, лошадей).
4. В нек-рых сочетаниях название производственных участков, учреждений. Машинный д. (на сельскохозяйственном предприятии). Литейный д. Грузовой д. (на железнодорожной станции). Монетный д. (предприятие, изготовляющее металлические деньги, медали, ордена).
• На дворе (разг.) о наличии какой-н. погоды, времени суток или года. На дворе мороз. Ночь на дворе. На дворе уже осень.
Не ко двору кто (разг.) не подходит, не может прижиться. Не ко двору пришёлся кто-н.
Со двора (ушёл, выехал) (прост. и устар.) из дому. С утра ушёл со двора.
| уменьш. дворик, а, м. (к 1 и 2 знач.).
| прил. дворовый, ая, ое (к 1 и 2 знач.).
2.
ДВОР2, а, м. В монархических странах: монарх, его семья и приближённые к ним лица. Царский д. Находиться при дворе. Близок ко двору.
1.
ЗАБОР1, а, м. Ограда, преимущ. деревянная. З. вокруг сада. Перелезть через з.
• Нашему забору двоюродный плетень (разг. шутл.) о том, что не имеет никакого отношения к кому-чему-н.
| прил. заборный, ая, ое.
2.
ЗАБОР2 см. забрать.
1.
И1, союз.
1. Одиночный или повторяющийся, соединяет однородные члены предложения, а также части сложносочинённого предложения. Теория и практика. Русский солдат и храбр, и вынослив. Появились надежды, и он вновь стал весел.
2. Открывает собою предложения эпического, повествовательного характера для указания на связь с предшествующим, на смену событий. И настало утро. И грянул бой.
3. Внутренне связывает сообщение с предшествующей ситуацией, предопределяющей положительную или отрицательную оценку. И вы ещё будете спорить?! (т. е. предшествующая ситуация предопределяет отрицательную оценку возможности вступления в спор). И вы согласились?! (т. е. из-за того, что предшествовало, не нужно было соглашаться). И как умел он рассказывать! (т. е. в нём было ещё что-то хорошее).
• И вот, союз то же, что и в результате. Она ушла, и вот я один.
И… да (а, но), союз выражает уступительные отношения. И жаль друга, да (а, но) нечего делать.
И… так, союз (разг.) выражает уступительные отношения при неодобрении того, о чём сообщается в придаточном предложении. И обманет, так не признается. И не пускали гулять, так нет убежал.
2.
И2, частица. Выражает полноту и категоричность отрицания, выделяя в нём главное. И копейки не даст. Ты и не проси.
3.
И3, межд. [произн. протяжно]. В начале предложения в реплике выражает увещевание или несогласие. И, полно!
ПОСТЕЛЬ, и, ж.
1. Место для спанья с постланными на нём спальными принадлежностями; сами такие принадлежности. Мягкая п. Лежать в постели. Лечь в п. или на п. Встать с постели. Постлать п. Измятая, неубранная п. Дежурить у постели больного.
2. перен., ед. Секс, половые отношения (разг.). Этих двоих связывает только п.
| прил. постельный, ая, ое. Постельное бельё. У больного п. режим (предписывающий лежать в постели). Постельная сцена (в фильме).
ТАМ.1. мест. нареч. В том месте, не здесь. Буду т. только завтра.
2. мест. нареч. Потом, затем (разг.). Т. видно будет, что делать. Решайся, а т. посмотрим.
3. частица. употр. обычно при местоименных словах для придания оттенка несущественности, пренебрежения (разг.). Что-то т. пишет, сочиняет. Что т. ни говори, а он прав. Какие т. у тебя дела!
• И там и сям (разг.) в разных местах, повсюду.
ЩЕЛЬ, и, мн. и, ей, ж.
1. Узкое продольное отверстие, скважина. Щ. в полу. Смотровая щ. (в танке).
2. Укрытие от осколков (во 2 знач.) в виде траншеи. Укрыться в щ.
• Голосовая щель (спец.) узкое пространство между голосовыми складками, образуемыми связками и мышцами.
| прил. щелевой, ая, ое.
Толкование пословицы "Где забор, там и двор, где щель, там и постель." по словарю Даля В.И.
ЗАБИРАТЬ, забрать, забирывать что, о человеке брать все или много;
|| о снаряде: захватывать, зацеплять, врезываться;
|| перегораживать, загораживать, городить забор, перегородку, класть или ставить жерди, доски или бревна в паз.
|| О снадобье, о хмельном, разбирать, стать действовать.
|| новг. занять чем, запростать, загромоздить. Зимой у нас верхняя изба забрана, а летом нижняя, сами переходим наверх. Забирай свое, да убирайся. Я чужого не забирывал. Он забрал жалованье, взял вперед. Забирать в счет, в долг, должать за припасы, Рубанок туп, не забирает. Соха мелко забирает. Забирать реку, арх. перегораживать кольями. (Шейн). Хмель забирает; охота меня забирает на то и то, одолевает, проникает. Забрало его за живое. Больно вправо забираешь, иди или держи левее. Якорь забрал. Пустяков в голову не забирай. Забрать закромы, загородить, отгородить. Забери перегородку досками в паз. Закол забран. Забери сведенья. В одну охапку всего не заберешь. Забрать лето, арх. о скоте, тучнеть, отъедаться на пастве. Забрало Фоку с левого боку. Забираться, забраться запасаться;
|| брать в долг;
|| заходить куда, залезать;
|| быть забираему. Купцы забрались товарами на ярмарке. Портной забрался работою. Ты забираться забираешься в лавочках, а платить не думаешь. Судно забирается, идет круто к ветру или против теченья. Забраться на чердак, в погреб. Не на свое место забрался, залез, затесался. Припасы забирались от жителей, с выдачей ярлыков для платежа. Промежки клеток забираются досками. Забирать речку, ставить забойку, закол, учуг, яз, заязок. Позабрал, призабрал, попризабрал всех в руки. Позабрался, набрал много, лишку. Забиранье ср. длит. забранье окончат. забир или забор м. забирка, заборка ж. об. действ. по знач. глаг.
|| Забор также что забрано, взято вдолг. У тебя, за тобой рубль в заборе.
|| Ограда, чем двор или место забрано, обнесено, огорожено;
|| арх. ряд кольев, который ставится поперек реки для ловли семги, (Шейн). Забор забирается из досок, пластинника или жердей, из заборника м. собират.; жердяной, прясельник, городьба; огорожа стойком, тын, частокол, палисадник; плетеная, из хворосту по кольям, плетень; битая земляная или кладеная каменная, стена; из кустарника, саженая, живая изгородь.
|| Заборка сев. заборка, перегородка в избе. Заборец умалит. в знач. долга и тына; заборик, заборчик, в знач. тына, ограды; заборишка униз. в обоих знач., заборища увелич. в знач. ограды. Где забор, тут и вор, на дрова. Без забора, без запора не уйдешь от вора. На двор через забор, а в тюрьму дверьми. Где забор, там и двор, где щель, там и постель. Губы да зубы, два забора: а удержу нет! Пиши долг на забор: забор упадет, и долг пропадет! Забора ж. южн. перебор, перекат, сарма, шивера, порожек в реке. Забрало ср. подъемная решеточка впереди шлема, для лица; личник, наличник. Забирный рукав, кишка насоса, которым вода набирается из водоема и вливается в насос; другой рукав пожарной трубы поливной (заливной). Забирный счет, тому, что забрано в долг. Забирный, заборный коготь, у ловчих птиц шпора, бодец. Забирчивый человек, много забирающий в долг; рукав, много всасывающий. Забирчивость ж. свойство забирчивого. Забиратель м. забирательница ж. забирщик м. забирщица ж. заборщик, заборщица, кто что-либо забирает;
|| обычный покупатель, давалец (немецк. Kunde). Это наш старый заборщик.
|| Заборщик сев. закольный, учужный. урал.-казач. водолаз, на ком ответ за исправность забора в реке, закола, учуга. Забирала м. забируша, забируха, забироха об. то же, укорно; хапала, грабитель.
|| Забирала, смол. собирающий в мешок припасы, при щедрованье, колядованье, мехоноша.
|| Забируха, вят. растен. Potentilla argentea, червичник, червечник, червец, червивка или червивая, железник, граблик, молка? улабник, пятилистник, собачка.
|| Подбируха, повилика, Cuscuta.
|| растен. Sedum purpurascens. Забериха, добрая водка, крепкая. Забирательный, забирный, к забиранью относящийся. Играть в забирашки, шуточн. делать поборы, брать взятки. Забирошничать твер. пск. грабить, присваивать себе чужое. Заборный, к забору и забиранью относящийся. Заборная жердь или заборина ж. или собират. заборник. Заборная книжка, куда пишутся взятые в долг припасы. Заборный коготь, бодец у ловчих птиц. Заборная сущ. ж. смол. праздничная, тонкая крестьянская рубаха. Забористый, цепкий, привязчивый;
|| крепкий, острый, пьяный. Он забористо пишет, заманчиво, занимательно. Вино да табак забористы. Забористый насос. Железо глупо, а тело забористо, о бритье. Хорош напев, да забориста и песня.