Смысл пословицы
Смысл этой пословицы можно понять из приведённых ниже определений слов: гумно, копна, обед, пирог, копа . Также стоит посмотреть синонимичные пословицы на тему "пословицы о хлебосольстве", - смысл может объясняться в них.
Толкование пословицы "Гумно копнами, обед пирогами." по словарю Ожегова С.И. и Шведовой Н.Ю.
ГУМНО, а, мн. гумна, гумен и гумён, гумнам, ср. Площадка для молотьбы сжатого хлеба, ток3 (в 1 знач.). Свезти хлеб на г. Крытое г.
| прил. гумённый, ая, ое.
КОПНА, ы, мн. копны, пён и пен, пнам и пнам, ж. Небольшой округлый стог сена, снопов. Рожь в копнах. К. волос (перен.: о густых пышных волосах; разг.).
| прил. копённый, ая, ое.
ОБЕД, а, м.
1. Приём пищи, обычно в середине дня. Пригласить на о. Прийти к обеду. Званый о.
2. Пища, приготовленная для этой еды. Вкусный о. Отпуск обедов на дом.
3. Время такой еды, обычно в середине дня (разг.). Приехать в самый о.
4. Перерыв в работе в середине дня (разг.). Магазин торгует без обеда.
| прил. обеденный, ая, ое. О. стол. О. перерыв.
ПИРОГ, а, м. Печёное изделие из раскатанного теста с начинкой. Сладкий п. П. с мясом, с грибами, с капустой. Поживиться от общего пирога (перен.: урвать что-н. для себя; неодобр.). Пригласить на пироги кого-н. (чтобы угостить пирогами).
• Вот такие (какие) пироги (прост. шутл.) вот как обстоят дела, вот что получилось (обычно о чёмн. сложном, неприятном).
| уменьш. пирожок, жка, м.
| прил. пирожный, ая, ое и пироговый, ая, ое. П. противень.
Толкование пословицы "Гумно копнами, обед пирогами." по словарю Даля В.И.
1.
КОПА ж. (копить) копна, груда, куча, ворох, гора вещей:
|| южн. копна сена, хлеба. Где кора, там жита копа, где лог, там сена стог.
|| Скоп народа, зал. круг, мир, сходка, южн. громада. Копа переможет и попа.
|| Зап. полтина медью, 50 копеек, а в счете яиц, снопов, 60. Коповик южн. полтинник. Копушка кучка; копешка, копнишка. Копна ж. ворох сена, соломы, или хлеба в снопах; провяленное в рядах сено скатывают в копны, коих идет по две на воз, а потом свозят в стога. Где копна берется за меру покосов, там считают десять копен на десятину. Сжатый хлеб кладется в крестцы, бабки и пр., а когда он прочахнет, либо прямо в клади, либо также наперед в копны, по 52-60 снопов. Местами считают в копне 80 снопов озимого, или 100 ярового, или 3 крестца по 17 снопов на копну, и пр. Волоковая копна сена, вологодск. двойная. В симб. копна хлеба, стог, скирд, а нашу копну там зовут сотней. В вологодск. костр. также копна хлеба, кладь, скирд в 4500 снопов. Копень ж. твер. пск. копна. Гумно копнами, обед пирогами. Копна от копны, как от Ростова до Москвы. В копнах не сено, а в долгах (в приданом, в суде) не деньги. Была бы копна, а ворона сядет. Сам копной, брюхо горой. Копна копной переваливается. Копной набит, в кожу зашить. В хлеву, у быка копна на рогах, а хвост на дворе у бабы в руках? ухват с горшком. Копенка, копешка, копнишка, копица, копушка, бедная копна, плохого урожая, маломерная; копнища, большая, богатая. Идет баба, копна копнищей! Копенный, к копне относящ., из копен состоящий. Копнать или копнить сено, сгребать, скатывать, метать в копны. Копновоз м. работник, возящий сенные копны волоком или таском, закидывая вкруг копны копенницу, длинную веревку. Копищник м. однолетний куст Alhagi, колкая или шетинная трава, калмыцкие шилья. Копышка ж. влад. кучка, ворошек; кучка навозу в поле.
2.
КОПА , см. копать.
Также см. копать